符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
時効「月のいはかさの呪い」 | 时效「月岩笠的诅咒」 | 敌机 EX1符 |
不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」 | 不死「火鸟 -凤翼天翔-」 | 敌机 EX2符 |
藤原「滅罪寺院傷」 | 藤原「灭罪寺院伤」 | 敌机 EX3符 |
不死「徐福時空」 | 不死「徐福时空」 | 敌机 EX4符 |
滅罪「正直者の死」 | 灭罪「正直者之死」 | 敌机 EX5符 |
虚人「ウー」 | 虚人「无」 | 敌机 EX6符 |
不滅「フェニックスの尾」 | 不灭「Phoneix之尾」(不死鸟之尾) | 敌机 EX7符 |
蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」 | 蓬莱「凯风快晴 -Fujiyama Volcano-」(凯风快晴 -不死的火山-) | 敌机 EX8符 |
「パゼストバイフェニックス」 | 「Possessed by Phoenix」(不死鸟附体) | 敌机 EX9符 |
「蓬莱人形」 | 「蓬莱人形」 | 敌机 EX10符 |
「インペリシャブルシューティング」 | 「Imperishable Shooting」(不朽的弹幕) | 敌机 EX11符 |
「フェニックス再誕」 | 「Phoneix重生」(不死鸟重生) | 敌机 Last Word |
時効「月のいはかさの呪い」 时效“月岩笠的诅咒”
虽然是人类、不过为什么要把她当作人类呢? 也有不喜欢不老不死的,唯一妹红是人类的凭据是, 她的说话她的想法,DNA只是其次。 ——第三回人气投票,zun对妹红的投票说明
「インペリシャブルシューティング」 「Imperishable Shooting」(不朽的弹幕)
「フェニックス再誕」 「不死鸟重生」
|
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
貴人「サンジェルマンの忠告」 | 贵人「Saint Germain的忠告」(圣日耳曼的忠告) | LevelEX EX-5 |
蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」 | 蓬莱「瑞江浦岛子与五色的瑞龟」 | LevelEX EX-6 |
貴人「サンジェルマンの忠告」 贵人「圣日耳曼的忠告」
|
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
惜命「不死身の捨て身」 | 惜命「不死之身的舍身击」 | 第三日 场景4 |
「火の鳥 ‐不死伝説‐」 | 「火鸟 ‐不死传说‐」 | 第三日 场景7 |
惜命「不死身の捨て身」惜命「不死之身的舍身击」
|
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
焔符「自滅火焔大旋風」 | 焰符「自灭火焰大旋风」 | 对战使用符卡 |
不死「凱風快晴飛翔蹴」 | 不死「凯风快晴飞翔蹴」 | 对战使用符卡 |
呪札「無差別発火の符」 | 咒符「无差别放火之符」 | 对战使用符卡 |
*こんな世は燃え尽きてしまえ!* | *这种世道赶紧烧个精光吧!* | 对战使用符卡 |
炎符「フェニックスの超高温な羽」 | 炎符「不死鸟的超高温羽毛」 | 故事模式专有符卡 |
*凱風晴天快晴脚* | *凯风晴天快晴脚* | 故事模式专有符卡 |
炎符「フェニックスの羽」 | 炎符「不死鸟之羽」 | Extra故事模式专有符卡 |
爪符「デスパレートクロー」 | 爪符「Desperate Claw」(绝望之爪) | Extra故事模式专有符卡 |
惜命「不死身の捨て身」 | 惜命「不死之身的舍身击」 | Extra故事模式专有符卡 |
「この何度目かの命、燃え尽きるまで」 | 「这不知是第几次的生命,燃烧殆尽吧」 | Extra故事模式专有符卡 |
*こんな世は燃え尽きてしまえ!**这种世道赶紧烧个精光吧!*
|
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
焔符「自滅火焔大旋風」 | 焰符「自灭火焰大旋风」 | 对战使用符卡 |
不死「凱風快晴飛翔蹴」 | 不死「凯风快晴飞翔蹴」 | 对战使用符卡 |
呪札「無差別発火の符」 | 咒符「无差别放火之符」 | 对战使用符卡 |
*こんな世は燃え尽きてしまえ!* | *这种世道赶紧烧个精光吧!* | 对战使用符卡 |
化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」 | 化火符「妖怪弹幕变化 叶叶烨烨」 | 故事模式专有符卡(主役二岩猯藏、下仆藤原妹红) |
火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」 | 火狂符「人体燃烧秘匿弹幕(Burning Hidden Bullet)」(燃烧的秘匿弹幕) | 故事模式专有符卡(主役藤原妹红、下仆铃仙·优昙华院·因幡) |
「この何度目かの命、夢想封印されるまで」 | 「这不知是第几次的生命,梦想封印吧」 | 故事模式专有符卡(主役藤原妹红、下仆博丽灵梦) |
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
萃夜符「身命霧散」 | 萃夜符「身命雾散」 | 噩梦周五 弹幕梦1 |
永珠符「捨て身のリフレクション」 | 永珠符「舍身之反射」 | 噩梦周五 弹幕梦4 |
永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」 | 永珠符「无秽之珠与多秽之灵」 | 噩梦周五 弹幕梦6 |
|