せのび ~眠れる森の美女の“アダージョ”
|
动画原声带封面
|
演唱 |
ENA
|
作词 |
ENA☆
|
作曲 |
横山克
|
编曲 |
横山克
|
发行 |
Aniplex
|
收录专辑
|
四月は君の嘘 ORIGINAL SONG & SOUNDTRACK
|
《せのび ~眠れる森の美女の“アダージョ”》是动画《四月是你的谎言》OAD的插曲,由ENA演唱,收录在动画的原声带中。
另有由相座凪 (CV: 茅野爱衣) 演唱的版本,收录在动画的BD vol.2特典CD中。
歌曲
- 相座凪(CV:茅野爱衣)演唱版
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ねえ振り向いて ねえ声聞いて
请你回过头 听我的声音
ほら出来るよ ほらこんなに
你看我做到了 你看我多么闪亮
キラキラキラ輝き出すひとつのカケラ抱きしめて
请把闪亮至极的我掉下的一片碎片抱在胸前吧
誰かのためじゃなくて ひとりの笑顔のため
我这一切不是为了谁 而只是为了你的笑容
憧れてた背中に 必死でしがみついて
我拼命地抓着曾经憧憬的身影不放
あぁ ちょっとだけ胸が痛いよ
啊 其实我的心还有点痛
ねえ行かないで ねえ目を見て
请你不要走 看着我双眼
ガマンするから 強くなるから
我一直在忍着 我会变坚强的
キラキラキラ眩しくなる私のことをつかまえて
请抓到这个闪亮至极的我吧
夢中になれることを どうか諦めないで
还请你不要放弃你如今热衷的一切
誰よりも輝いて 誰よりも眩しくて
一定要比谁都闪耀 比谁都灿烂
誰かのためじゃなくて ひとりの笑顔のため
我这一切不是为了谁 而只是为了你的笑容
憧れてた背中に 必死でしがみついて
我拼命地抓着曾经憧憬的身影不放
あぁ ちょっとだけ胸が痛いよ
啊 其实我的心还有点痛