《あふがにすタン》(英语:Afghanis-tan)是由日本漫画家ちまきing创作的一部四格网络漫画,并已出单行本。
此作品是历史科普漫画。描述了阿富汗从19世纪帝国时代开始的历史。采用了“萌拟人化”的方式,故事的登场人物均为阿富汗及其周边国家的拟人化身。
许多中亚国家的名称在日语中的译名多以タン(tan)结尾(如阿富汗斯坦:アフガニスタン,巴基斯坦:パキスタン)。而タン(tan)在日语中是一个人名接尾语,加于人名等之后,常用于可爱的女孩子身上,给人亲昵的感觉。因此登场人物的名称也巧妙地利用了这一点。
2005年7月26日,该系列漫画正式出版为单行本《あふがにすタン》(ISBN 4-86199-009-2)。2007年12月,其续集《ぱきすタン》(ISBN 9784861991165)发布。
角色名称 | 角色简介 | 原型简介 |
---|---|---|
あふがにすタン 阿富汗斯坦 |
故事的主角,不幸的女孩。有很多邻居。爱哭。口癖是「あふっ」根据作者对她的描述,她“经常绊倒和摔倒”。 外貌特征为绿眼睛、粉头发和粉长袍。 其形象似乎来源于《国家地理》杂志1985年6月期封面的阿富汗妇女Sharbat Gula的照片。该照片名为《阿富汗少女》,又名《绿眼睛姑娘》,由美国摄影家史蒂夫·麦凯瑞于1984年12月拍摄于巴基斯坦难民营。 |
阿富汗(Afghanistan),位于亚洲中西部的内陆国。历史上曾一度强盛。19世纪后,阿富汗国力日衰,先后被英、苏、美控制。阿富汗有“帝国坟场”的名号,即败走阿富汗的国家都将迎来衰落。 |
ぱきすタン 巴基斯坦 |
自负、爱自吹自擂的女孩。经常感到孤独,特别是在没有克什米尔的时候。喜欢阿富汗。 | 巴基斯坦(Pakistan),位于南亚次大陆西北部,伊斯兰国家。 |
うずべきすタン 乌兹别克斯坦 |
固执、不愿服输的女孩。经常和巴基斯坦吵架。崇拜“俄罗斯姐姐”。 | 乌兹别克斯坦(Uzbekistan),位于中亚的内陆国。 |
たじきすタン 塔吉克斯坦 |
性格直爽的女孩,有江户人的气质。 | 塔吉克斯坦(Tajikistan),中亚国家。 |
きるぎすタン 吉尔吉斯斯坦 |
思维敏捷,口齿伶俐的女孩。总是骑着木马亮相。 | 吉尔吉斯斯坦(Kyrgyz),位于中亚的内陆国。 |
とるくめにすタン 土库曼斯坦 |
性格神秘的女孩——没有人知道她的真实想法。 | 土库曼斯坦(Turkmenistan),位于中亚的内陆国。 |
めりけん 美国 |
最有钱的人。善长打架。 | 美国(America)爸爸,五大流氓之一。高度发达的资本主义国家,冷战后唯一的超级大国。 |
あるにゃいだ “基/地”/组/织 |
一群在附近制造麻烦的野猫,会在阿富汗外出时闯入她的屋子。 | “基/地”/组/织(Qaeda),主要在中亚、中东地区活动的恐/怖/组/织。 |