 Illustration by iro |
| 歌曲名称 |
| 夏!プール!アイス!スイカ!いいネ!! 夏天!泳池!冰淇淋!西瓜!真好!! |
| 于2021年8月14日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 巡音流歌V4X |
| P主 |
| りょう＠シャレオツP |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 実家に帰りたい。
すっかり盆休みですね。シャレオツPです。 想回老家了。 已经到盂兰盆节假期了呢。我是シャレオツP。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《夏!プール!アイス!スイカ!いいネ!!》是りょう＠シャレオツP于2021年8月14日投稿至niconico和YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由巡音流歌V4X演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
8月終わり 夏休み最終日
8月快要结束 暑假最后一天
宿題ひとつも終わってない
作业还根本没有写完
まだ
但我
まだ終わらない夏を探しにくんだ
依然在找寻着不会完结的夏天
あの子誘って海へLet' Cruising!
约上TA一起去海边 Let' Cruising!
わーい! 夏が来たよ
哇~! 夏天来了哟
わ~い! 遊びに行こう
哇~! 一起去玩吧
チャリをこいで海へ急ぐ
骑着自行车奔向海岸
FEEL SO GOOD
FEEL SO GOOD
わーい! 見えて来たよ
哇~! 看见了远处
わーい! 水平線
哇~! 那边的地平线
まだ知らない海へ
一直延伸到未知的海面
照りつけた陽射し 眩しく
毒辣的阳光 耀眼无比
誘って
实在引人……
Blazed up 灼熱の太陽
Blazed up 灼热的太阳
Living up 猛烈なサマーデイズ
Living up 激烈的夏日
夏の風鈴が鳴る
夏天的风铃在耳畔相碰
Breezed up 待望の海!
Breezed up 期待已久的海边!
麦わら帽子 夏の香り
草帽散发出 夏天的香味
夏!プール!アイス!スイカ!いいネ!
夏天!泳池!冰淇淋!西瓜!真好!
幼い頃に見た打ち上げ花火
小时候曾看过的烟花
いつ頃からずっと見れてない
不知何时起就再也没见到
ずっと
一直啊
蚊とり線香 懐かしい里帰り
点燃的蚊香 令人怀念的探亲
ばあちゃんに逢うのも久しぶり
和奶奶也分别了很久呢
わーい! 墓参りだ
哇~! 要去扫墓了
わ~い! 親戚一同
哇~! 和亲戚一起
うちわ扇ぎ 暑さ凌ぐ
扇着扇子 赶走暑热
FEEL SO GOOD
FEEL SO GOOD
わ~い! 扇風機も
哇~! 风扇也在
わ~い! ぐるぐる回り
哇~! 不停地转着
声あて 皆 宇宙人
对着它说话 大家都成了 外星人
あの夏の記憶甦る
那个夏天的记忆 重新涌上心头
SUMMER BREEZE
SUMMER BREEZE
Blazed up 灼熱の太陽
Blazed up 灼热的太阳
Living up 高気圧サマーデイズ
Living up 高气压夏日
夏の郵便屋さん
夏天的邮差来到我跟前
Breezed up 爽快な青空
Breezed up 清爽的蓝天
Moving up 晴れ渡って☆キラリ
Moving up 万里无云☆如此清澈
夏!プール!アイス!スイカ!いいネ!
夏天!泳池!冰淇淋!西瓜!真好!
忘れないあの日の想い出
那天的难忘回忆
SUMMER DAYS
SUMMER DAYS
Blazed up 灼熱の太陽
Blazed up 灼热的太阳
Living up 猛烈なサマーデイズ
Living up 激烈的夏日
夏の風鈴が鳴る
夏天的风铃在耳畔相碰
Breezed up 待望の海!
Breezed up 期待已久的海边
麦わら帽子 夏の香り
草帽散发出 夏天的香味
夏!プール!アイス!スイカ!いいネ!
夏天!泳池!冰淇淋!西瓜!真好!
夏が夏が夏が夏が来た!
夏天啊夏天啊夏天啊夏天啊来了！
夏だ夏だ夏だよ!
现在是现在是现在是夏天哦！
SUMMER DAYS
SUMMER DAYS
夏が夏が夏が夏が来た!
夏天啊夏天啊夏天啊夏天啊来了！
夏だ夏だ夏だよ!
现在是现在是现在是夏天哦！
SUMMER DAYS
SUMMER DAYS
夏が夏が夏が夏が来た!
夏天啊夏天啊夏天啊夏天啊来了！
夏だ夏だ夏だよ!
现在是现在是现在是夏天哦！
SUMMER DAYS
SUMMER DAYS
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||