Je ne mange pas de bœufEst un mème issu du film de 2016 《Call of Heroes》. Le personnage Cao Shaolin, qui prononce cette réplique, est interprété par l'acteur célèbreLouis Koo.
Hé !Scènes liées Goûtez ça.
En 1914, pendant la période des seigneurs de la guerre, le peuple vivait dans la misère. Cao Shaolin, le fils du seigneur de la guerre Cao Ying, s'empara de Shitouchong et y perpétra un massacre. L'institutrice locale Bai Ling s'enfuit à Pucheng pour se réfugier chez son cousin Li Tieniu, qui tenait un restaurant de nouilles. Un matin, Bai Ling surprit Tieniu en train de servir Cao Shaolin. Tieniu ignorait que le client devant lui était Cao Shaolin en personne et l'insulta copieusement devant lui. Cao Shaolin, bien décidé à tuer, demanda que ses nouilles au bœuf soient servies sans oignons verts, pensant que Tieniu ne se souviendrait pas de sa demande, ce qui lui servirait de prétexte pour l'exécuter. Il fit même délibérément un pari avec Bai Ling, affirmant qu'il y aurait sûrement des oignons verts dans le bol : s'il perdait, il partirait immédiatement ; s'il gagnait, il les tuerait tous. Lorsque Tieniu apporta les nouilles au bœuf, il s'avéra qu'il n'y avait effectivement pas d'oignons verts. En théorie, Cao Shaolin avait perdu, mais contre toute attente, il éclata de rire et, après avoir lancé un « Je ne mange pas de bœuf », il abattit Tieniu avec son pistolet, avant de retourner l'arme contre Bai Ling. Les deux cousins périrent tragiquement sous les balles de Cao Shaolin.
Suite à la mort des cousins, Yang Kenan (interprété par Sean Lau), le chef de la milice de Pucheng, arrêta Cao Shaolin et insista pour le condamner à mort. Cependant, avec l'arrivée du garde du corps de Cao (interprété par Wu Jing), son identité fut révélée. Yang se heurta naturellement à l'opposition des habitants de Pucheng, terrifiés par la puissance de Cao Shaolin, ainsi qu'à celle des notables et riches marchands cherchant à s'attirer ses faveurs. La suite du film relate la lutte de Yang Kenan contre les forces de Cao Shaolin et les habitants de Pucheng paralysés par la peur.
Finalement, Cao fut tué lors d'un combat. Son père voulut le venger, mais fut vaincu par l'Armée de l'Expédition du Nord (Sammo
Monsieur,Réplique, mangez pendant que c'est chaud.
| Réplique |
|---|
|
(Au petit matin, Cao Shaolin se promène à cheval dans la ville, Tie Niu sort) Tie Niu : Si tôt, monsieur ? À en juger par votre tenue, vous êtes venu chasser, n'est-ce pas ? Vous vous êtes perdu ? Venez, venez... Entrez vous asseoir. Les boutiques du coin ne sont pas encore ouvertes ! Tie Niu : Venez, monsieur, je vous en prie. (Tie Niu fait entrer Cao Shaolin, Bai Ling est en train d'écrire dans la pièce) Tie Niu : On vient d'ouvrir, c'est un peu en désordre, les enfants ne se sentaient pas bien, ils ont dormi un peu plus tard. Asseyez-vous, cher client ! Ici, les montagnes se succèdent, on se perd facilement en chassant. (Cao Shaolin s'assoit) Tie Niu : D'où venez-vous ? Vous ne viendriez pas de la Cité de Pierre, par hasard ? Tie Niu : J'avais vu juste ! Vous avez de la chance d'avoir pu vous échapper. La vie n'est pas facile à la Cité de Pierre en ce moment, les Cao ont pris le contrôle et sèment le chaos partout, de vrais chiens de seigneurs de la guerre ! Cao Shaolin : Des chiens de seigneurs de la guerre ? Tie Niu : Cao Ying n'est-il pas un chien de seigneur de la guerre ? Et son fils, Cao Shaolin, ce fils de pute, est encore pire ! Une ordure parmi les ordures ! Cao Shaolin : Une ordure parmi les ordures ? Vous avez une dent contre lui ? Tie Niu : Absolument. Ma cousine enseignait à la Cité de Pierre. Si ce salopard de Cao Shaolin, qui ne vaut pas mieux qu'un porc ou un chien, n'avait pas massacré des innocents, comment ces enfants auraient-ils pu perdre leurs familles ? Ma cousine serait-elle dans un tel état ? (Bai Ling descend l'escalier, Tie Niu la désigne du doigt) Tie Niu : Regardez, ma cousine arrive. Si vous ne me croyez pas, demandez-lui, elle a vu ce fumier tuer des gens de ses propres yeux ! (Cao Shaolin se retourne pour regarder Bai Ling) Tie Niu : Moi, Li Tie Niu, je l'ai dit : je le maudirai toute ma vie. Même mort, il doit aller en enfer, et une fois là-bas, qu'il ne se réincarne jamais. Qu'il n'ait jamais de fils, et s'il en a un, qu'il naisse sans trou du cul ![1] Bai Ling : Cousin, arrête. Laisse-moi m'occuper de lui. Tie Niu : Cao Shaolin : D'accord, ne mets pas de ciboule. (Cao Shaolin se retourne pour regarder Bai Ling) Cao Shaolin : Tu me connais ? Bai Ling : Je vous connais. Cao Shaolin : Viens boire du thé. Bai Ling : Je vous en supplie, épargnez les gens d'ici. Cao Shaolin : Est-ce que j'ai l'air de quelqu'un qui massacre des innocents ? (Cao Shaolin caresse la tête du petit Da Yuan qui dort, Bai Ling secoue la tête) Cao Shaolin : Alors c'est réglé, non ? Est-ce que mon fils naîtra sans anus ? Et qu'arrivera-t-il à ma fille ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Bai Ling : Nous ne sommes que des gens ordinaires, nous ne nous connaissons pas, pourquoi tuez-vous des gens ? Cao Shaolin : Faut-il une raison pour tuer ? J'ai commencé à tuer à l'âge de huit ans. À l'époque, mon père m'a dit : « Mon fils, pas de problème. Tue qui tu veux, car tu es le fils de Cao Ying. » Bai Ling : C'est un raisonnement absurde. Cao Shaolin : C'est une honte pour un enseignant de ne pas comprendre une vérité aussi simple, comment comptes-tu éduquer la prochaine génération ? Là où règne la force, il n'y a pas de justice. Quand on a le pouvoir, les gens vous craignent. Ceux qui ne vous craignent pas... sont condamnés à mort ! (Rit en baissant la tête) Cao Shaolin : (S'adressant à Bai Ling) Je vais jouer à un jeu avec toi. Si je perds, je pars immédiatement. Si je gagne... vous mourrez tous. On parie sur les nouilles de ton cousin, s'il y a mis de la ciboule ou pas. Cao Shaolin : Choisis. Si tu ne choisis pas, je le ferai. Comme il n'a pas arrêté de m'insulter, je suis sûr qu'il a mis plein de ciboule dans les nouilles. （ Tie Niu : Monsieur, voici les nouilles au bœuf de Tie Niu, mangez-les pendant qu'elles sont chaudes. (Tie Niu pose les nouilles au bœuf et s'en va. Cao Shaolin regarde le bol, il n'y a vraiment pas de ciboule ; il hésite un long moment, puis laisse échapper un petit rire.) Cao Shaolin :Je ne mange pas de bœuf.(Dégaine son arme et tire) (Tie Niu se retourne après avoir été touché par une balle, Cao Shaolin tire à nouveau) Milice de Pucheng : (Jette ce qu'il a en main) Sortez voir ce qui se passe ! (Tie Niu s'effondre et se débat après avoir été touché, Cao Shaolin rit aux éclats, son arme à la main) Bai Ling : Dayuan, cours ! Vite, cours ! Cao Shaolin : (Rit) Regarde par ici. (Tire et tue Dayuan) Bai Ling : Je vais t'étrangler ! T'étrangler ! Espèce de démon ! (Cao Shaolin tire la langue et tire un autre coup dans la bouche de Bai Ling) (Cao Shaolin veut continuer à tirer, mais s'aperçoit qu'il n'a plus de balles) |
| DLC |
|---|
|
(Après avoir été arrêté par la milice de Pucheng, Cao Shaolin est libéré car la population craint son pouvoir et les notables locaux, cherchant à s'attirer ses faveurs, font obstruction. Le notable Liu Cheng invite Cao Shaolin à dîner chez lui et lui offre une grande quantité de trésors familiaux en cadeau) Les notables : Santé ! Patron Liu : Le Jeune Maréchal est vraiment aussi beau qu'élégant, plein de prestance, un véritable héros précoce ! (À ce moment, Cao Shaolin ronge un os) Votre présence aujourd'hui honore ma demeure, c'est un immense honneur pour moi, désormais nous sommes (Cao Shaolin Cao Shaolin : (s'essuyant les mains avec un mouchoir d'un air détaché) Contente-toi de manger au lieu de raconter autant de conneries. (Regardant les autres notables) Mangez, mangez ! (En entendant cela, un notable se met aussitôt à manger à pleines bouchées, tandis qu'un autre tend la main pour prendre de la nourriture) Cao Shaolin : Tu manges vraiment, toi ? (Cao Shaolin sort son pistolet, abat d'une balle le notable qui mangeait, puis abat d'une autre balle le notable à côté de lui. Cao Shaolin quitte le manoir des Liu, ses subordonnés abattent tous ceux qui restent dans le manoir, puis pillent et massacrent les habitants de Pucheng.) |
Introduction à l'usagealorsIntroduction à l'usage, tant de blabla
Dans la scène, lorsque Cao Shaolin s'aperçoit qu'il n'y a pas de ciboule dans ses nouilles, il reste d'abord figé, puis éclate soudainement de rire, avec une expression faciale très vive et comique.
Cao Shaolin a abattu les cousins de Tie Niu tout en sachant pertinemment qu'il avait perdu son pari, ce qui souligne son caractère capricieux, déraisonnable et son mépris total pour la vie humaine. Dans la seconde moitié du film, après sa libération, le passage où il massacre par pur caprice toute la famille Liu qui tentait de s'attirer ses faveurs et met Pucheng à feu et à sang illustre également ce point. Par conséquent, ce mème peut être utilisé pour décrire des personnages (généralement des antagonistes) possédant de tels traits de caractère.Te souviens-tu du nombre de tranches de pain que tu as mangées ?
- Expressions courantes
- Hé ! Je vais te préparer un bol de oo, je vais te faire goûter du oo
- oo authentique
- Regarde, le oo arrive
- D'accord, ne mets pas de oo
- Monsieur, voici le oo, mangez-le pendant que c'est chaud
- Je ne mange pas de oo
- oo c'est oo, tant de blabla
- Tu es vraiment o
Comme ce personnage est interprété par Louis Koo, cela peut également être combiné avec des mèmes liés à Louis Koo.Par exempleTanwan Lanyue.
De plus, la scène où Tie Niu dit qu'il va préparer des nouilles au bœuf pour Cao Shaolin tout en s'exclamant « Eh ! » et en pointant le doigt vers le haut est non seulement très comique, mais possède également une grande polyvalence en tant que mème, souvent utilisé par les internautes lors d'idées soudaines. Les internautes utilisent souvent l'emoji ☝️🤓 pour représenter de manière imagée le sens de cette scène.
Je ne rate riencréations dérivées
Tu es vraiment oséNotes et liens externesAh
- ↑ C'est-à-dire « que ton fils naisse sans anus » — l'une des insultes couramment utilisées dans la région du Liangguang.