开始我们的约会战争吧!
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
约会大作战 凛绪轮回 | |||
原名 | デート・ア・ライブ Twin Edition 凜緒リンカーネイション | ||
官方译名 | 约会大作战 凛绪轮回 | ||
类型 | AVG | ||
平台 | PSV、PS4、PC(steam) | ||
分级 |
| ||
开发 | Compile Heart | ||
发行 | Idea Factory | ||
总监 | 横山一希 | ||
制作人 | 深谷精一 | ||
编剧 | 橘公司(原案) 中村Yanio、田中岳人、平井一希 | ||
美工 | Tsunako | ||
模式 | 单人 | ||
系列 | 约会大作战 | ||
发行时间 | 2015年7月30日(PSV)、2017年10月12日(PS4)、2019年7月24日(Steam) |
《约会大作战 凛绪轮回》(日语:デート・ア・ライブ Twin Edition 凜緒リンカーネイション,英语:Date A Live: Rio Reincarnation)是由橘公司轻小说《约会大作战》衍生的游戏第三弹,由Compile Heart开发。
为第一作和第二作在PSV平台的移植版,并追加了原创角色“凛绪”及与之相关的全新剧情。
士道はその日、自宅で见つけた合键に违和感を觉える。
それは、确か谁かに渡したはずのもの。
しかし、谁に渡したのかは思い出せない。
そんなとき、头を过ぎった小さなノイズは、脱力感とともに士道の意识を刈り取っていった。
目觉めた士道がいたのは、现实に肉体を持たないはずの或守鞠亚が存在する世界だった。
そして、士道の前にある少女が现れる。
园神凛祢――かつて、士道が救えなかった一人の少女。
彼女と出会い记忆を取り戾した士道は、再び发生した〈凶祸乐园〉の原因を探ることとなる。
その最中、士道の前に现れたのは、〈ルーラー〉に类似した容姿の幼い少女――凛绪。
「いちばんだいじなものをみつけないとだめなんだよ」
凛绪の话す一番大事なものとはいったいなんなのか。
彼女は〈凶祸乐园〉に关わる存在なのか。
闭じられた世界で、士道が取るべき行动はたった一つ――
デートして、デレさせろ!?
参考译文:
那一天,士道对于在自家发现的备用钥匙感觉到了违和感。
那确实应该是交给某人的东西。
但却想不起来是交给了谁。
此时,穿过头部的小小杂音,与脱力感一同将士道的意识夺走。
醒过来的士道所在之处,是本不应拥有现实肉体的或守鞠亚存在的世界。
然后,某个少女出现在士道面前。
园神凛祢——过去,士道没能拯救的一位少女。
取回了与她相遇记忆的士道,开始探寻再次产生的“凶祸乐园”的原因。
在此期间,出现在士道面前的是,与“Ruler”相貌相似的幼小少女——凛绪。
“不找到最重要的东西是不行的喔”
凛绪所说的最重要的东西究竟是什么?
她是和“凶祸乐园”有关的存在吗?
在闭锁的世界中,士道应采取的行动只有一个——约会,让她迷恋上自己!?
原版片头曲(OP)
原版片尾曲(ED)
插曲1
插曲2
手游版片头曲(OP)
手游版片尾曲(ED)
《约战:凛绪轮回》是由Sting株式会社原班人马移植、黑桃互动旗下大凉山制作组协助开发、bilibili游戏独家发行的单机AVG手游,北京时间2020年11月17日上午11时在bilibili平台开启公测。[1]
截至2021年2月2日,该手游已上线原版游戏的全部内容(包括凛祢乌托邦、或守植入和凛绪轮回)。但与PS4、PSV平台和PC(Steam平台)发行的原版游戏相比,其动态立绘被阉割为静态且降低了画质,而CG和特典小说在降低画质的同时还对部分画面做了圣光处理。
|