\/a>","copyright":"
“ |
什么没事,你整个人阴阳怪气的。 然而和此处的“阴阳怪气”根本搭不上边[1] |
” |
——彬彬 |
![]() |
|
基本资料 | |
用语名称 | 阴阳怪气 |
---|---|
其他表述 | yygq、阴阳人、怪声怪气、情绪输出 |
相关条目 | 抽象话、嘲讽、毒舌、就这、绿茶、杠精、oo警察 |
阴阳怪气是指态度不真诚和略带嘲讽玩弄意味的表达方式。
一般会把阴阳怪气的人,称为「八婆」或「八公」,在网络社区中,则会称为「阴阳人」或「阴阳师」。
在有关语言应用的理论中,保罗•格莱斯认为人们在说一句话的时候,包涵所言内容(实际说出口的字面意思)与内涵内容(超出字面意思的内容)。在不同的社会和文化下,内涵意义会有所不同,它取决于人们或者某个社会对一个词的理解。
一句话的言外之意,决定是否有阴阳怪气。说话者的意图没说出口,但听话者可以领会。「回声用法」是常见的使用方式,即重复已有的话,并往里面添加进自己的态度,让一个词或者一句话不再表达其本身的含义,而是表达说话者对这个词或者这句话的意见、态度、反应。以「反讽」为例:借重复已有的话来表达对这句话的否定。在这种情况下,词语的本身含义并没有发生改变和增减,「贬义」来自于反讽的内涵义。
另外,一些常见的,被用来阴阳怪气的句式也形成了新的梗。例如在英雄联盟的游戏圈里,就有这样的说法:老祖安人了、他亚索一直可以的、就这?、《理解》。弹幕网友会用这种成句,调侃游戏主播的说话风格、游戏技术和失误后的解释。
阴阳怪气句式因其简单易用、模板化、
所以说,禁止脏话这种根本就没意义,把詈语禁止了,中性词就变成了贬义词,褒义词就变成了中性词,到最后人们还是可以表达原本的意思,但是可以用的褒义词却越来越少,所以所谓的高情商语言原来就是阴阳怪气起来的表现。
部分喜欢断章取义理解问题者会将部分阴阳怪气理解为赞美并表达诚挚的感谢,但听起来还是很像阴阳怪气
网友们实际的友好
语气词本身无实际意义,但容易表达情绪,因此几乎在任何阴阳怪气的场合都少不了语气词真无奈呢。
其他案例 |
---|
|
其他案例 |
---|
|
经常与其它用法结合使用,虽然“您”仍然是人称代词,但阴阳怪气更强调的是语气,而非词本身的含义。而“您”在语义是的特殊含义不多,固列在此处。
相比语气词,实义词在阴阳怪气里不仅具有强烈的语气色彩,词的含义本身也是阴阳怪气的一部分。
使用一些词意双关、读音双关(谐音)、断句双关以及拼音首字母扩(缩)写双关的词。
基本上上相当于反语的修辞手法。
更多案例 |
---|
在日本,京都人也有擅长阴阳怪气的刻板印象,其中以反语居多。
以下句子用京都方言读出可以造成最大精神伤害。
在句末加微笑、可怜、尴尬或类似表情。 ※中文和日文都有类似用法,但在欧美网络社区中此用法较少。
以各种黄豆表情为代表。其中部分表情一开始由于设计问题,逐渐偏离了其原本设计的用法。如🙂,设计之初本意是“微笑”,但由于其给人皮笑肉不笑的印象[2],逐渐演变成一个嘲讽用的表情。
后来越来越多的表情也开始具有了阴阳怪气色彩。
具体用法 |
---|
|
其实任何 emoji 都可以是阴阳怪气低血压治疗 |
---|
|
各种以标点符号构成的表情符号,和 emoji 一样也越来越多得用于阴阳怪气场合。
一些句型也在网友的长期的交流中被固定下来,作为了阴阳怪气的用语。
使用并不符合汉语书面语规范的倒装句。
而这些倒装句的句式往往在东北方言等各地方言里存在不少。
和嘲讽用的反语词汇相比,这些例子的句子本身已经接近句式,但尚未成为句式。它们常常作为一个整体出现。
更多典型案例 |
---|
|
前方视觉污染警告 |
---|
用例一: |
然后你可以这样回应 |
---|
你这样的人应该被 |
更多危险的用法 |
---|
|
某些固定句式或用法本身就有阴阳怪气色彩。
更多句式、用法 |
---|
感叹句,可理解为“不愧是oo”有感情地朗读课文
更多案例 |
---|
简单重复某个短句或者某个词汇。多用于炎上时突破网站的刷屏反制措施,并增加阅读难度
更多案例 |
---|
|
将一些并非书名的文字用书名号括起来,可以配合空格使用。
实际上在俄语、法语、朝鲜文化语等的书面语里,形如汉语书名号的标点本就是引号。
比起固定句型和词汇语气词,本部分的内容往往以段落的形式出现,这些固定的段落用法往往被称为“OO体”。
比起使用各种敏感词的替代词,这种用法实际上并不想用替代词表达什么,而是用这种语句、用法达到阴阳怪气的目的。
“正确的”原文,可以续写 |
---|
正确的,直接的,中肯的,雅致的,客观的,完整的,立体的,全面的,合理的,辩证的,形而上学的,雅俗共赏的,一针见血的,直击要害的,批判性的,针对性的,创造性的,发散性的,具有独特意义的 性感的 |
该用法实际上是引用一些经常在主流新闻媒体或者某些网络语言的常用句式答非所问,往往嘲讽对象反是被引用的那些机构、组织或个人。
典型案例 |
---|
|
|
|