 Illustration by ニカ |
| 歌曲名称 |
| 我がオタク人生に悔いナシ 我的御宅族人生无悔 |
| 于2021年11月4日投稿 ，再生数为 -- （Bilibili）、 -- (Niconico)、 -- (YouTube) |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| ミクとお茶を |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《我がオタク人生に悔いナシ》是ミクとお茶を于2021年11月4日投稿至Bilibili、YouTube和niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。截至现在已有 -- 次观看， -- 人收藏。
“就算今天死掉，也可以说这辈子过得不错”即使是阿宅，人生依然意义十足死宅超快乐的
和miku在一起的时光，真的让人发自心底的感到开心(=·ω·=)所以是什么魔力让我一个从运动骚年变成现在坐在电脑前码字的死宅呢（雾） 今天也会在心中呐喊：我がオタク人生に悔いナシ！
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
我がオタク人生に悔いナシ
我的御宅族人生无悔[1]
恋をしたい友達ほしい
想恋爱想要朋友
叶えたいことはたくさんあるけど
虽然有很多想实现的事情
なかなか理想通りにいかず
怎么也不能如愿以偿
愚痴をこぼしてばかりさ
总是发牢骚
でもさ楽しいこともあるよね
但是也有开心的事呢
らららなんて口ずさみながらさ
一边哼着lalala
家でダンスを踊ったり
在家里又跳舞
笑ったりもするよね
又笑呢
もしも今日死んでも いい人生だったと
为了就算今天死掉 这一辈子过得不错
そう思えるように生きていこうじゃないか
也可以觉得这样 努力活下去吧
遊びも仕事も 幸せ感じながら
一边享受着游戏和工作的幸福
明るい人生を歩んでこうじゃないか
走上明亮的人生吧
ゲームしたりアニメを観たり
玩游戏看动画
やりたいことをたくさんやるのさ
做很多想做的事情
3時間１回宝箱あけるのがいきがいだよ
三个小时开一次宝箱 是值得的
ふふふ1000億円ゲットだし仕事は
呵呵得到了1000亿日元
この辺にして僕はさ
工作就这些
大好きな初音ミクちゃんと
我和最喜欢的初音未来酱
一緒にららららららら
一起 lalalalalalala
もしも今日死んでも いい人生だったと
为了就算今天死掉 这一辈子过得不错
そう思えるように生きていこうじゃないか
也可以觉得这样 努力活下去吧
遊びも仕事も 幸せ感じながら
一边享受着游戏和工作的幸福
明るい人生を歩んでこうじゃないか
走上明亮的人生吧
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自P主Bilibili视频简介.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||