这个模板可输入日语，并在鼠标悬浮时显示罗马字。在兼顾排版（避免{{ruby}}式超高行距）的情况下，以飨日语词汇量不高或假名不熟练的读者。
{{ljr|日语}}
{{ljr|日语|罗马字}}
{{ljr|しらとり にんざぶろう}}→しらとり にんざぶろう
{{ljr|しらとり にんざぶろう}}
{{ljr|初めての恋が終わる時|Hajimete no Koi ga Owaru Toki}}→初めての恋が終わる時
{{ljr|初めての恋が終わる時|Hajimete no Koi ga Owaru Toki}}