Illustration by 佐々木咲綺
|
歌曲名称
|
幻想ノスタルジア 怀旧幻想
|
于2019年9月17日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 --
|
演唱
|
初音ミク
|
P主
|
とりぴよ
|
链接
|
Nicovideo YouTube
|
「幻想ノスタルジア」是とりぴよ于2019年9月17日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲,由初音ミク演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
言い訳はいらないわ うつむき夜空に天の川
借口什么是不需要的 天河流转在那夜空之下
思い出せない いつの日か 遠い日の事夢見てた
已想不起来了 不知在何时 梦见了遥远过去的事
いいかげんな貴方だから うなずき青空 蝉時雨
所以你还是差不多得了罢 颔首低眉青空 阵蝉鸣
手を振ったあの日から 桜は何度咲いただろう
自挥手道别的那一天起 樱花已经开过了多少次
きっと大人になれないから 君ともう空は見れないから
因为我一定不会成长为大人 因我再难与你望向一片天空
きっと大人になれないのを 嫌がっているのは私だけ
きっと大人になれないのを 嫌がっているのは私だけ
歌を歌っても届かないよ 無理を言っても聞こえないよ
歌を歌っても届かないよ 无理を言っても闻こえないよ
なら何ができて 何が残るの 教えてよ、ねぇ!
なら何ができて 何が残るの 告诉我啊,喂!
君と月の下で暇乞い 最後に指を切りあって
君と月の下で暇乞い 最后に指を切りあって
遠い日見てた夢の跡に 約束交わして またいつか
远い日见てた梦の迹に 约束交わして またいつか
さよならなんて言えなくて 何も言わずに見つめあって
さよならなんて言えなくて 何も言わずに见つめあって
星空の見た夢の跡と 閉まる扉に手を振るよ
星空の见た梦の迹と 闭まる扉に手を振るよ
いいわ、だって貴方なんか 嘘つき 夕暮れ トンボの羽
いいわ、だって贵方なんか 嘘つき 夕暮れ トンボの羽
目をつむったあの日から 忘れてしまいたかったけれど
目をつむったあの日から 忘れてしまいたかったけれど
きっと大人になりたいから 君のもう 傍にいれないから
きっと大人になりたいから 君のもう 傍にいれないから
きっと大人になりたいのを 嫌がっているのは私だけ,
きっと大人になりたいのを 嫌がっているのは私だけ,
黙っていてよ 届かないの 嘘を言ってよ 聞こえないの
默っていてよ 届かないの 嘘を言ってよ 闻こえないの
涙が出るの 声も出ないの 苦しいよ、ねぇ
泪が出るの 声も出ないの 苦しいよ、ねぇ
君と空の下の蝉時雨 歌うブリキのオルゴール
君と空の下の蝉时雨 歌うブリキのオルゴール
遠い日見てた夢の跡に 約束残して またいつか
远い日见てた梦の迹に 约束残して またいつか
夜空に唄う天の川 ラジオの詠んだ星模様
夜空に呗う天の川 ラジオの咏んだ星模样
星空の見た夢の跡に 君の事を思い出すよ
星空の见た梦の迹に 君の事を思い出すよ
二人で描いたあの夢の話を 涙を流す度に忘れてくの
二人で描いたあの梦の话を 泪を流す度に忘れてくの
きっと貴方も覚えていないけど
きっと贵方も觉えていないけど
でも 忘れないよ 覚えてるよ
でも 忘れないよ 觉えてるよ
もう 泣かないよ だからきっと
もう 泣かないよ だからきっと
この胸にあったはずの貴方の名前は
この胸にあったはずの贵方の名前は
きっとセピア色の原風景 ラジオの唄うノスタルジー
きっとセピア色の原风景 ラジオの呗うノスタルジー
貴方がくれた夢の跡は たからものの絵空事
贵方がくれた梦の迹は たからものの绘空事
空の下の蝉時雨 噤むブリキのオルゴール
空の下の蝉时雨 噤むブリキのオルゴール
遠い日見てた夢の跡に 約束残して またいつか
远い日见てた梦の迹に 约束残して またいつか
さよならなんて言わないよ 黙すラジオもいらないよ
さよならなんて言わないよ 默すラジオもいらないよ
星空に溶けた夢の跡に 君の事を思い出すよ
星空に溶けた梦の迹に 君の事を思い出すよ
とりぴよ |
---|
| 原创 歌声合成曲目 | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | |
|
|
注释与外部链接