- 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述。
 |
| 歌曲名称 |
| Master Ninja Made in Japan 日本制造的忍者大师 |
| 于2020年01月30日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 巡音流歌 |
| P主 |
| デッドボールP |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | ルカさん、１０周年おめでとうございます！（１年遅刻）
流歌，祝贺你10周年快乐！（迟到了1年） |
” |
| ——投稿文 | ||
《Master Ninja Made in Japan》是デッドボールP于2020年1月30日投稿至niconico和YouTube的日文VOCALOID原创歌曲，由巡音流歌演唱。
《Japanese Ninja No.1》时隔11年的续作。没想到11年过去了，我们的忍者依然初心不改。
特别感谢：谜之匿名假面K
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Sayonzei
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Ninja! Ninja!
忍者！忍者！
Go! Go! Ninja! Made in Japan!
上吧！上吧！忍者！日本制造！
Japanese Ninja Made in Japan!
日本制造的日本忍者！
銭湯の脱衣所で回転
澡堂更衣室到处转悠
マッパで現れた Master Ninja!
光着身子现身的 忍者大师！
無駄な装束など脱ぎ捨て
脱掉所有没用的装束
遂にたどり着いた Made in Japan!
终于来到目的地 日本制造！
自転車のサドルに変身
变身成自行车的车座
夢を叶えたぜ Master Ninja!
实现了愿望哦 忍者大师！
顔に感じるのは ぬくもり
脸上感到了一阵暖意
上を見上げれば Made in Japan!
抬头看着上方 日本制造！
ニンニクマシマシセアブラオオメヤサイヌキ
蒜头上大份背条油多加不要放蔬菜
Ninjaの暗号さ
这就是忍者的暗号
計画通り連絡員に伝えたら
按照计划告诉联络员的话
めっちゃ美味そうな ラーメン来たよ
超级好吃的拉面 就会送过来了哟
ひとまず箸を割る 嗚呼
暂且先动筷开吃吧 啊啊
Master Ninjaは待ったナシ！ ワンコインで食べ放題
忍者大师没有犹豫！ 拿着几十块钱吃到饱
上級忍法えんどれす！ 食べながらカロリー消費
高级忍术无尽释放！ 边吃边消耗着卡路里
Master Ninjaは太らない！ 脂肪燃やす 火遁術
忍者大师不会变胖！ 火遁术把脂肪燃烧掉
上級忍法ゆめおちだ！ 目が覚めて腹をつまむ
高级忍术梦想落空！ 醒来捏捏自己的肚皮
本能の赴くまま忍びます！
顺应本能好好忍耐！
Ninja! Ninja!
忍者！忍者！
Go! Go! Ninja! Made in Japan!
上吧！上吧！忍者！日本制造！
Ninja! Ninja!
忍者！忍者！
Go! Go! Ninja! Made in Japan!
上吧！上吧！忍者！日本制造！
着物の帯持って回転
拿起和服腰带旋转起来
竜巻 起こすぜ Master Ninja!
转出龙卷风哦 忍者大师！
そこらじゅう めくれるスカート
众人裙子都被气流吹起
しかし本人は Made in Japan!
然而本人却是 日本制造！
かわいい猫ちゃんに変身
变身成一只可爱的小猫
堂々と潜入する Master Ninja!
光明正大地潜入 忍者大师！
更衣室で のど鳴らして
更衣室里看得直吞口水
鼻血吹き出たら Made in Japan!
鼻血都不停喷涌 日本制造！
エンガワだってサーモンだってトロだって
鳍肉啊鲑鱼啊金枪鱼腩这些
そりゃ炙れば美味い
烤来吃那就最鲜美了
天然モノ 養殖モノ あるけれど
虽然说有野生的也有养殖的
忍法使って 見えた下着は
但是靠着忍术看见的内衣
どっちになるのかな？ 嗚呼
又属于哪一种呢？ 啊啊
Master Ninjaは今日も行く！ 木曜日は特売デー
忍者大师今天也要去！ 星期四商品大特价
上級忍法しちじはん！ 風を切れ半額シール
高级忍术七点三十分！ 半价贴纸一扫而空
Master Ninjaはお買い得！ 無料で顔踏み放題
忍者大师买得够划算！ 免费享受踩脸优惠
上級忍法おっぴろげ！ 君の犬になりたいよ
高级忍术大开脚骑脸！ 好想做你的一条狗
Master Geisha は No.1！ 頭がよく頭がいい
艺伎大人一级棒！ 头脑聪明又机灵
Master Geisha は No.1！ 美しく美しい
艺伎大人一级棒！ 身姿漂亮又美丽
Master Geisha は No.1！ 品がよくて品がいい
艺伎大人一级棒！ 风度雅致又大方
Master Geisha は No.1！ 優しくて優しいよ
艺伎大人一级棒！ 性情温柔又和善
要するにすべてがサイコーNo.1！
总之全身上下都最好一级棒！
Japanese Geisha No.1！
日本艺伎世界第一！
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||