 Illustration by ヨナミ |
| 歌曲名称 |
| 無機質な窓辺から 从无机质的窗边 |
| 于2012年12月17日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃 |
| P主 |
| 銀銀 |
| 链接 |
| Nicovideo |
| “ | たまにはこういうのも。
偶尔也要来些这样的。 |
” |
| ——銀銀投稿文 | ||
《無機質な窓辺から》是銀銀于2012年12月17日投稿至niconico的VOCALOID日文原创曲，由镜音铃演唱。
收录于专辑それでも夜は明ける中。
歌曲
| 作词作曲 | 銀銀 |
| 曲绘 | ヨナミ |
| 演唱 | 镜音铃 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：a050107231/birpig/バーピッグ[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
吐き出した 白い息は
吐息化作白雾
部屋の中 溶けて消える
消散在房间里
かじかんだ 細い指で
憔悴的纤细手指
今日もまた 冬を描く
今天也描绘著冬天
目に映った 部屋の外は
映入眼帘的窗外风景
いつの間にか 遠くなった
曾几何时 却离我远去
一人取り残された 外はもう日が落ちた
孤身被留下 窗外的夕阳也落下
冷えきった この部屋で 呼吸だけ繰り返す
在这寂冷的房间内 剩下呼吸依旧
灯りを点けたいけど 動くことも出来ないから
想点起这盏灯 却连动身都做不到
少しだけ 少しだけ 目を閉じていよう
慢慢地 慢慢地 阖上了双眼
夜が明けた 夢を見た
夜已破晓 作了一场梦
外はもう 明るかった
天空早就染上了一抹白
夜が明けた 夢を見た
夜已破晓 作了一场梦
今日もまだ 生きている
今天的我 依然还活著
吐き出した 白い息は
吐息化作白雾
部屋の中 溶けて消える
消散在房间里
| |||||||||||||||||||||||||||