世界树公司欢迎您参与完善尘白禁区系列条目
欢迎正在阅读这个条目的分析员协助编辑本条目。编辑前请阅读世界树公司入职指南或世界树档案管理规范,并查找相关资料。世界树公司祝您在海姆达尔部队度过愉快的时光。
萌百尘白禁区编辑组欢迎各位分析员的加入,编辑组QQ群:
568899642。
本条目中所使用的游戏内图片、文本与数据,其著作权均属于成都西山居互动娱乐科技有限公司,此处仅以介绍为目的引用。
针对使用
MoeSkin皮肤的读者:
- 本专题主要模板宽度较大,请您点击右下角“折叠侧栏”按钮以获得更好体验~
不绝余音「LASTING ECHO」
|
MV封面
|
演唱 |
Kinoko蘑菇
|
作词 |
CuSummer
|
作曲 |
墨蓝酱油
|
音乐制作 |
Vanguard Sound
|
收录专辑
|
《此刻 踏入禁区》
|
《此刻 踏入禁区》收录曲
|
|
《不绝余音「LASTING ECHO」》是游戏《尘白禁区》的第四首OST,由Kinoko蘑菇演唱,CuSummer作词, 墨蓝酱油作曲,收录于专辑《此刻 踏入禁区》。MV主角是里芙·贝斯特拉。
简介
“ |
睁眼,目无所向
闭眼,即是深渊
此身零碎散落
此名却被拾起,呼唤
“汝须前行”
|
” |
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
I’ve seen a tree split in two
我曾见过树木被一分为二
With heart exposed to the barren field
树芯被暴露于荒野
My faith is doing this, too
我的信仰也是如此
Decaying like the roots
像树根一样腐烂衰败
Would you like to see me broken
或许你希望看到残破不堪的我
I do want to leap into the hole until
我确实想过要跃入深渊
I throw the pain of yore
直到我丢弃了过往的痛苦
Blow the blast and go
鼓起勇气向前走
hear my name and know
当我听见自己的名被呼唤
What I’m fighting for
明白了此刻为什么而战斗
Be stronger for the lasting echo
请更坚强吧,为了那持续的呼唤
My hands are frosted but never feel cold
双手结霜却感觉不到冰冷
This world gave none but a hook
这个世界给予了一个钩子
Desire, beloved, I need more and more,and more
勾出欲望和爱 让人不断地想要更多
New god will soon be born
新的神明即将诞生
As the ancient song
如古老诗歌所吟唱的那样
Mourn for bygone soul
为逝去的灵魂默哀
Pray for all the young
为所有的新生祈祷
I throw the pain of yore
我丢弃了过往的痛苦
Blow the blast and go
鼓起勇气向前走
hear my name and know
当我听见自己的名被呼唤
What I’m fighting for
明白了此刻为什么而战斗
Be braver for the gleam of hope
请更勇敢吧,为了那一线希望
Just like it done in days of old
就如曾经你做到的那样
Be stronger for the lasting echo
请更坚强吧,为了那持续的呼唤
My hands are frosted but never feel cold
双手结霜却感觉不到冰冷