Literature

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
贡献者:
Wandering Witch The Journey of Elaina Logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
リテラチュア
动画盘
Artist盘

Literature anime.jpg

上田丽奈 リテラチュア.jpg

演唱 上田丽奈
作词 RIRIKO
作曲 RIRIKO
编曲 伊藤贤
时长 3:59
收录专辑
リテラチュア

简介

リテラチュア》是TV动画作品《魔女之旅》的OP,由上田丽奈演唱。第1、12话用作片尾曲,第9、11话未使用。

歌曲

完整版
正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

TV size
正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

特效字幕
正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

MV
正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

[关闭注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

いろどられていけば幻想げんそう
只要去装饰的话
カタチあるものになるように
幻想也能成为有形之物
えがいてゆける かなえてゆけるんだ
尽心描绘的话 就能实现
やさしくいたかぜが ふるいページめくるように
温柔拂过的风儿 翻动着古老的书页
かえるけど
是不是该回首看看呢
「ううん、いいのよ」
“还是不必了吧”
らないことだらけの 出会であわかれのはなし
将满满不曾知晓与经历的相遇与分别的故事
にじむインクをそっとなぞった
用渗出的墨水轻轻描摹
どこくの?
去哪里好呢?
...すことおくまで
……向远方前行
いてきたものはゆめ
抛在脑后的东西 全部化成了梦境
きだからえら
因为喜欢 才会这么选择
えらびながらわたしになってゆく
践行自己的选择 做独特的自我
「またいましょう、約束やくそくだから」
“有缘再见吧 约定好了哟”
あなたはそう微笑ほほえんだ
你这样温柔地露出微笑
「またいましょう」小指こゆびのまじない
“有缘再见吧” 将小指勾起
だれかのこえがしてめた
谁的声音在呼唤 我睁开了眼
期待きたいされていること きさえされないこと
被他人满怀期待 亦或是不受理睬
どちらがの?
成为哪一种人好呢?
「...ううん、どちらも」
“……其实 怎样都好”
うれしいし不安ふあんだし わたしだって必死ひっしだし
开心的同时也会不安 我也要拼命努力成长
主人公しゅじんこうになれていますか?
我能成为主人公吗
あめる ひとつ、ひとつずつ
雨一滴一滴从天而降
だれもいない世界みたい
仿佛身处没有人的世界中
満月まんげつないフリしながら
装作没有看见满月的样子
明日あすっている
等待着明天
しんじるだけでかなえられるわ」
“只要去相信 就能实现哟”
一人ひとりはそう、した
总有那么一个人这样肯定地推着我前进
しんじるだけでたすけられるわ」
“只要去相信 就能得救哟”
一人ひとりはそう、まるでねがうように
总有那么一个人这样虔诚如祈祷地希望
やがてあおそらうえ
终于 在湛蓝的天空上看到了
ほしわら
星星 笑颜绽放
ほんたようなよるだった
宛如曾在书中看到的夜晚
あめみ ほほをつたう
雨过的清新传达给了脸颊
あさた わすれないでいてね
清晨已至 请一定不要忘记
たびのリテラチュア
旅途之中亲身撰写的典籍
どこくの?
去哪里好呢?
...少しとおくまで
……向远方前行
いてきたものはゆめ
抛在脑后的东西 全都化成了梦境
好きだからえら
因为喜欢 才会这么选择
えらびながらわたしになってゆく
践行自己的选择 做独特的自我
「またいましょう、約束やくそくだから」
“有缘再见吧 约定好了哟”
あなたはそう微笑ほほえんだ
你这样温柔地露出微笑
「またいましょう」小指こゆびのまじない
“有缘再见吧” 将小指勾起
だれかをしんじてもいのかな
去信赖谁也是可以的吧


0 人评价
0 人推荐
评论0
搜索萌娘百科 (按"/"快速搜索)
有新的未读公告

阅读更多:https://zh.moegirl.org.cn/Literature
本文引自萌娘百科(https://zh.moegirl.org.cn ),文字内容默认使用《知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆》协议。