| Basisinformationen | ||
| Bürgerlicher Name | (Kurata Mashiro) | |
| Spitzname | Mit voller Kraft rückwärts, Shiro-chan, msr,くらたま、Mashiro[2] | |
| Haarfarbe | Glänzendes weißes Haar | |
| Augenfarbe | Cyanfarbene Augen | |
| Größe | 154 cm | |
| Alter | 16→17 | |
| Geburtstag | 19. Februar | |
| Sternzeichen | Wassermann | |
| Moe-Attribute | Schönes Mädchen、Zaghaft、großbusige Charaktere、Kurze Haare、Diva、Kritik、Gruppenliebling、Einzelkind、Literarisches Mädchen、Kleiner Engel、nach Chuunibyou[3]、dunkle Vergangenheit tilgte | |
| Aktivitätsinformationen | ||
| Wirkungsbereich | LIVE HOUSE CiRCLE | |
| Aktuelle Gruppe | ||
| Repräsentative Farbe | #6677CC | |
| Schule | Tsukinomori-Mädchenakademie | |
| Jahrgangsstufe und Klasse | 1. Jahr Oberschule Klasse A → 2. Jahr Oberschule Klasse A | |
| Rolle | Leadsängerin | |
| Zugehörige Personen | ||
| Synchronsprecher | Amane Shindo | |
| Morfonica | Touko Kirigaya、Nanami Hiromachi、Tsukushi Futaba、Rui Yashio | |
| Mentorin & Idol | Kasumi Toyama | |
| Ein weiteres Idol | Michelles | |
| Gegenseitige Wertschätzung | Rokka Asahi | |
Mashiro Kurata(Japanisch:
Ein ruhiges und besonnenes Mädchen. Obwohl sie die angesehene Tsukinomori-Mädchenakademie besuchte, nach der sie sich gesehnt hatte, war sie entmutigt, als sie feststellte, dass alle Schülerinnen um sie herum hochtalentiert waren. Sie führte ein niedergeschlagenes Leben, bis zu dem Tag, an dem sie auf die Band stieß ...Von der Charakterkonzeption her weist sie viele Ähnlichkeiten mit der ursprünglichen Version von Kasumi auf.
Sie ist etwas schüchtern gegenüber Fremden, ist oft nervös und bekommt aufgrund der Nervosität häufig Magenschmerzen.
Ihre Fantasie ist so lebhaft, dass sie oft in Tagträumen versinkt, was im Anime „BanG Dream! Morfonication“sehr eindrucksvoll zum Ausdruck kommt.。msr: Warum sieht die Person nebenanTomori TakamatsuSteine als süß an, während ich bunte Schmetterlinge und große Wale sehe, als hätte ich zu viele Pilze gegessen!
In der dritten Staffel des Kurz-Animes entwickelte sie sich dann zu einer Chuunibyou, die sogar Ako in den Schatten stellt. Mashiro hat sich wirklich
Ein mysteriöses Mädchen, das zum ersten Mal in Kapitel 8 der Hauptgeschichte der zweiten Staffel zum zweiten Jubiläum des Handyspiels auftauchte. In Kapitel 15 erschien sie erneut und ihr Name wurde bekannt gegeben. In Kapitel 20 der Hauptgeschichte erhielt der Charakter offiziell eine Stimme.
| Screenshot aus Kapitel 15 der zweiten Staffel des Handyspiels. |
|---|
Sie verträgt scharfes Essen nicht besonders gut.
Ist ein Fan von Michelle.
Sie mag das „Mien-Mien-Kaninchen“[5]Maskottchen, das auf einigen von Mashiros Kartenillustrationen zu sehen ist.Interessanterweise ähnelt die Aussprache des Namens von Mofumofu-usagi (was Baumwolle bedeutet) der von Mashiros Namen.
Sie hat die Absicht, Gitarristin und Sängerin zu werden, gibt aber an, dass sie „schon beim Singen allein alles geben muss“.
Der Nachname „Kurata“ stammt aus Ooi-Kurata-cho (heute Ooi 4-chome) im Bezirk Shinagawa, Tokio.

|
An jenem Tag traf Mashiro beim Besuch der Clubaktivitäten auf die KlassensprecherinTsukushi Futaba, doch bevor sie zu Ende sprechen konnte, rannte Mashiro in den Garten und seufzte. Als sie zufällig einem Schmetterling begegnete, holte Tsukushi sie ein. Mashiro erzählte Tsukushi von ihren Sorgen, und am nächsten Tag nahm Tsukushi Mashiro mit, zusammen mit denen, die zum ersten Mal ein Live House besuchtenTouko Kirigaya, und sahen sich gemeinsamPoppin'Partydas Girls Band Party Mini-Live an, bei dem die fünf großen Bands auftraten, und schrieben gemeinsam ihre Eindrücke auf, was von Poppin'Party bemerkt wurde. Danach entwickelte Mashiro Interesse an Band-Aktivitäten. Sobald sie nach Hause kam, entwarf sie ein Poster zur Mitgliedersuche, in der Hoffnung, dass die Band ihr helfen würde, eine besondere Person zu werden und eine Chance zur Veränderung zu finden. Am nächsten Tag wurde sie im Korridor von Tsukinomori von Tsukushi und Touko entdeckt. Nachdem sie das Poster gesehen hatten, beschlossen die drei, gemeinsam eine Band zu gründen und hängten das Poster im LIVE HOUSE CiRCLE aus. Einige Tage später im Garten legten die drei ihre Rollen in der Band fest: Touko als Gitarristin, Tsukushi als Schlagzeugerin und Mashiro entschied sich, inspiriert von Kasumi, als Sängerin zu versuchen. In diesem Moment wurde die im Gebüsch versteckteNanami Hiromachivon Touko entdeckt und anschließend von Tsukushi eingeladen, der Band als Bassistin beizutreten. Kurze Zeit später setzten sie sich beim Üben in einem leeren Klassenzimmer das Ziel, am Tsukinomori-Musikfestival teilzunehmen. Während sie sich am Abend im Garten unterhielten, erregten sie die Aufmerksamkeit eines Mitglieds des Schülerrats, der ehemaligen GeigerinRui Yashio, die der Meinung war, dass das Spielen von Instrumenten im leeren Klassenzimmer andere störte, und beschloss, die Erlaubnis zu entziehen. Später drückte sie jedoch ein Auge zu und kehrte in das Klassenzimmer zurück, um die vier zu beaufsichtigen. Am nächsten Tag, während der Bandprobe, wandten sie sich an Rui, da sie ein Originallied schreiben wollten. Auf ihre Bitte hin stellte Rui ihnen ein früher geschriebenes Violinstück zur Verfügung. Bei einer weiteren Probe adaptierte Nanami das Violinstück zum ersten Mal perfekt in einen Bandsong. Mashiro zeigte ihren Mitstreiterinnen den Text, den sie für nicht besonders gut hielt, erhielt jedoch Lob von ihnen, woraufhin Mashiro als Songwriterin ausgewählt wurde. Nach einigen Tagen des Übens war ihr Zustand bereits sehr gut, aber Mashiro wurde darauf hingewiesen, dass ihre Stimme manchmal von den Instrumenten übertönt wurde und sie üben sollte, lauter zu singen. Obwohl Mashiro ihr Bestes gab, gelang es ihr immer noch nicht. Einige Tage später gab die Band ihr erstes Live-Konzert. Dank Toukos Werbung kamen viele Mitschülerinnen, doch der Auftritt scheiterte an mangelndem Können. Mashiro, die mit ihrer eigenen Gewöhnlichkeit haderte, kam auf den Gedanken aufzugeben und ging nach einem heftigen Streit mit ihren Kameradinnen weg. Nach einem Gespräch mit Rui kam sie zu dem Schluss, dass es die richtige Entscheidung sei, den Verlust zu begrenzen, und entfernte später das in der CiRCLE-Lobby hängende Rekrutierungsposter. Dies wurde von Kasumi und Tae beobachtet, doch Mashiro sagte ihnen, dass sie kein Interesse mehr an der Band habe und gehen wolle, worüber Kasumi sehr traurig war. Die Bandproben nach Mashiros Austritt sind ein einziges Chaos, und als Nanami sie findet, läuft Mashiro direkt weg; einige Tage später kommt Mashiro wieder am Eingang des CiRCLE vorbei, wird von Kasumi abgefangen und nach ihrem Namen gefragt. Sie sagt Kasumi, dass es überhaupt keinen Spaß mache, in einer Band zu sein, und dass nur Leute wie Kasumi, die so etwas schaffen, dabei Freude empfinden könnten. Doch auf Kasumis Zureden hin verspricht sie, sich den nächsten LIVE-Auftritt anzusehen, spricht sich mit ihren Kameradinnen aus und beschließt, nicht mehr wegzulaufen. Nach weiteren Tagen der Probe spielt Touko die Gitarre geschickter als zuvor, und Mashiros Stimme ist deutlich kräftiger geworden. Zu diesem Zeitpunkt lädt Tsukushi Rui ein, gemeinsam zu spielen, und Touko leiht sich eine Violine. Rui kann die herzliche Einladung nicht ablehnen und spielt ein Stück. Während alle von ihrem Spiel begeistert sind, findet sie selbst, dass ein solcher Auftritt bedeutungslos sei. Daraufhin lädt Nanami Rui ein, der Band beizutreten. Obwohl Rui dies für unrealistisch hält, erkennt sie nach einigem Überlegen eine unbekannte Möglichkeit und stimmt schließlich zu. Mit Ruis Beitritt gewinnt die Band massiv an Selbstvertrauen. Kurz darauf besuchen die fünf die zweite „Girls Band Party“. Da Mashiros frühere Notizen aus ihrem Tagebuch zu Songtexten umgeschrieben wurden, sind die fünf nach dem Konzert tief bewegt. Danach sucht Mashiro Kasumi auf, sagt ihr, dass sie wieder eine Band gründen möchte, und erklärt: „Eines Tages wollen auch wir auf dieser Bühne stehen!!“, in der Hoffnung, das Versprechen einzulösen, gemeinsam mit Kasumi und den anderen zu spielen. Später proben alle im Atelier von Nanamis Familie zur Vorbereitung auf das Musikfestival der Schule. Touko und Nanami sind für die Anfertigung von fünf kunstvollen Bühnenoutfits verantwortlich. Als Leiterin schlägt Tsukushi vor, einen weiteren Originalsong zu komponieren, mit Text von Mashiro und Musik von Rui. Doch erst eine Woche vor dem Musikfestival fällt ihnen auf, dass sie noch keinen Bandnamen festgelegt haben. Nach einem Brainstorming kombinierte Mashiro das deutsche Wort für „Veränderung“ (Metamorphose) und das für die Violine stehende „Symphonisch“ (Symphonic)Warum muss ich schon wieder Deutsch nachschlagen?miteinander und schlugMorfonicadiesen Namen vor, dem ihre Kameradinnen einstimmig zustimmten. Damit war der Bandname festgelegt. Mashiro setzte sich das Ziel, dass „viele Leute kommen, um unseren Auftritt zu sehen“, als wichtigstes Vorhaben für das Musikfestival. Schließlich traten Morfonica beim Musikfestival auf und spielten nacheinander „Kin-iro e no Prelude“ und „Daylight -Daylight-“. Der Auftritt war ein Erfolg, und danach setzten sie sich das Ziel, „ihr eigenes Licht zu finden“. Auf Kasumis Einladung hin geht sie mit ihren Kameradinnen zum Kirschblütenschauen in den Park. Da sie nicht wortgewandt ist, weicht sie Gesprächen mit Mitgliedern anderer Bands ständig aus. Später, im Gespräch mit Touko, bemerkt sie, dass sie andere Bands immer nur nach festgefahrenen Klischees beurteilt hat. Gleichzeitig erkennt sie deren gute Absichten, als sie bemerkt, dass Kasumi und die anderen befürchteten, sie habe sich verlaufen, sie suchten und sogar Michelle herbeiriefen. Dadurch gewinnt sie eine neue Sichtweise auf sie. |
|
(Noch zu ergänzen) |
Mashiros Eigenschaft der „blühenden Fantasie“ wurde imMorfonica-Special-Animevom Produktionsteam durch zahlreiche Illusionsszenen dargestellt, um Mashiros fantasievollen Charakter hervorzuheben. Dies beinhaltet unter anderem:
Da die Darstellung des Produktionsteams außergewöhnlich fantastisch ist, vermischen sich Realität und Mashiros Fantasie so sehr, dass sie schwer zu unterscheiden sind. Die Bilder erinnern die Zuschauer an Symptome nach dem Missbrauch halluzinogener Drogen. Da die Ausstrahlung zudem mit einer Häufung von Vorfällen durch den Verzehr giftiger Pilze in der chinesischen Provinz Yunnan zusammenfiel, die in China zu einem Nachrichtenthema wurden, assozierten viele chinesische Zuschauer dies mit dem versehentlichen Verzehr vonFliegenpilzSymptome des „Zwerge-Sehens“. Zuschauer scherzen daher, Mashiros Halluzinationen kämen davon, dass sie „zu viele Pilze gegessen“ habe oder „nach Yunnan gereist“ sei.
Wenn im Rahmen des BanG Dream!-Projekts bizarre Songs veröffentlicht werden, sagen manche auch: „(Der Charakter, der den Text/die Musik geschrieben hat) hat wohl Mashiros Pilze gegessen.“
In der heimischen Community wurde vermutlich auch ein Zitat voneinem bekannten Spiele-Streamerübernommen, wobei Memes aus Mashiros Halluzinationsszenen als „Die Halluzinationen kommen/sind weg, heilige Scheiße“ bezeichnet werden.
Bemerkenswert ist, dass es auch in Japan ähnliche Witze über Mashiro gibt.
Zufälligerweise klingt die Aussprache von „Mashiro“ ähnlich wie das englische Wort „mushroom“ (Pilz).
| „ | Kleiner Bruder, ich habe eine Gruppe erstellt, (Gruppennummer), du bist herzlich willkommen. | “ |
| —— Bilibili-Nutzer „Kurata Mashiro“ | ||
Ende 2022 gab es einen namens „Kurata Mashiro“ (identisch mit dem Charakter in diesem Artikel, inzwischen gelöscht)bilibiliNutzer, der Privatnachrichten an viele Internetnutzer schickte, um sie in eine QQ-Gruppe einzuladen. Nachdem jedoch hunderte Personen beigetreten waren, tauchte dieser „Kurata Mashiro“ nie in der Gruppe auf. Aufgrund dieses äußerst verwirrenden Verhaltens sieht man im Internet nun oft, wie Kurata Mashiro Nutzer als„Kleiner Bruder“ anspricht.Memes, es entstanden sogar „Mashiro-Kurata-Xiaoge-Kult“-artige seltsame Organisationen。[6]
Über Mashiro
Das Meme stammt aus dem Baidu-Bangdream-Tieba. Als Forennutzer seufzten: „Sakiko-senseihat außergewöhnliche Teammitglieder gefunden, von denen eines gewichtiger ist als das andere“, schrieb der Nutzer im fünften Post:Yeshi_Die Antwort enthüllte die Wahrheit:
| „ | Tatsächlich sah der alte Herr Toyokawa damals auf den ersten Blick, dass Sakis Vater ein Taugenichts war, aber leider war seine Tochter von den literarischen Tricks so verzaubert, dass er schließlich nachgeben musste. |
“ |
| —— Tieba-Nutzer KrissGray | ||
Objektiv betrachtet ist es aufgrund von Mashiros ziemlich ausgeprägtem Minderwertigkeitskomplex und der Tatsache, dass sie bei emotionalen Ausbrüchen sogar ihre Teammitgliedersogar ihr eigenes Idolangreift, nicht übertrieben, die vier Teammitglieder, die Mashiro tolerieren können, als „Psychotherapeuten“ zu bezeichnen.
Mit 《BanG Dream! Ave Mujica》 offiziell ausgestrahlt wurde, verbreitete sich dieses Meme durch das seltsame Verhalten einiger Charaktere von Ave Mujica weiter. In der darauffolgenden Handlung blieb die ebenfalls von der Tsukinomori stammendeSoyo Nagasakizurück, um sich um die Person mit multiplen Persönlichkeiten zu kümmern,Mutsumi Wakaba, weshalb die Behauptung aufkam: „Mashiro ist abscheulich, sie beansprucht alle medizinischen Ressourcen für sich, sodass Soyo gezwungen ist, sich Psychologie im Selbststudium beizubringen.“
