| “ | Too bad, I'm coming any way. Go ahead, try to stop me. |
” |
 | ||
| 本名 | Zdrada | |
| 别号 | The Bitch Demon 婊子恶魔 下贱的恶魔 | |
| 发色 | 银发 | |
| 瞳色 | 红瞳 | |
| 萌点 | 恶魔、西装、有胸的帅哥、唇钉、鼻钉、耳钉、狂气、手套、抽烟、箭头尾巴、过膝靴、角 | |
| 出身地区 | 地狱 | |
| 活动范围 | 地狱→人间 | |
兹德拉达（Zdrada）是由 Vanripper 所制作发行的游戏 Helltaker 及其衍生作品的登场角色。
简介
- 放荡不羁，语气狂妄。
- 有一定的受虐倾向。
- 喜欢吸烟，是个烟不离手的烟枪。
- 对姐妹玛琳娜玩的回合制游戏感到很抵触，还经常拆她的台。
- 剧透预警：当主角选择了“我们只玩回合制游戏时”会毫不留情地杀掉主角。
设定
我非常喜欢这个刻薄的自虐狂形象，但作为一个糟糕的业余写手，我发现我不知道该怎么去描述她。
同时她的外貌设计也是个问题。我不知道该选哪个好！每个形象都看上去很棒但同时又太常见了。
最后我选了一个相对最糟糕的设计——因为我不会画这种发型！
我真的得重新构思一下她的形象了。
I love the idea of a mean masochist, but, being a trash ♯♯♯♯♯♯♯ writer, I can't figure out how to write it.
Her design is also giving me problems. I can't decide which to pick! They all look sweet but I hate how generic they are.
And to top it off, I think I've picked the worst one in the end - I have no idea how to draw this hairstyle!
She really badly needs a redesign.
我非常喜欢这个刻薄的自虐狂形象，但作为一个糟糕的业余写手，我发现我不知道该怎么去描述她。
同时她的外貌设计也是个问题。我不知道该选哪个好！每个形象都看上去很棒但同时又太常见了。
最后我选了一个相对最糟糕的设计——因为我不会画这种发型！
我真的得重新构思一下她的形象了。
I love the idea of a mean masochist, but, being a trash ♯♯♯♯♯♯♯ writer, I can't figure out how to write it.
Her design is also giving me problems. I can't decide which to pick! They all look sweet but I hate how generic they are.
And to top it off, I think I've picked the worst one in the end - I have no idea how to draw this hairstyle!
She really badly needs a redesign.
设定集
对话
兹德拉达：哟。我听说过你的后宫。算我一个。
- 你：等等。我感觉我会后悔的。
- 兹德拉达：太糟糕了，不过我还是要去。来吧，想办法阻止我。
- 兹德拉达：太糟糕了，不过我还是要去。来吧，想办法阻止我。
- 你：并没有。我们只是在玩回合策略游戏。
- 兹德拉达：去你妈的。看老娘不弄死你。
- (你的眼神开始涣散了。你最后看到的景象是深埋进你肋骨之间的一把刀。)
- 兹德拉达：去你妈的。看老娘不弄死你。
Zdrada: Yo. I've heard about your harem. I'm in.
- You: Wait. I have a feeling I'll regret it.
- Zdrada: Too bad, I'm coming anyway. Go ahead, try to stop me.
- Zdrada: Too bad, I'm coming anyway. Go ahead, try to stop me.
- You: It's not really a harem anymore. We just play turn based strategies.
- Zdrada: Holy shit. Let me put you out of your misery.
- (Your vision swam. The last thing you noticed was a knife buried hilt deep between your ribs.)
- Zdrada: Holy shit. Let me put you out of your misery.
兹德拉达：哟。我听说过你的后宫。算我一个。
- 你：等等。我感觉我会后悔的。
- 兹德拉达：太糟糕了，不过我还是要去。来吧，想办法阻止我。
- 兹德拉达：太糟糕了，不过我还是要去。来吧，想办法阻止我。
- 你：并没有。我们只是在玩回合策略游戏。
- 兹德拉达：去你妈的。看老娘不弄死你。
- (你的眼神开始涣散了。你最后看到的景象是深埋进你肋骨之间的一把刀。)
- 兹德拉达：去你妈的。看老娘不弄死你。
Zdrada: Yo. I've heard about your harem. I'm in.
- You: Wait. I have a feeling I'll regret it.
- Zdrada: Too bad, I'm coming anyway. Go ahead, try to stop me.
- Zdrada: Too bad, I'm coming anyway. Go ahead, try to stop me.
- You: It's not really a harem anymore. We just play turn based strategies.
- Zdrada: Holy shit. Let me put you out of your misery.
- (Your vision swam. The last thing you noticed was a knife buried hilt deep between your ribs.)
- Zdrada: Holy shit. Let me put you out of your misery.
兹德拉达：别找我要提示。我又不是书呆子。
兹德拉达：要不你找个刺弄死自己好了。一定会很有意思的。
玛琳娜：我姐姐总是那样。真没想到你竟然把她请来了……
兹德拉达：是啊。你在想什么啊？
兹德拉达：不过很高兴你邀请了玛琳娜。
兹德拉达：她老是一个人待着，玩那些我所见过最蠢的电子游戏。
玛琳娜：能闭嘴？
兹德拉达：你知道她玩这些游戏的时候有多兴奋吗？
兹德拉达：有一次她……
玛琳娜：杀掉我们其中一个吧。要么我，要么她。求你了。赶紧的。
Zdrada: Don't look at me for puzzle hints. I'm not a nerd.
Zdrada: Maybe go kill yourself on some spikes. It'll be amusing.
Malina: My sister's always like that. I can't believe you invited her...
Zdrada: Yeah. What were you thinking, man?
Zdrada: Glad you invited Malina, though.
Zdrada: She spends too much time, all alone, playing the most nerdy video games I've ever seen.
Malina: Can you please shut up?
Zdrada: Do you know how turned on she gets while playing them?
Zdrada: That one time when she…
M:Kill one of us. Me or her. Please. Fast.
兹德拉达：别找我要提示。我又不是书呆子。
兹德拉达：要不你找个刺弄死自己好了。一定会很有意思的。
玛琳娜：我姐姐总是那样。真没想到你竟然把她请来了……
兹德拉达：是啊。你在想什么啊？
兹德拉达：不过很高兴你邀请了玛琳娜。
兹德拉达：她老是一个人待着，玩那些我所见过最蠢的电子游戏。
玛琳娜：能闭嘴？
兹德拉达：你知道她玩这些游戏的时候有多兴奋吗？
兹德拉达：有一次她……
玛琳娜：杀掉我们其中一个吧。要么我，要么她。求你了。赶紧的。
Zdrada: Don't look at me for puzzle hints. I'm not a nerd.
Zdrada: Maybe go kill yourself on some spikes. It'll be amusing.
Malina: My sister's always like that. I can't believe you invited her...
Zdrada: Yeah. What were you thinking, man?
Zdrada: Glad you invited Malina, though.
Zdrada: She spends too much time, all alone, playing the most nerdy video games I've ever seen.
Malina: Can you please shut up?
Zdrada: Do you know how turned on she gets while playing them?
Zdrada: That one time when she…
M:Kill one of us. Me or her. Please. Fast.
画廊
Q版立绘
| ||||||||||||||||||||||||||
(%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E6%97%A0%E7%99%BD%E8%BE%B9%EF%BC%89.gif){kind=small}