| あすなろ | |
初回限定盘
通常盘
| |
| 演唱 | 铃村健一 |
| 作词 | 铃村健一 |
| 作曲 | 宫崎诚 |
| 编曲 | 宫崎诚 |
| 收录专辑 | |
| 《あすなろ》 | |
.jpg)
.jpg)
《あすなろ》是动画《神的记事本》的片尾曲（2-12话），由铃村健一演唱。
歌曲
- NCED
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
路地裏には 暗い暗い灯り
小巷之内 阴暗灯光下
そこに集う羽虫たちの様
聚集着无数只飞虫
もがく僕らは crying crying 共に
一如我们 一边哭喊一边挣扎
秘めた思いをくすぶらせてるんだ
燃烧起心里深埋的意志
「何をすればいい」
“我该做什么”
それがわからない
我并不知道
無限の意味恐れてる
我害怕“无限”蕴含之意
しびれ切らした 両の足が
逼迫自己麻木的双脚
立ち上がれとせがんでいる
支撑着自己站立起来
すべて運命だなんて神の落書きだ 丸めて捨てるさ
若命运都是神的随心所写 那就当成废纸丢了
たったひとつの冴えたやり方 いつも胸に抱いて
心里只是记着 那唯一干脆的做法
夜明け 睨みつけるよ
去凝视天明吧
玉虫色した未来の話
关于未来只是模棱两可
机上の空論 素晴らしいシミュレーション
浮于纸面上的出色模拟罢了
スニーカーのひも 結んでさあ
倒不如先系好鞋带
計画通りまずは顔上げるんだ
按计划昂首挺胸吧
アスファルト叩く無数の足音
柏油路上无数的脚步声
一つ一つに意味がある
每一个都有意义
ここにいる理由 探し求めて
我一边寻找存在于此的理由
くちぶえ吹いて歩いていく
一边吹着口哨走着
箱庭の外にいる のぞき見の神に 会えたとしたら
箱庭之外 若能遇见 窥视之神
平手打ち一発くらいは かましてみたいよね
只是打他一耳光 应该也还好吧
名もなき花は明日へ 生まれ変わるため
即使无名之花 也为了明天能改变
夢から覚める
从梦中醒来
誇り高く伸びゆく姿 僕ら知ってるんだよ
我们是那么了解 那傲岸的雄姿
生まれ落ちた謎はすべて終わる時 解けると信じて
降生的谜题 我相信在一切终结时会有个了结
たったひとつの冴えたやり方 神を欺くんだ
以那唯一干脆的做法 骗过诸神
今を生き抜くのさ
活过当下吧
收录专辑
| あすなろ | ||
初回限定盘
通常盘
| ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2011年8月24日 | |
| 商品编号 | LACM-34836 (初回限定盘) LACM-4836 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《神的记事本》的片尾曲及另一首C/W曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | あすなろ | ||||||||
| 2. | ある惑星の話 | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||