أنا لا آكل لحم البقرهي ميم مستمدة من فيلم "نداء الأبطال" لعام 2016، والشخصية التي قالت هذه الجملة هي تساو شاولين، وقد أداها الممثل الشهيرلويس كو.
في عام 1914، خلال فترة صراع أمراء الحرب، كانت حياة الناس بائسة. اجتاح تساو شاولين، ابن أمير الحرب تساو ينغ، مدينة شيتو وارتكب مجزرة فيها. هربت المعلمة المحلية باي لينغ إلى مدينة بوتشنغ لتلجأ إلى عائلة ابن خالها لي تيه نيو الذي يدير مطعم نودلز. وفي صباح أحد الأيام، رأت باي لينغ تيه نيو وهو يستضيف تساو شاولين في المطعم. لم يكن تيه نيو يعلم أن الزبون الذي أمامه هو تساو شاولين نفسه، فقام بشتم تساو شاولين أمامه. كان تساو شاولين قد عقد العزم على القتل، فطلب من تيه نيو ألا يضع البصل الأخضر في نودلز لحم البقر، متوقعاً أن تيه نيو لن يتذكر طلبه، ليتخذ ذلك ذريعة لقتله. كما تعمد المراهنة مع باي لينغ بأن النودلز ستحتوي بالتأكيد على بصل أخضر، مدعياً أنه سيرحل فوراً إذا خسر الرهان، وسيقتلهم جميعاً إذا فاز. عندما قدم تيه نيو النودلز، وجد تساو شاولين أنها بالفعل لا تحتوي على بصل أخضر. من الناحية المنطقية، خسر تساو شاولين الرهان، لكنه ضحك بصوت عالٍ وقال جملته الشهيرة "أنا لا آكل لحم البقر" ثم أطلق النار وقتل تيه نيو، ثم وجه سلاحه نحو باي لينغ، ليلقى كلاهما حتفهما على يد تساو شاولين.
بسبب مقتل تيه نيو وباي لينغ، قام يانغ كينان (أداه لاو تشينغ وان)، قائد فيلق حماية بوتشنغ، باعتقال تساو شاولين وأصر على إعدامه. ولكن مع وصول حارس تساو الشخصي (أداه وو جينغ)، انكشفت هويته الحقيقية. واجه يانغ معارضة من أهالي بوتشنغ الخائفين من نفوذ تساو شاولين ومن الأعيان والتجار الذين أرادوا التودد إليه. وتدور بقية أحداث الفيلم حول صراع يانغ كينان مع قوات تساو شاولين وحتى مع أهالي البلدة المذعورين.
في النهاية، قُتل تساو في معركة، وحاول والده الانتقام لكنه هُزم على يد جيش الحملة الشمالية (أداه سامو هونغ).
| حوار |
|---|
|
(في الصباح الباكر، يتجول تساو شاولين على حصانه داخل المدينة، ويخرج تيه نيو من منزله) تيه نيو: باكر جداً يا سيدي. أرى من ملابسك أنك جئت للصيد، أليس كذلك؟ هل ضللت الطريق؟ تعال، تعال... تفضل بالجلوس. المحلات المجاورة لم تفتح أبوابها بعد! تيه نيو: تفضل يا سيدي، من فضلك. (تيه نيو يرافق تساو شاولين إلى الداخل، وباي لينغ تكتب في الغرفة) تيه نيو: لقد فتحنا للتو، المكان فوضوي قليلاً، الطفل ليس بخير، لذا نام متأخراً قليلاً. تفضل بالجلوس يا ضيفي! الجبال هنا متصلة ببعضها، ومن السهل جداً أن تضيع أثناء الصيد. (تساو شاولين يجلس) تيه نيو: من أين أنت؟ لا بد أنك لست من مدينة شيتو، أليس كذلك؟ تيه نيو: لقد أصبت في تخميني! أنت محظوظ لأنك تمكنت من الهرب. الحياة في مدينة شيتو الآن صعبة للغاية، لقد استولى عليها المدعو تساو، وجعلها في حالة من الفوضى العارمة، إنه أمير حرب لعين أصيل! تساو شاولين: أمير حرب لعين؟ تيه نيو: أليس تساو ينغ أمير حرب لعين؟ وابن هذا الوغد، تساو شاولين، هو وغد أكبر! إنه حيوان بين الحيوانات! تساو شاولين: حيوان بين الحيوانات؟ هل لديك ضغينة كبيرة ضده؟ تيه نيو: نعم. كانت ابنة خالي تدرس في مدينة شيتو، ولولا ذلك الوغد تساو شاولين الذي هو أسوأ من الخنازير والكلاب، وقتله للأبرياء، لما تدمرت عائلات هؤلاء الأطفال؟ وهل كانت ابنة خالي ستعاني هكذا؟ (باي لينغ تنزل الدرج، وتيه نيو يشير إليها) تيه نيو: انظر، لقد جاءت ابنة خالي، إذا لم تصدقني يمكنك سؤالها، لقد رأت ذلك الوغد يقتل بعينيها! (تساو شاولين يلتفت لينظر إلى باي لينغ) تيه نيو: أنا لي تيه نيو قلتها، سألعنه طوال حياتي. حتى لو مات، يجب أن يذهب إلى الجحيم، ولن يجد راحة هناك أبداً، أتمنى ألا ينجب ابناً، وإن أنجب، فليولد بلا فتحة شرج![1] باي لينغ: يا ابن خالي، توقف عن الكلام. دعني أهتم بالضيف. تيه نيو: تساو شاولين: حسنًا، لا تضع البصل الأخضر. (تساو شاولين يلتفت لينظر إلى باي لينغ) تساو شاولين: هل تعرفينني؟ باي لينغ: أجل، أعرفك. تساو شاولين: تعالي واشربي الشاي. باي لينغ: أرجوك، اترك الناس هنا وشأنهم. تساو شاولين: هل أبدو كشخص يقتل الأبرياء عشوائيًا؟ (تساو شاولين يلمس رأس الطفل دا يوان الذي يغط في النوم، وباي لينغ تهز رأسها) تساو شاولين: ألم ينتهِ الأمر إذًا؟ هل سيولد ابني بلا فتحة شرج؟ وماذا سيحدث لابنتي؟ ما الخطأ الذي ارتكبته؟ باي لينغ: نحن مجرد عامة من الناس، لا نعرف بعضنا البعض، لماذا تريد القتل؟ تساو شاولين: هل يحتاج القتل إلى سبب؟ عندما كنت في الثامنة من عمري، بدأت بالفعل في القتل. في ذلك الوقت، قال لي والدي: يا بني، لا مشكلة. اقتل من تريد، لأنك ابن تساو ينغ. باي لينغ: هذا منطق أعوج. تساو شاولين: يا لخيبة الأمل فيك وأنت قدوة للمعلمين، لا تفهم حتى هذا المنطق البسيط، فكيف ستعلم الجيل القادم؟ حيث توجد القوة لا يوجد عدل، وعندما تملك السلطة، سيخافك الآخرون. ومن لا يخافك... فمصيره الموت! (يضحك وهو يطأطئ رأسه) تساو شاولين: (موجهًا كلامه لـ "باي لينغ") سألعب معكِ لعبة. إذا خسرتُ، سأرحل فورًا، وإذا فزتُ... ستموتون جميعًا. سنراهن على المعكرونة التي أعدها ابن خالكِ، هل وضع فيها بصلًا أخضر أم لا. تساو شاولين: اختاري. إن لم تختاري فسأختار أنا. بما أنه ظل يشتمني طوال الوقت، فأنا متأكد أنه وضع الكثير من البصل الأخضر في المعكرونة. ( تيه نيو: أيها الضيف، معكرونة "تيه نيو" باللحم البقري، تناولها وهي ساخنة. (يضع "تيه نيو" معكرونة اللحم البقري ثم يستدير للمغادرة، ينظر "تساو شاولين" إلى الوعاء، ولم يكن فيه بصل أخضر حقًا؛ يتردد لفترة طويلة، ثم يضحك بخبث) تساو شاولين:أنا لا آكل اللحم البقري.(يسحب مسدسه ويطلق النار) (يصاب "تيه نيو" بالرصاص ويلتفت، فيطلق "تساو شاولين" رصاصة أخرى) فرقة حماية مدينة بوتشنغ: (يرمون ما في أيديهم) اخرجوا لتروا ما الذي يحدث! (يسقط "تيه نيو" أرضًا وهو ينازع بعد إصابته، بينما يضحك "تساو شاولين" وهو ممسك بمسدسه) باي لينغ: دا يوان، اركض بسرعة! اركض بسرعة! تساو شاولين: (يضحك) انظر إلى هنا. (يطلق النار ويقتل "دا يوان") باي لينغ: سأخنقك! سأخنقك! أيها الشيطان! (تساو شاولين يخرج لسانه، ويطلق رصاصة أخرى في فم باي لينغ) (أراد تساو شاولين مواصلة إطلاق النار، لكنه وجد أن المسدس قد نفد من الرصاص) |
| DLC |
|---|
|
(بعد أن اعتقلت فرقة دفاع بوتشنغ تساو شاولين، وبسبب خوف الناس من نفوذه وتدخل الأعيان الذين أرادوا التودد إليه، اضطرت فرقة الدفاع إلى إطلاق سراحه. دعا الوجيه ليو تشنغ تساو شاولين ليكون ضيفاً في منزل ليو لتناول الطعام، كما قدم له كمية كبيرة من الكنوز كهدية) الأعيان: نخبكم! المعلم ليو: المارشال الشاب وسيم وأنيق حقاً، ذو هيبة عظيمة، بطل حقيقي في سن الشباب! (في هذه الأثناء، كان تساو شاولين يقضم عظمة) حضورك اليوم إلى منزل ليو يزيده شرفاً، وهو فخر لي، ومن الآن فصاعداً سنكون... (تساو شاولين تساو شاولين: (يمسح يديه بهدوء بمنديل) كلوا طعامكم فقط، الكثير من الهراء. (ينظر إلى الأعيان الآخرين) كلوا، كلوا! (سمع أحد الأعيان ذلك فبدأ يأكل بلقم كبيرة على عجل، ومد وجيه آخر يده ليأخذ بعض الطعام ليأكله) تساو شاولين: هل ستأكل حقاً؟ (يسحب تساو شاولين مسدسه ويطلق النار على أحد الأعيان الذي كان يأكل، ثم يطلق رصاصة أخرى يقتل بها عيناً آخر بجانبه. يغادر تساو شاولين قصر ليو، بينما يقتل أتباعه بالرصاص جميع من تبقى في القصر، ثم يبدأون في أعمال القتل والنهب ضد أهالي مدينة بوتشنغ) |
في الفيلم، عندما اكتشف تساو شاولين عدم وجود بصل أخضر في المعكرونة، ذُهل أولاً، ثم ضحك فجأة، وكانت تعبيرات وجهه حيوية وكوميدية للغاية.
أطلق تساو شاولين النار على تيه نيو وابنة عمه رغم علمه بخسارته للرهان، مما يبرز تقلب مزاجه، وعدم منطقه، واستهتاره بحياة البشر. في النصف الثاني من الفيلم، بعد إطلاق سراحه وحلوله ضيفاً في قصر ليو، قام بذبح جميع من في القصر الذين حاولوا التودد إليه وسفك دماء مدينة بوتشنغ بناءً على نزوة، وهو ما يعكس نفس الصفات. لذلك، يمكن استخدام هذا "الميم" لوصف الشخصيات (الأشرار عادةً) التي تمتلك مثل هذه الخصائص.هل تتذكر كم قطعة خبز أكلت في حياتك؟
بما أن الشخصية من أداء الممثل لويس كو، فيمكن أيضاً دمجها مع "الميمات" المتعلقة به.مثلتانوان لانيوي (Tanwan Lanyue)استُخدم.
بالإضافة إلى ذلك، فإن المشهد الذي يقول فيه تيه نيو إنه سيصنع نودلز لحم البقر لتساو شاولين بينما يصدر صوت "إيه!" ويشير بيده للأعلى ليس مضحكاً للغاية فحسب، بل يتمتع أيضاً بانتشار واسع كـ "ميم" (Meme)، وغالباً ما يستخدمه مستخدمو الإنترنت في حالات الأفكار المفاجئة أثناء التواصل. غالباً ما يستخدم مستخدمو الإنترنت الرمز التعبيري ☝️🤓 للتعبير عن معنى هذا المشهد بشكل مرئي.