♡Love☆Chuki！！

♡らぶ☆ちゅき！！
单曲封面
演唱	あべにゅうぷろじぇくとfeat.佐仓纱织
作曲	どれちゅ
作词	しらたまぷりん
编曲	どれちゅ
收录专辑
《あにまる☆ぱにっく 主題歌&エンディングCD》

《♡らぶ☆ちゅき！！》是PC游戏《Animal☆Panic》的主题曲，由佐仓纱织演唱。

歌词

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆ちゅき　だーりん☆だーりん

Love☆Chuki Darlin☆Darlin

LALALALAらぶ！！　恋のチカラで

LALALALALOVE！！ 通过爱的力量

もっと可愛くなれるの

可以变得更加可爱

女の子はいつだって

女孩子总是这样

照れちゃって　待って！　トキめいて☆

我好尴尬 等等！！心跳不已

NANANANA何っ！？　お耳に吐息♡

NANANANA什么！？ 贴近耳朵呼吸

キミの声　聞かせて？

你的声音 告诉我？

ひみつCHUの二人　もうパニック～！！

秘密CHU的二人 惊慌失措~！！

らぶ☆ちゅき　らぶ☆ちゅき

Love☆Chuki Love☆Chuki

魔法の言葉で♡

用魔法的语言

変わらない毎日を変えた

不变的日子变幻的日常

眩しい光　運命の出会いね

璀璨的光芒 缘分的邂逅

恋のフラグメント　夢の形

爱的愿望碎片 梦的形状

クリスタルよ　願い、叶えて！！

愿望结晶啊 实现我的愿望吧！！

LALALALAらぶ！！　期待しちゃうの

LALALALALOVE！！ 得到了我的期望

もっと仲良くなりたい

想要与你更加亲密

女の子はいつだって

女孩子总是这样的

微笑んで　ギュッと！抱きしめて☆

微笑着捏了捏！ 拥抱我吧

NANANANA何っ！？　お耳はダメよ♡

NANANANA什么！？ 耳朵不可以哦

吐息にもう…クラクラ！

他的呼吸让我... 头晕！

はちゃめちゃ二人　もうパニック～！！

两人都搞砸了 惊慌失措~！！

らぶ☆ちゅき　らぶ☆ちゅき

Love☆Chuki Love☆Chuki

魔法はとけない♡

咒语并没有被打断哟

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆ちゅき　だーりん☆だーりん

Love☆Chuki Darlin☆Darlin

変わらない　毎日が変わる

不变的日子 变幻的日常

二人で歩く　笑顔そのままで

我们一起走吧 保持你的微笑

好きな気持ちは迷わないから

喜欢你的心不会迷失

勇気出して君に触れて

拿出勇气去触碰你

LALALALAらぶ！！　恋のチカラで

LALALALALOVE！！ 通过爱的力量

もっと可愛くなれるの

可以变得更加可爱

女の子はいつだって

女孩子总是这样

照れちゃって　待って！　トキめいて☆

我好尴尬 等等！ 心跳不已

NANANANA何っ！？　お耳に吐息♡

NANANANA什么！？ 贴近耳朵呼吸

キミの声　聞かせて？

你的声音 告诉我？

ひみつCHUの二人　もうパニック～！！

秘密CHU的二人 惊慌失措~！！

らぶ☆ちゅき　らぶ☆ちゅき

Love☆Chuki Love☆Chuki

魔法の言葉で♡

用魔法的语言

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆ちゅき　だーりん☆だーりん

Love☆Chuki Darlin☆Darlin

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆はにー　ふぉーりん☆ふぉーりん

Love☆Chuki Foolin☆Foolin

恋のフラグメント　夢の形

爱的愿望碎片 梦的形状

クリスタルよ　願い、叶えて！！

愿望结晶啊 实现我的愿望吧！！

LALALALAらぶ！！　期待しちゃうの

LALALALALOVE！！ 得到了我的期望

もっと仲良くなりたい

想要与你更加亲密

女の子はいつだって

女孩子总是这样的

微笑んで　ギュッと！抱きしめて☆

微笑着捏了捏！ 拥抱我吧

NANANANA何っ！？　お耳はダメよ♡

NANANANA什么！？ 耳朵不可以哦

吐息にもう…クラクラ！

他的呼吸让我... 头晕！

はちゃめちゃ二人　もうパニック～！！

两人都搞砸了 惊慌失措~！！

らぶ☆ちゅき　らぶ☆ちゅき

Love☆Chuki Love☆Chuki

魔法はとけない♡

咒语并没有被打断哟

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆ちゅき　だーりん☆だーりん

Love☆Chuki Darlin☆Darlin

あに☆ぱに　ぷに☆ぷに

Ani☆Pani Puni☆Puni

らぶ☆はにー　ふぉーりん☆ふぉーりん

Love☆Chuki Foolin☆Foolin

キミだけに♡　いえい！！

只对你 说哟！！