| 貴女にDolce | |
 | |
| 演唱 | 迪诺（CV：前野智昭） 秋月红叶（CV：铃木达央） |
| 作词 | こだまさおり |
| 作曲 | 菊谷知树 |
| 编曲 | 菊谷知树 |
| 时长 | 4:17 |
| 收录专辑 | |
| ブレンド・S 6 特典CD | |
《貴女にDolce》是动画《Blend·S》的角色歌，由迪诺（CV：前野智昭）、秋月红叶（CV：铃木达央）演唱。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
美丽的少女 一脸忧愁地坐在窗边
どうぞDolceをひとつ、Buon appetito 今日 の貴女 は
“请来一个温柔，我开动了” 今天的你
どこか儚 く消 えそうだ
仿佛失了什么梦想
そっとひと匙 添 える魔法 で ほどかれて欲 しい
想悄悄增添一勺魔法 为你排忧解难
きっと笑顔 がよく似合 う
而笑容一定很适合你
ここは街 で噂 の 奇跡 の喫茶
这里是街上传闻中的 奇迹的咖啡厅
ひとりずつが貴女 の お気 に召 すまま
每个店员都会称你心意
とってもBelloなサービスと
以十分漂亮的服务
とってもBuonoなメニューで
与十分优质的菜品
在这宁静的下午
这让客人心满意足的花园
しかと愛 でましょう 乙女 の聖域 可憐 な戯 れ
让我们一同欣赏 少女的圣地 可爱的玩弄
どうぞ紅茶 をふたつ 香 りはホワイトリリー
“请来两杯红茶” 带着白百合的香气
ふたりの恋 に華 やぎを
为两人的恋情饰以华美
フイに重 ねてしまう黒髪 どうか幸 あれ
无意间重合的黑发 我祝愿你幸福
而悲伤的泪水不适合你
ここは街 で噂 の 奇跡 の喫茶
这里是街上传闻中的 奇迹的咖啡厅
不管是谁来了 都会对这里入迷
ちょっぴり疲 れてるなら
要是有点累了的话
ちょっぴり落 ち込 んでるなら
亦或是有点消沉的话
お立 ち寄 りくださいね
这里随时都欢迎你光临
ここは街 で噂 の 奇跡 の喫茶
这里是街上传闻中的 奇迹的咖啡厅
ひとりずつが貴女 の お気 に召 すまま
每个店员都会称你心意
とってもBelloなサービスと
以十分漂亮的服务
とってもBuonoなメニューで
与十分优质的菜品
在这宁静的下午
ここは街 で噂 の 奇跡 の喫茶
这里是街上传闻中的 奇迹的咖啡厅
不管是谁来了 都会对这里入迷
なんだか幸 せな日 も
就算生活变得幸运
なんだか思 い出 したら
要是偶然回想起来的话
お立 ち寄 りくださいね
这里随时都欢迎你光临
这是让客人心满意足的花园
收录CD
| ブレンド・S 6 特典CD | ||
| ||
| 发行 | ANIPLEX+ | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年5月30日 | |
| 商品编号 | ANZX-12692(BD) ANZB-12692(DVD) | |
| 专辑类型 | 特典 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | 貴女にDolce | 4:17 | |||||||
| 2. | ぼなぺてぃーと♡S –Hall staff ver.- | 4:15 | |||||||
| 3. | ぼなぺてぃーと♡S –All staff ver.- | 4:15 | |||||||
| 4. | 貴女にDolce〈Instrumental〉 | 4:17 | |||||||
| 5. | 廣播劇「ドキッ！ ♂（オトコ）だらけのタコ焼きパーティー」 | 13:07 | |||||||
| 6. | ようこそ、スティーレへ!～ディーノ～ | 1:11 | |||||||
| 7. | ようこそ、スティーレへ!～秋月～ | 1:11 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||
