| |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | Me Gusta |
|---|---|
| 其他表述 | 我喜欢你、Me gusta tu mucho、我笑而不语 |
| 用语出处 | Rage comic |
| 相关条目 | 暴走漫画、9gag、4chan |
Me Gusta表情是Rage comic中的常用表情之一。代表「我喜欢你」的意思，大陆翻译为「我笑而不语」。这个阴森的笑容更像是猥琐大叔的笑容吧。
词源
Me Gusta 是西班牙语
Me gusta tu mucho 是『我很（非常）喜欢你』的意思
me
【代词】我（用作补语）
gusta
【动词】喜欢
tu
【形容词】你的
mucho
【形容词】很多的；【副词】大量，很，非常（阳性语法）
示范
以下是Tab式初音未来的示范：
