《crescendo》是fripSide演唱的一首歌曲,收录在专辑《the very best of fripSide 2002-2006》中。
简介
- fripSide久违的一首能抓住人心的流行歌曲,原本应是停止开发的XWind的PC游戏《風が吹く街》的ED。
- 专辑《the very best of fripSide 2002-2006》商业流通盘的发售标志着fripSide的正式商业化,之后fripSide基本停止了在muzie上的活动,而这首歌发表于2006年3月19日,是fripSide在muzie上发表的最后一首完整版歌曲。
- 歌曲标题“crescendo”是一个音乐术语,意为“渐强”,sat称这是他与山下慎一狼通宵决定的标题。
- 二期专辑《infinite synthesis 3》收录了南条爱乃的翻唱版本《crescendo -version2016-》。
- 翻唱版的主歌伴奏中加入了非常清澈的吉他音色,使听感提升了不少,同时原版的那种使人想随之舞动的感觉也保留了下来。
- sat在挑选二期四专的翻唱曲时,选择了挑最难的。据他本人说,为了挑战,所以“选了最不想选的曲子”。
- sat认为这是一首非常重要的歌曲,而且自己十年前的作曲水平还很幼稚,这种编曲太粗暴了,只能让一小部分人乐在其中,要是用自己现在的眼光去衡量,这效果真的太差了。但那时心中还有年轻的能量,现在很难写出这样的歌曲了,所以才要翻唱。
- sat表示原曲没有考虑演唱这边的感受,在演唱会上演唱时,哪个间隙可以用来与观众互动这种问题,当时也完全没有考虑。sat还说,如果将原曲作为反面教材的话,他也想知道现在的自己和南条,能将这样一些有如脱缰野马般的作品驾驭到何种程度。
- fripSide少数的有编舞的歌曲,南条这首歌的手部舞蹈动作很多,很受粉丝的欢迎。
歌曲
- crescendo
- crescendo -version2016-
- 现场版
- 现场混剪版
演唱会
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
誰にも負けない君の心の
永不言败的你请告诉我
今は見失った君の姿
此刻杳无音信的你的背影
いつかまた必ず出会う
相信总有一日必将再度相逢
風の彼方にさらわれていった
已被凛冽狂风掠至遥远彼方
暖かい景色を取り戻したいから
那份和煦温暖的光景誓将夺回
涙と孤独と冷たい現実を
面对泪水与孤独与凄冷的现实
壊してく勇気を追い求めた
追寻着将其击破的勇气
どんなに季節が巡っても
无论季节轮回时过境迁
叶わぬ願いを求めた
却也渴望着未竟的梦想
時間が止まったみたいに
流转的时间如同戛然而止
流れる涙に気付かずに
都未曾发觉那流淌的泪水
誰にも負けない君の心の
永不言败的你请告诉我
今は見失った君の姿
此刻杳无音信的你的背影
いつかまた必ず出会う
相信总有一日必将再度相逢
風の彼方にさらわれていった
已被凛冽狂风掠至遥远彼方
暖かい景色を取り戻したいから
那份和煦温暖的光景誓将夺回
涙と孤独と冷たい現実を
面对泪水与孤独与凄冷的现实
壊してく勇気を追い求めた
追寻着将其击破的勇气
どんなに遠くに離れても
纵使天各一方远隔千里
ふれあう想いを見つけたら
若能找到彼此相惜的心意
どれだけ迷っても惑わされない
无论如何彷徨也不再迟疑困惑
君への憧れが心に降り積もる
对你的憧憬在心中聚积沉淀
ただ息を繰り返してただけの
曾经仅如行尸走肉般虚度每日
私の生き方を変えてゆくほどに
是你改变了长久以来我的生存方式
淋しさがこの空を綺麗だと
寂寞亦能使天空清澈美丽
素直に感じれる気持ちをくれるから
是你赋予了我如此切身的体会
背中にきっと折れることのない
后背之中插上了牢不可破的羽翼
誰にも負けない君の心の
永不言败的你请告诉我
今は見失った君の姿
此刻杳无音信的你的背影
いつかまた必ず出会う
相信总有一日必将再度相逢
風の彼方にさらわれていった
已被凛冽狂风掠至遥远彼方
暖かい景色を取り戻したいから
那份和煦温暖的光景誓将夺回
涙と孤独と冷たい現実を
面对泪水与孤独与凄冷的现实
壊してく勇気を追い求めた
追寻着将其击破的勇气
注释