这是由祁秦写下的,综合了理论内容与实际操作的简易入坑galgame的指南
序言
当我在一本普通的A4笔记本上写下那个标题的时候(我还记得是2021年10月1日的下午),我并没有什么切实的目标,也从没有想过要写出多么轰轰烈烈的长篇大论,只是出于一种想要记录、传播Galgame这种漂亮的文学而动笔,将自己的想法和做法写下来。可当我真正回过神来时,数十面的字迹早已跃然纸上。几个月的时间,在高一的作业堆中,我的第一部书已经传开了,成为班上数个gal玩家津津乐道的事情。
几个月后(2022年4月5日),我终于决定将这部指南搬到PC上,并且好好修葺一下它。
而又过了几个月(2022年7月23日),新创建的萌百账号的我再一次开始了这一项工作,让其被记录到了网络的一角,也算是质的改变了。
不过说来我也是真够闲的(摊手)
也罢,就这样吧。
--祁秦(讨论) 2022年7月23日 (六) 20:54 (CST)
瞎jb说什么中二发言啊啊啊啊啊啊啊啊x114514
唐突恶臭
优秀的故事体裁——galgame
从1986年公认的第一部galgame《梦幻战士ヴァリス(梦幻战士)》发售开始算起,Galgame只有短短30余年的历史。但,就是这30年,使它成功地成为了日本——甚至说是世界——ACGN界的大姐大之一,涌现出无数的优秀作品。甚至在早期,所谓的ACGN中的“N”都是代指galgame。
galgame(日文:ギャルゲーム,由“gal(女性,英语俚语)”和“game”合成),是对一类主要以具有魅力的女性为卖点的游戏的俗称[1]。这是一个十分广泛的定义,囊括了诸如千恋万花的“恋爱冒险游戏”和如兰斯系列等策略游戏的一大堆游戏。也正因为他的广泛,galgame的元素也常常不限于常说的恋爱,衍生出来的各路作品也都具有不同的面貌。
区分
对于galgame而言,视觉小说和黄油是最容易与之混淆的概念。从主条目galgame#分类中关于根据游戏内容的展现方式不同而分类的部分来说,galgame中的VNG类才属视觉小说,其余的都与之无关;同样的,视觉小说中也有相当一部分与galgame无关,例如俄罗斯的视觉小说《小兔子(tinny Bunny)》(毕竟galgame的一大标准是萌妹子)。至于黄油(工口游戏),galgame亦与之有相交不包含的关系,后者一般以H内容为主要内容,而前者则更多的是将其作为增添色彩的工具。诸如炎孕一类的高纯度拔作还请忽略[2]
关于galgame与乙女游戏、视觉小说、AVG(文字冒险游戏)的详细区分 |
galgame与乙女游戏是相对概念,两者为互斥事件,即游戏A若属于galgame,则一定不属于乙女游戏。这两者在表现方式上均大量采用文本+CG+立绘+配音的模式,但前者受众为男性,被攻略角色是女性;后者受众是女性,被攻略角色是男性。
galgame和视觉小说(下文简称VNG)的范围相交但不会互相包含,有些游戏是galgame但不是VNG,有些是VNG但不是GAL,还有的两者都是。在区分时要牢牢抓住galgame的定义:必须要以美少女为主要卖点。则VNG中没有美少女的游戏则不为GAL,有则为GAL,反之亦然,GAL中是以文字+图片为表现方法的即亦为VNG,没有则不为VNG。
galgame和AVG的区分同上。GAL中有选项的则亦为AVG,无则不为AVG。[3]
|
属于自己的入坑作
对于新人而言,光谈理论而无实操是毫无吸引力的,因此找到一个属于自己的入坑作是不可缺少的第一步。对前辈们无数的前车之鉴成功经验总结一番,通常有以下几种方式入门入坟:
- 正常道路:萌作入坑。萌系作品通常是最适宜的入门,其以甜甜的恋爱为主要内容,常常能让玩家会心一笑。典型作品例如:
- 稍微偏一点的道路:拔作入坑。拔作作为galgame中的一大类,常常成为一些心思不纯的人不要看别人,说的就是你.jpg的第一入坑途径[4]。典型作品例如:
- 虽然冲击力大但问题不大的道路:神作/泣作入坑。实际上这才是除拔作外最常见的入坑方式。典型作品例如:
- 歪门邪道未曾设想的道路:G吧十二神器甚至是更加变态的魔器。注意:新人
除非有丰富重口味经验强烈建议在开始玩galgame的一年内不要尝试此类作品!
若是想要自己找gal,一般而言以画风为第一选择标准,喜欢就入手吧;但同时,请注意简介和标题,如果明显不对劲,还请放弃[5]。
如果实在是害怕踩雷,上贴吧问吧友或者是上萌百看评论都是不错的选择;但同时也要注意不要被剧透哦~
硬件与软件的准备
PC(电脑)的要求
硬件方面
- CPU:Intel core i3(建议至少5代)及以上,其余厂商CPU请自行换算
- GPU(显卡):现存绝大部分均能胜任,无非是流畅度的问题。对视觉体验要求不高的只需10年及以后的集显即可
- 内存:4GB及以上
- 硬盘:平均8~10GB/gal,依据游戏大小而定
- 系统:Windows7及以上(一般而言18年以前的游戏大部分也兼容vista or XP)
- 除此之外,声卡不可或缺,但其性能对游戏体验的影响不大
软件方面
- DirectX组件,用于使电脑的显卡、声卡等更好地发挥性能。绝大部分galgame都必须依靠此组件
- 虚拟光驱DAEMON Tools Ultra,用于运行非DL版游戏[6]、也就是Package版游戏。这一类以光盘镜像格式(.iso文件)存在。
- 转区软件:此处推荐LE(Locale Emulator),用于保证日文原版游戏能不乱码正常显示。
- 浏览器(Microsoft EDGE/
Internet Explore[7]/Chorme/火狐选一即可)
- 下载软件(百度网盘/迅雷/BitComet最好都要)
- 压缩软件(WinRAR)
- 翻译软件,详见galgame#转码 翻译
手机的要求
手机事实上并不是十分适合运行galgame,因为绝大部分galgame都是基于电脑而生的,所以,在手机上玩galgame需要模拟器,如ONScripter、kirikiroid2等(一般而言也只需要这两个)[8]。
当然,解压软件(此处推荐ZArchiver)和下载软件和浏览器也不可或缺。
另外,转区这玩意儿在手机上的操作至今鲜有人研究,因此请不要幻想在手机上啃生肉。
下载与安装
下载
下载的资源种类千奇百怪,可按资源来源和资源形式两种方式分类介绍:
- 资源来源分类:
- 汉化硬盘版:汉化硬盘版是目前流传最广的游戏资源种类,是民间汉化组对原日文资源解包、翻译、再次封装而成的,基本上国内各个小网站上的资源都是此类。这一类资源一般无需安装,下载完成后直接运行程序(.exe)即可。
- 正版/原版游戏:这一类游戏未经汉化组,而是由官方发布,从翻译上有日文版和官中版两类。日文版一般而言因为有区域限制需要用转区软件转区后运行,中文版则一般按前文流程即可;从形式上有硬盘版和光盘镜像版,前者按上文操作,后者需要安装虚拟光驱才能运行(即上文的DAEMON)
- 实体光盘版:这一类是获取最难,运行最难的,十分不建议入门者使用(当然,除非是为了情怀买单)。其通常是通过网购或去实体店获得,之后插入台式机的光盘驱动器中读取数据并游戏。不过,由于其一般会附有特典,也有不少宅男前去圣地巡礼。
- 资源形式分类(仅列出常见的形式):
- 磁力链接:应用最广的资源分享形式之一,格式为“magnet:?xt=urn:btih: +由40个字母与数字组合而成的字符串”,例如“magnet:?xt=urn:btih:e4a90629dcf10a202df0ddf3008288061a09842e ”。对于新手建议使用比特彗星和迅雷两个下载软件相辅相成,其中后者用于在前者下载没速度时尝试。[9]
- 百度网盘链接:应用最广的资源分享形式(没有之一),格式为“ +一串大小写字母与数字构成的字符串(字符串长度不定)”,例如“ ”。只可使用百度网盘,当然也可以使用油猴(tampermonkey)中的“百度网盘直链下载助手”并结合使用IDM(Internet Download Manager)或迅雷进行不限速下载。方法自己查找。
- 标准码与秒传链接:实为百度盘链接的变种。前者格式例如“C4EA64986AF12F915B8A323556CB6044#CDD9E64FCB99ED1F0C1BDE8721A18D7C#332846514#文字冒险类游戏常用工具.rar”,后者格式例如“bdpan://UjA4ODNhLnJhcnw2MjQ2MzkzNnxjNWRjMzczZDJlOTM0ODI4MDkxZTkwMTk4YTBlYzgwNXwyZTUyOWEzZjEwMGRiNGM2MjYwNTRmNWZhMjczNjM5OQ==”。这一类资源的下载方式可见[1]。
- onedrive直链:(对于下载者而言)最便捷的资源分享形式,无固定格式。一般而言,点击一下就会在浏览器本身的下载器中下载的链接多半利用了onedrive(对于国内小站点更是如此)。
- MEGA网盘链接:格式为“https://mega.nz/#! +一堆字符串”。在国内基本无法使用,但神奇的是居然还有不少的国内信众,充分说明了翻墙的普及度。
其中,后面的三个网盘都只需要将链接复制粘贴到浏览器中就能正常提取。
安装
已破解版本(汉化版)
汉化版绝大部分都无需安装,直接运行文件夹中的“start.exe/开始游戏.exe/XXX(游戏名)CHS或cn.exe”即可。遇到杀软报警不用搭理,信任文件即可。
日文原版
- DL版(硬盘版):按上述操作流程即可。
- Package版(镜像版):找到后缀名为“.iso”的文件,双击打开,如果询问打开方式选择文件资源管理器,等待出现光盘镜像(也就是出现了除CDE等的另一个盘)后,在这个盘中寻找“setup.exe”然后按一般软件的安装流程将游戏安装。安装完成后到安装时选择的安装文件夹下找到“XXX(游戏名).exe”,并右键单击以LE的管理员模式运行。
- 另外的关于日文原版游戏的转区与安装的内容,可见此处:[2][3]。
开始游戏吧!
运行程序、经过开头的会社名和警告(主要是说“仅在日本国内发售”或“18+警告”)后,就是主页面。主界面通常有以下几个选项:
- 开始游戏(start):正式开始游戏;
- 存/读档(save/load):保存或读取游戏进度;
- 设置(config):字面意思;
- 鉴赏(extra):即观看CG、场景和音乐等的地方。部分作品会在通过游戏后再开放;
- 退出(exit):字面意思。
部分游戏还有其它选项,自行探索。
开始游戏后,点击屏幕或滚动鼠标滑轮看对话便是。遇到选项,建议先存档再用单身多年积累的情商做出选择,使自己有尝试另外一个可能的机会。[10]选择后请不要犹豫和后悔。至于剧情向作品,如果害怕进入bad end的话建议查找攻略。
在游戏开始后,文本框的附近会有控制区,可能布局在右下角,文本框下方,文本框上方,页面顶部等等,常有快速存档(quickly save),快速读档(quickly load),存档,读档,自动播放(auto play),快进跳过(skip),文本履历(backlog)和设置等选项,林林总总,不一而足。还请各位自己动手,丰衣足食~
对待galgame的态度
galgame作为一种并不被中国大众所了解的游戏形式,其本身的游戏、黄色(大部分,尤指日式galgame)、恋爱(同前者)等Tag让它注定无法被搬上台面公开讨论。不熟悉galgame的非二次元甚至是真正的二次元,都很容易陷入“galgame是黄油”的误区,更何况那些日本发售的galgame在中国是违法的存在,公开肆意宣扬实质上很容易触犯“传播淫秽物品罪”,galgame民间汉化组更会被冠以“侵权”的罪名。因此,入坑galgame的态度与行为,都有一些不成文的规定:
- 不得大肆在非二次元场合宣扬galgame
- 不得举报、人身攻击汉化组,否则将会受到全体galgame玩家的敌视(包括但不限于网暴、人肉等)
- 不得向非galgame圈的群体公开galgame资源(朋友间传教例外)
- 不得过河拆桥,用完就举报资源,否则将会荣获“孤儿”称号
这些是最基本的守则,如果非要破坏的话,就准备接受galgame圈的集体报复吧。
结语
本篇的内容基本就到这里了,自此,你已经拥有了基本的galgame知识,在接下来的旅途中,这些知识将会成为你必不可少的左臂右膀,好好利用!
除此以外,不故步自封,而是去开拓疆域、扩展知识储备,才能逐步成长,从萌新逐步迈向内行,成为千千万万galgame资深爱好者中的一名。
“现在,我们是同志了!”
END
注释与外部链接
- ↑ “女性”限定了galgame的主要角色,“主要以…为卖点”则屏蔽了诸如碧蓝航线等手游被包括在定义中的可能。不是说碧蓝航线等手游的角色没魅力,只是因为这些手游的确不是将美少女作为核心的。碧蓝航线的宣传语是“此身为舰,即刻出击”,表明了其玩法核心还是在于海战,之后才是舰娘,因此在此处列作例子。
- ↑ B站UP主的
吐槽测评
- ↑ AVG是“冒险游戏”,这说明要为AVG则必定要有可以产生冒险作用的选项。
- ↑ 二次元第一定律:GHS是第一生产力
- ↑ 例如《解体插入新书》就是典型的名字引人不适
- ↑ 即download版,实际上与我们所说的硬盘版相差无几
- ↑ 在配置相对而言较差的电脑上,IE的体验感绝对可以治好你的低血压
- ↑ 详见Galgame模拟器
- ↑ 迅雷在资源界被称作“吸血雷”,因为其对于磁力链接所依赖的P2P协议十分不友好。这部分内容不必了解,在实际使用中先用比特彗星,如果发现下载速度极慢(长时间速度为零)则可尝试迅雷。但是迅雷所支持的资源形式实在是太多了,基本上这里所介绍的除了网盘它都可以
- ↑ 不过有的游戏可并不会给你这个机会,例如十二神器里的君彼女