Lullaby Blue

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
贡献者:
Logo brain nuts.png
萌娘百科欢迎您参与完善 DRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical Murder 系列条目☆Heaven Aid!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读莱姆新手教程旧居住区居民守则,并查找相关资料。碧岛五色战队祝您在本站度过愉快的时光。

本条目所使用的图片、数据与文本,其著作权均属于NITRO CHiRAL,此处仅以介绍为目的引用。
Dmmd_px1.gif
Lullaby Blue
DMMd anime OST.webp
动画OST封面
演唱 伊藤香奈子
作词 渡邊カズヒロ
作曲 矶江俊道
编曲 矶江俊道
发行 5pb.
avex
收录专辑
《Reactor》
《Rasterize Memory》

Lullaby Blue》是TV动画《DRAMAtical Murder》第9集的片尾曲,由伊藤香奈子演唱。

于2014年9月24日收录在《DRAMAtical Murder》片尾曲迷你专辑《Rasterize Memory》中,由爱贝克思发行。于2015年05月27日收录在个人专辑《Reactor》中,由5pb.发行。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

The lonely world Never cares
这孤独的世界 从未关心
It never sees through the dark
也从未看穿过黑暗
Divided from Happiness
从幸福中 抽离
Sealed the smile so it won't hurt
脆弱的笑容却仍在他面庞
The light maybe blue, But my heart's with you
那光芒或许忧郁 但我的心与你共存
Is it true? Oh Is it true?
真的吗? 是真的吗?
Is this where I belong?
这是属于我的地方吗?
The only world I ever knew
这仅存的世界 我不曾知道
It was never warm like this
他从未如此温暖
Deprived of Happiness
被剥夺了 幸福
I never knew life as it is
我从未意识到生命可以如是
The light is blue, But now my heart is with you
那光芒或许忧郁 但现如今我的心与你共存
This is true This is
真的吗 这是.....
Where my heart truly belongs
我的心到底该属于那里
Can you hear the melody
你感受到了这旋律吗
Sing the song to you from my heart
由心而生为你唱的歌谣
In a sweet slow lullaby
甜蜜又温柔的安眠曲
When I look in to your eyes
当我凝望你眼眸
Maybe you'll never understand
也许你将永远不会明白
What you truly mean to me
你的存在究竟对我意味着什么
You make me whole
你使我变得完整
When I'm by your side
当我伴你左右时
Now I know my destiny
现在我知道了我的命运
Reaching out for you from the dark
从黑暗中向你伸出双手
Such a sweet little lullaby
如此甜蜜的小摇篮曲
How afar I'll know your mine
无论相隔多远我都将感受到你存在
Now I know the end is near
如今我知道终点将至
And the promise is fulfilled
承诺兑现时
You'll know, you will know
你会知道,你会知道的
When you truly hear My voice
当你真的听到 我的声音
Can you hear my voice?
你能听到我的声音吗?
The lonely world Only lies
这孤独的世界 无尽的谎言
It never answered to my call
我的话得不到任何回音
Blinded in Darkness
在黑暗中 迷失方向
Not knowing what love means
不知道所谓爱为何物
The light maybe blue, But my heart is with you
那光芒或许忧郁 但我的心与你共存
Is it true Oh Is it true
真的吗 噢这是真的吗?
Is this where I belong
这是属于我的地方吗?
Caught in a swirl I never cared
我从不在意深陷其中
I never knew a love like this
我从未感受过这样的爱意
Behind the fake Happiness
隐藏在虚假背后的幸福
I thought my life will end like this
我以为我的生命将会如是终结
The Light is blue, But now my heart is with you
那光芒如此忧郁 但现在我的心与你共存
It is true It's true
真的吗 这是真的吗?
Now my heart truly belongs
此时我心所属
Can you hear the melody
你感受到了这旋律吗?
I will sing the song from my heart
我由心而生所唱的歌谣
With my love as your lullaby
饱含我爱意的摇篮曲
I will never leave your side
我将永远不会离开你身侧
Maybe you'll never understand
或许你将永远不会明白
What I truly feel inside
我内心的真实感受
But you make me whole
但你使我变得完整
When I'm by your side
当我伴你左右时
I am touched by my destiny
我被我的命运之神所眷顾
Hold my hands high up from the dark
他从黑暗中将我拯救
Such a sweet little lullaby
像一首甜蜜的小摇篮曲
When I feel your love inside
当我感受到了你的爱意
After every thing is lost
在失去了所有以后
The promise will remain
承诺依旧持续
You'll know, you will know
你会知道 你会知道的
When you truly hear My voice
当你真的听到 我的声音
Can you hear the melody
你感受到了这旋律吗
Sing the song to you from my heart
由心而生为你唱的歌谣
In a sweet slow lullaby
甜蜜又温柔的安眠曲
When I look in to your eyes
当我凝望你眼眸
Maybe you'll never understand
也许你将永远不会明白
What you truly mean to me
你的存在究竟对我意味着什么
You make me whole
你使我变得完整
When I'm by your side
当我伴你左右时
Now I know my destiny
现在我知道了我的命运
Reaching out for you from the dark
从黑暗中向你伸出双手
Such a sweet little lullaby
如此甜蜜的小摇篮曲
How afar I'll know your mine
无论相隔多远我都将感受到你存在
Now I know the end is near
现在我知道终点将至
And the promise is fulfilled
承诺兑现时
You'll know, you will know
你会知道 你会知道的
When you truly hear My voice
当你真的听到 我的声音
Can you hear my voice?
你能听见我的声音吗?


注释及外部链接

搜索萌娘百科 (按"/"快速搜索)
有新的未读公告