| “ | ¡La siguiente canción es para este mundo! | ” |
| —Astra Yao | ||
Japonés:アストラ・ヤオ
Coreano:아스트라
Arroz frito revuelto(Nota)Nombre de usuario de Astra Yao.
Yao Jia 1
Éter
AuxiliarLyra
Representante, guardaespaldas, familia:Evelyn Chevalier
Compañero Bangboo, fotógrafo oficial: Clicky
Ídolo (fallecida): Yolan Divent
Viejos conocidos:CeciliaSeishi
Yao JiayinEs pormiHoYoEl juego desarrollado por «Zenless Zone Zero" y sus obras derivadas.
Introducción
«Señorita, es hora de levantarse, vamos a llegar tarde... Está bien, un minuto más entonces, es una promesa». ——Evelyn Chevalier
«¡Mi Reina es la estrella más brillante de Nueva Eridu! ¡Es la emperatriz de la música con una voz de una capacidad de contagio perfecta!» ——Un robot inteligente hablando con entusiasmo sobre su ídolo
«Según las instrucciones del Amo, usar a Fairy para comprar entradas se definirá como usar superpoderes para hacer el mal, porque los humanos no pueden presionar el botón de compra en 82 milisegundos». ——Fairy recordando la experiencia de intentar comprar entradas para el concierto de Yao Jiayin
«¿Aún no lo entienden? En Nueva Eridu, donde el capital cubre el cielo con una sola mano, ¡pueden encender un fósforo cualquiera y proclamar que es el único sol!» ——Una publicación polémica con miles de comentarios en el foro de Inter-Knot
«¡No hay tiempo! Te invito formalmente a unirte a mi plan de escape de un día: ¡faltar al trabajo, huir e ir al Cabo del Deseo!»
«En realidad, creo que ser reconocida es algo maravilloso~»
«Cada era debe tener siempre una diva que le pertenezca. La gente deposita los anhelos de la época en ella, y ella debe traerles esperanza».
«¡Buenas noches, Nueva Eridu! ¿Están listos? ¡Entonces voy a liberar una magia increíble!»
Historia del personaje
- Evento «Pelea en el Campo de Batalla Electrónico»
Ocurrió después de que los datos de combate de la Sección 6 fueran robados por Mil Caras.
Un constructo inteligente, debido a un contrato de patrocinio firmado por Yao Jiayin, participó en la beta cerrada del juego de RV «Pelea en el Campo de Batalla Electrónico», invertido por TOPS y creado con datos de la Sección 6, pero no pudo despertar. TOPS ocultó el asunto. Yao Jiayin decidió saltarse a TOPS y buscó al «mejor experto en RV de Nueva Eridu» en los registros de la HIA para ayudar al constructo inteligente a escapar.
Ella utilizó la tecnología de empatía de conciencia Bangboo (una imitación de TOPS del sistema HDD del Instituto Helios) para ir al videoclub de la Calle Seis bajo la identidad de su Bangboo Clicky y encontrar a ese experto en RV, es decir,Phaethon. Al ver cintas de video de obras en las que ella actuó en el videoclub, pensó que Phaethon era una buena persona. En su primer encuentro, había una gran cantidad de revistas con Yao Jiayin en la portada en el estante detrás de Clicky.
Tras la liberación del constructo inteligente, Yao Jiayin rescindió el contrato de patrocinio.
- Interludio de la historia principal: «Plan de escape del jilguero»
La usuaria «Arroz frito desastroso» contactó a Phaethon, informándole que ella era la persona detrás de Kacha-zai. Le pidió a Phaethon que la ayudara a escapar del cerco de los guardaespaldas de TOPS en el cine «Gravedad» de Plaza Lumina.
Después de que ambos huyeran a la tienda de videos, Phaethon reveló que conocía la identidad de «Arroz frito», y ella también confesó ser Yao Jiayin. Al verse obligada a seguir bajo el control de TOPS incluso en su cumpleaños, decidió intentar rebelarse ese día para confirmar que aún tenía el valor de hacerlo.
Posteriormente, Yao Jiayin cambió el plan de su encuentro, añadiendo visitas a Puerto Elpis y al Cabo de la Esperanza para pasar su cumpleaños junto a Phaethon. Phaethon también ascendió al primer puesto como «Mejor amigo de internet de Arroz frito».
Finalmente, Yao Jiayin fue interceptada en el Cabo de la Esperanza por su representante y guardaespaldas, Evelyn, y fue llevada de vuelta para participar en un evento.
- Episodio especial: «El momento brillante»
Con el fin de encontrar el disco descatalogado que el legendario Yulan Divent dejó en su actuación de despedida, entró sola en el Edificio Ballet. Con la ayuda de Phaethon, quien acudió tras recibir su encargo en el Inter-nudo, consiguió el disco y, al salir del edificio, se encontró con quien venía a recogerla,Eveline. Tras dejar una «firma exclusiva» para Eos, se despidió.
Evelyn descubrió que su vehículo estaba siendo seguido, así que se las ingenió para atraer al perseguidor a una Cavidad y eliminó a los sospechosos que venían a causar problemas. Al encontrar una unidad de almacenamiento de datos en uno de ellos, contactó con la compañía Digo, encargada de la seguridad, para que llevaran a Yao Jiayin de vuelta a la Torre del Anillo Estelar con antelación y así realizar los preparativos finales para su concierto individual.
En la Torre del Anillo Estelar, conoció la verdadera identidad de los hermanos Phaethon, así como a la viuda de Yulan, invitada especial de los organizadores,Tessa Devent。
El concierto comenzó según lo previsto, pero de repente aparecieron matones cuyo objetivo era la propia Yao Jiayin. Por un momento, perdió el contacto con Evelyn y tuvo que lidiar con ellos por su cuenta hasta que Evelyn llegó para apoyarla. Sin embargo, ocurrió una explosión en la Torre del Anillo Estelar, y la verdadera culpable, que buscaba vengarse de todos, resultó ser la señora Divent. Ante todos, la señora Divent invocó un mecha «Hackerbird». Tras una dura batalla de Yao Jiayin y Evelyn, el mecha fue finalmente destruido, y la señora Divent sufrió un colapso mental y huyó del lugar. Evelyn le confesó a Yao Jiayin su identidad como «Verde de Scheele», infiltrada a su lado por orden de la compañía Fuga, pero admitió que había desarrollado sentimientos por ella tras pasar tanto tiempo juntas. Yao Jiayin perdonó a Evelyn con total franqueza.
| “ | Pero si el cabello de Evelyn es claramente de color hoja de otoño. | ” |
Con el coro de todos los presentes, Yao Jiayin utilizó el poder del Núcleo de Armonía y la «Hemiola» para reactivar el anillo estelar que estaba cayendo, completando la actuación con éxito. Después, se dirigió al Departamento de Seguridad Pública de Nueva Eridu para recoger a Evelyn tras su interrogatorio, y entregó los discos maestros de las obras de Divent a la señora Divent, que se encontraba en prisión. Luego, volvió a visitar los lugares conocidos de la Calle Seis junto a Evelyn. Yao Jiayin declaró que tiene la intención de dejar la compañía Digo Music, pero antes de retirarse, necesita realizar varias actuaciones más para ahorrar el dinero necesario para pagar la indemnización por incumplimiento de contrato.
- Evento: «Fantasía de un sueño de pleno verano»
Cuando Phaethon y la Casa de las Curiosidades gestionaron el Resort Sueño Etéreo y organizaron un festival de música, debido a que los músicos contratados originalmente huyeron por el incidente de los fantasmas provocado por Willis, el gerente de I+D de Industrias San-Men, Phaethon invitó a Yao Jiayin a actuar.Sus compañeros quedaron asombrados por los contactos de Phaethon.。
Relacionado con el personaje
Equipo
- El arma de Yao Jiayin se llama "Hemiola".
- El equipo de actuación exclusivo de Jiayin, fabricado a mano por la famosa diseñadora de sonido Melody, es una pieza única. Cuando la voz de Jiayin se fusiona con melodías de frecuencias específicas, Hemiola puede liberar ondas de choque sonoras impactantes, ofreciendo una actuación elegante y letal.
- El nombre proviene del ritmo musical "Hemiola", una técnica que agrupa notas de un compás de tres tiempos en grupos de dos, haciendo que suene como un ritmo de dos tiempos aunque sea de tres, creando un efecto engañoso.[1]。
Creación del personaje
- El apellido Yao es relativamente raro en China en la vida real, y se distribuye principalmente en regiones como Tianjin, Guangxi y Shanxi.
- Yao Jiayin es considerada el primer personaje del juego deHong Kongestilo, ya que suscantonéscanciones utilizan muchos términos y pronunciaciones de estilo hongkonés, y "Jia" es un carácter común en los nombres de Hong Kong.
- Su nombre en inglés, Astra, proviene del griego antiguo "ἀστήρ", que luego pasó al latín como la forma nominativa plural de "astrum", que significa "estrellas".
- Sin embargo, en la portada del álbum "f.f" publicado en Inter-Knot, el nombre en inglés de Yao Jiayin es el pinyin "Yao Jiayin".
- La Frecuencia Exclusiva de Yao Jiayin se llama "Mil y una melodías", tomado de la canción interpretada por la cantante hongkonesa Priscilla Chan en 1989, titulada "Mil y una canciones", esta canción es una versión con letra adaptada de la canción del cantante japonés Masahiko Kondo del mismo año, titulada "夕焼けの歌" (Canción del atardecer).
- Yao Jiayin, al cambiar a otro personaje y realizar un ataque tras activar su Técnica Especial o Técnica Especial Reforzada, tararea la canción «Color original» (versión First Take) en parte de su melodía; al activar su Técnica Definitiva canta el estribillo de la canción «Yuanse», y al activarla de nuevo suena el interludio.
- La identidad de Yao Jiayin como cantante, su atributo de usar el canto como poder y su experiencia salvando a todos con su voz podrían ser un homenaje a «Macross Frontier》 el personajeSheryl Nome». Además, cabe mencionar que tanto la actriz de voz de Sheryl como la voz japonesa de Yao Jiayin sonAya Endō, y ambas tienen el título de "Reina" como cantantes populares.
- La Habilidad Principal de Yao Jiayin, «Andante Cantabile», proviene de la obra para cuerdas del mismo nombre compuesta por Tchaikovsky, que es el segundo movimiento del «Cuarteto de cuerda n.º 1 en re mayor».
Promoción del personaje
- Yao Jiayin debutó en el PV de los TGA 2024, cantando un fragmento de una canción en cantonés (cuya versión completa aún no se ha publicado), aunque su imagen ya había aparecido previamente en anuncios del juego, publicaciones de Inter-Nudo y otros lugares.
- Oficialmente, bajo el nombre de Yao Jiayin, enBilibilise ha abierto la cuenta oficial «Jiayin_Official_”, publicando contenido de forma ocasional. Los jugadores especularon que los oficiales podrían, al igual queRobinlanzar canciones bajo el nombre de Yao Jiayin. Más tarde, los oficiales realmente publicaron el primer álbum de Yao Jiayin, "Lyra+", bajo su nombre.
- El 26 de diciembre de 2025, en el evento Zenless Zone Zero FES, se reveló oficialmente que la cantante de Astra es Yu Zibei, quien ha participado en programas de variedades musicales como "Sing! China" y "The Voice of China".
- Anteriormente, durante el año posterior al lanzamiento del PV de exhibición de los TGA (13 de diciembre de 2024), la verdadera identidad de la cantante de Astra permaneció sin revelarse. Sin embargo, desde la primera vez que Astra prestó su voz, algunos jugadores reconocieron la voz de Yu Zibei yen su cuenta personaldejaron comentarios.
Relacionado con la historia
- Ha protagonizado varias películas, como "Rápido y Afecto", "Cien mil latidos" y "El rencor de la mansión fantasmagórica", ganando el título de Mejor Actriz por "Cien mil latidos", aunque le importan más los musicales en los que actúa que las películas.
- En el "Concurso de imitación de Astra"obtuvo el segundo lugar。
- Superficialmente, tiene una relación de rivalidad con la señorita Monica, la protagonista de "Oh~ Sweetie", pero en realidad tienen una relación muy buena en privado; solo fingen ser rivales debido a la intención de la empresa de generar expectación.
- Los fans de Astra son llamados "Jiafan", formado por el "Jia" del nombre de Astra (Yaojiayin) y la palabra inglesa "fan", y cuentan con sus propios "grupos Jiafan".
- Astra × EvelynCPTiene una gran popularidad en el grupo principal de Jiafans.
- En inglés, "Jiafan" se llama "Astranaut", cambiando el "Astro" de "Astronaut" (astronauta) por el nombre de Astra.
Atuendos
- Bajo la lámpara de cristal
El pequeño vestido de gala en blanco y negro centellea entre luces y sombras; cada una de sus sonrisas es como una luz fugaz sumergida en la noche, convirtiéndose en un clásico atemporal.
¿Eh? ¡¿No son la señorita Astra y la señorita Evelyn las que vienen por allí?!
Normalmente estoy acostumbrado a ver a la señorita Astra de rojo, pero este vestidito blanco y negro le da a este Bangboo una sensación muy diferente,
¡es como ver más facetas de la señorita Astra, me encanta!
Me pregunto si podría entrevistarlas... ¡Ay! ¡¿Por qué la señorita Evelyn viene hacia mí?!
Astra (Apoyo · Éter)
Rol del personaje
Astra es una Agente con una gran capacidad de apoyo, capaz de proporcionar diversos aumentos de daño a sus compañeros y recuperar sus PV. El uso adecuado de las habilidades de Astra permite al equipo activar más veces los Apoyos rápidos y los Ataques en cadena, infligiendo una gran cantidad de daño a los enemigos.
Habilidades
| Habilidades | Descripción de la habilidad |
|---|---|
Ataque Normal |
PulsarBotón de Ataque NormalActiva:
En el estado [Aria Brillante], pulsaBotón de Ataque NormalActiva:
En el estado [Aria Coloratura], tras activar una [Evasión perfecta], pulsaBotón de Ataque NormalActiva:
En el estado [Aria Coloratura], tras activar una [Evasión perfecta], pulsaBotón de Ataque NormalActiva: |
Esquive |
PulsarBotón de esquiveActiva:
Al esquivar, pulsaBotón de Ataque NormalActiva:
Tras activar un [Esquive perfecto], pulsaBotón de Ataque NormalActiva: |
Técnica de apoyo |
Cuando el personaje en uso sea lanzado por los aires, pulsaBotón de apoyoActiva:
Cuando el personaje en el campo esté a punto de ser atacado, pulsaBotón de apoyoActiva:
Tras activar el [Apoyo de parada], pulsaBotón de Ataque NormalActiva: |
Movimientos especiales |
PulsarBotón especialActiva:
Tras entrar en el estado [Aria Brillante], el daño infligido por todo el equipo aumenta un9%, y el daño crítico de todo el equipo aumenta un8.5%; (estos datos son valores iniciales)
Por cada 25 puntos de Energía, Yao Jiayin obtendrá 1 punto de [Acorde];
Cuando otro personaje del equipo entra al campo mediante un [Apoyo Rápido], [Ataque en Cadena], [Apoyo de Parada] o [Apoyo de Evasión], Yao Jiayin consumirá 25 puntos de Energía y lanzará un [Trémolo] adicional para atacar. Este [Trémolo] se considerará un [Ataque Especial Mejorado]; |
Habilidad de cadena |
Al activar un [Ataque en cadena], selecciona al personaje correspondiente para ejecutar:
Cuando el nivel de decibelios alcance el grado [Máximo], pulsael botón de Técnica definitivaActiva: |
Habilidad principalHabilidad principal |
En el estado de [Coloratura de Aria], cuando otros personajes del equipo entran al campo mediante [Apoyo rápido], [Ataque en cadena], [Apoyo defensivo] o [Apoyo de evasión], y Yao Jiayin consume energía para lanzar un ataque adicional de [Trémolo], el ATQ de Yao Jiayin y del personaje que entra aumenta en una cantidad equivalente al22%del ATQ inicial de Yao Jiayin, hasta un máximo de 1200 puntos, durante 20 s. Al activarse repetidamente, se extiende la duración hasta un máximo de 30 s. (estos datos son valores iniciales)
Se activa cuando hay un personaje de [Atacante] o [Anómalo] en el equipo: |
Cine mental
| Nombre | Descripción |
|---|---|
| Temperamento igual | Cuando los ataques de Yao Jiayin golpean a un enemigo, la RES a todos los tipos de daño del objetivo se reduce en un 6 %. Se puede acumular hasta 3 veces y dura 30 s. Al activarse repetidamente, se reinicia la duración; Al entrar en el campo de batalla, Yao Jiayin obtiene inmediatamente 1000 puntos de decibelios; "—¡Profe, profe! ¿Qué es el temperamento igual de doce tonos?" |
| Arte de la codicia | El efecto de aumento de ATQ de la [Pasiva de núcleo: «Andante cantabile»] aumenta un 19 % adicional, y el límite máximo aumenta en 400 puntos adicionales; En el estado de [Cadenza de aria], cuando otros personajes del equipo entran al campo mediante [Apoyo rápido], [Ataque en cadena], [Apoyo defensivo] o [Apoyo de evasión], Yao Jiayin lanzará adicionalmente 1 [Trémolo] y 3 [Clústeres tonales] para atacar. Esto puede activarse una vez cada 3 s como máximo. "—¡Lo más brillante de este mundo es, por supuesto, el amor!" |
| Pentagrama entrelazado | Nivel de [Ataque normal], [Esquive], [Técnica de apoyo], [Técnica especial] y [Ataque en cadena] +2
Un pentagrama en blanco son líneas paralelas que nunca se cruzan, como almas que aún no se han encontrado, esperando en silencio a que sus melodías se entrelacen en una canción. |
| «Cabello suelto en la nuca» | Tras lanzar un [Ataque en cadena] o la [Técnica definitiva], durante 15 s, Yao Jiayin podrá activar un [Apoyo rápido] incluso si no posee [Acordes], y el intervalo para activar el [Apoyo rápido] al golpear a un enemigo se reduce a 1 s; Bajo el estado de [Aria de Coloratura], cuando otros personajes del equipo entran al campo mediante [Apoyo rápido], obtendrán diferentes efectos de mejora según su propia especialidad; se puede activar una vez cada 3 segundos como máximo para todo el equipo. Una mano suspendida sobre el piano |
| El Proxy y las cuerdas | Nivel de [Ataque normal], [Esquive], [Técnica de apoyo], [Técnica especial] y [Ataque en cadena] +2
—¡Eve! He hecho un gran descubrimiento: ¡Eve y Belle/Wise tienen forma alargada! |
| Nosotros somos el mundo | En el estado de [Cadenza de Aria], el multiplicador de daño de [Trémolo] y [Clúster tonal] liberados y liberados adicionalmente aumenta al 200 % del original, y la tasa de crítico aumenta en un 80 %; Al activar [Apoyo perfecto], Yao Jiayin lanzará automáticamente el tercer golpe del [Ataque normal: Capriccio] tras completar la carga, y la tasa de crítico de este movimiento aumentará en un 80 %. Solo puede activarse una vez cada 10 segundos. El bullicio del mundo nace de la soledad del corazón humano. Si el corazón de cada persona pudiera recibir un eco, ¿podrían borrarse por completo el sufrimiento, la tristeza y el silencio de este mundo? |
Información detallada
Yao Jiayin es reconocida como la «Diva número uno de Nueva Eridu». Con su voz extraordinaria, su carisma en el escenario y su talento creativo, ha liderado las tendencias musicales de toda una era. «Si la música es la resonancia del alma, entonces Yao Jiayin es la chispa que lo enciende todo», comentó una vez un famoso crítico musical.
A pesar de ser tan deslumbrante, Jiayin mantiene una sinceridad y pureza poco comunes. En el escenario, su voz llega directamente al corazón. Esta cualidad le ha permitido tener un enorme grupo de fans leales, los «Jiafan». Por supuesto, el brillo de Jiayin también se debe a la cuidadosa protección de su representante, Evelyn. Fuera del escenario, parece ser solo una chica adorable que depende de Evelyn en su vida diaria, y de Wise y Belle en las Cavidades.
«Si le hago cosquillas en las axilas a Ees ahora, ¿te reirías a carcajadas?», preguntó Jiayin con curiosidad mientras levantaba al Proxy conectado al sistema H.D.D.
Parece tener un cariño especial por Ees.
Reflexión: Las emociones humanas son, sin duda, un tema interesante. Aún no se puede determinar si Jiayin quiere a Ees por aprecio a su dueño, o si quiere al dueño por aprecio a Ees.
Jiayin siente una predilección especial por «Random Play». Sin embargo, sus movimientos son vigilados de cerca por varias partes. Por ahora, parece que puede salirse con la suya usando la excusa de: «¡Es una tienda que ofrece versiones raras de películas antiguas, y como Jiayin tiene tan buen gusto, es natural que le guste!». Pero, después de todo, es la mayor estrella de Nueva Eridu, y entrar y salir de una tienda de videos con tanta frecuencia no ayuda a ocultar su identidad.
Pero, ¿a quién le importa eso? Si se descubre su identidad, que así sea; Jiayin no puede dejar de venir.
Reflexión: Crear diversas situaciones para juntar a Jiayin con el Amo es una buena forma de ganarse su favor.
Notas de colaboración
- Belle
Jiayin me ha enviado otro mensaje... ¡Guau! ¡Es la sesión de fotos en traje de baño para «Jealousy»! Uf, ¡qué cuerpazo tiene!~
- Wise
¡¿Qué?! ¿Por qué yo no...? Ejem, parece que mi móvil se ha roto. Belle, déjame el tuyo un momento...
Cumpleaños
- Special:网络书源/978-957-26-9218-9
| Que cada año sea como el de hoy |
|---|
 «Si dices tu deseo en voz alta, no se cumplirá~» |
- Special:网络书源/978-626-04-1249-4
| Cantando la canción más feliz |
|---|
 «Por fin lo encontré... La melodía de este álbum es tan melodiosa como dicen las leyendas, y encierra un poder que anima a cualquiera.» |
Notas y enlaces externos
- ↑ Un ejemplo típico es «The Carol of the Old Ones», que es una canción con ritmo de hemiolia.