 Illustration & Movie by littlebylittle |
| 歌曲名称 |
| へんじんおんがく 怪人音乐 |
| 于2021年04月24日投稿至niconico，再生数为 -- 同年04月26日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| littlebylittle |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《へんじんおんがく》是littlebylittle于2021年4月24日投稿至niconico、同年4月26日投稿至YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲是littlebylittle投稿的第7首VOCALOID曲目，也是其第一首殿堂曲；同时参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2021春)活动，并获得TOP30榜单的第16名及ROOKIE榜单的第4名。收录于专辑《VocacolleRookie Top Creators Vol.1》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
探してくれや
帮我找找吧
救ってくれや
救救我吧
叱ってくれや
斥责我吧
分かってくれや
理解我吧
それでもさ まとまった
即便如此啊 仍是堆积成山啊
考えとかないから
因为没有怎么考虑过啊
変な人だよ 僕は
我还真是个 怪人啊
感覚が狂ってく 沈んでく
感觉净是在暴走着
クラクラしていく
消沉着
ばかりだ
眩晕着
何が終わって何が始まるの
从何结束又从何开始呢
振り返ると泣きたくなるの
循环往复的话会变得想要哭泣吗
ないわ
不会啊
て僕を責めないで
那就请别责怪我
救われるよ
就对我说
とか言ってくれや
会得救的之类的话吧
ほら言ってくれや
来对我说吧
それからは
从此以后
絡まったものをほどこうとして
纠缠不清之事都大概这样处理吧
てんてこまいの 僕は
手忙脚乱的 我
それでまた
然后再次
踏んだり蹴ったりの日々で
在那祸不单行的日子里
へんてこになんだな
变得反常是为何呢
簡単だって思えば簡単だ
想着简单的话就会变得简单
でも分からないな 自分のこと
但是不明白啊 自身的一切
誰だって
因为无论是谁
信じていたいから
都想要相信
仕方ないよ
就对我说
とか言ってくれや
没办法啊之类的话吧
救われるの
能得救吗
それならそうすれば？
如果是那样的话？
そんじゃさ花を咲かせようぜ
那样就让花朵开放吧
すこしずつさ
若是会被一点点地
すこしずつさ
一点点地
すこしずつさ
一点点地
変われるのなら
改变的话
救われんだ
就能得救了啊
救われんだ
就能得救了啊
救われんだ
就能得救了啊
救われんだ
就能得救了啊
救われんだ
就能得救了啊
救われんだ
就能得救了啊
苦しいのかい？
感到痛苦吗？
だから救われようよ
那就等待拯救吧
だけど苦しいから
但是很痛苦啊
きっと救われるよ
一定能得救的哦
過ぎ去ってしまって
消逝而去了
僕だけなかった ずっと怖かった
只有我没有 一直害怕着
あとすこしだよと 僕は
说着还差一点啊的我
言ってほしかった たったそれだけなんだ
其实很想说啊 但是只能说出这么一点啊
なんだよ
什么啊
ほら言わせてよ
来对我说吧
僕からひとつだけ
从我开始只有一人
また頑張れるのなら ならば
如果还能努力一下的话 那就
ダメだって言わないはずだから
不能说不行啊
あと少しなんだと言ってあげるよ
要对你说还差一点点哦
救われるの
能得救吗
それならそうすれば？
如果是那样的话？
そんじゃさ何か探そうよ
那样就去找些什么吧
すこしずつさ
若是能一点点地
変われるのなら
改变的话
笑えるから
笑起来的话
救われるさ
就会被拯救啊
すこしずつでした
会一点点被拯救的啊
注释
- ↑ 转载自bilibili搬运稿件评论区