Weeaboo测试图 | |
基本资料 | |
用语名称 | Wapanese |
---|---|
其他表述 | Weeaboo、weeb |
用语出处 | 4chan |
相关条目 | OTAKU、萌二 |
“ | ロボットチキンは最高です | ” |
——请自己翻译[1] |
Wapanese(Weeaboo)是欧美地区对沉迷于日本次文化的人的称呼。通常带有贬义,和中文的“哈日”意思大致相同,但与“精日”不同。“精日”往往涉及到历史/政治等问题,而“哈日”仅仅是对文化狂热崇拜。
二十一世纪初,日本动漫作品在4chan开始流行,在2002年喜欢日本动漫文化的人被称为Wapanese,2005年Wapanese在4chan被滥用,版主决定设定过滤器将Wapanese取代为Weeaboo,言下之意谁再讲这个字就要打屁股。长久之下,Weeaboo称为Wapanese的代名词。
由4chan随机版众编写的互联网(4chan)规矩中的第44条:Even one positive comment about Japanese things can make you a weeaboo;只要是发任何关于日本事与物的正面形象的帖子都会让你变成Weeaboo
注:在4chan中,weeaboo是要和伪娘、犹太人、赫芬顿邮报全体员工一起关进毒气室(禁言)
注2:4chan的精日可在/a/ 动漫版找到,而动漫版的介绍是:一个让你觉得当年扔去日本的两颗核弹是明显不够的地方
|