| “ | La prochaine chanson est dédiée à ce monde ! | ” |
| —— Astra Yao | ||
Japonais :アストラ・ヤオ
Coréen :아스트라
Riz frit pêle-mêle(Note)Le pseudonyme en ligne d'Astra Yao.
Astra 1
Éther
SoutienLyra
Manager, garde du corps, famille :Evelyn Chevalier
Bangboo partenaire, photographe attitré : Kacha
Idole (décédée) : Yolan Divent
Anciennes connaissances :CeciliaSeccy
Yao JiayinEst parmiHoYoLe jeu développé par «Zenless Zone Zero》 et de ses œuvres dérivées.
Présentation
« Mademoiselle, il est temps de se lever, nous allons être en retard... D'accord, juste une minute de plus alors, c'est promis. » ——Evelyn Chevalier
« Sa Majesté la Reine est l'étoile la plus brillante de New Eridu ! C'est le monarque de la musique avec une voix d'une expressivité parfaite ! » —— Un robot intelligent parlant de son idole avec enthousiasme
« Selon les instructions du Maître, utiliser Fairy pour acheter des billets sera considéré comme un usage malveillant de super-pouvoirs, car un humain ne peut pas cliquer sur le bouton d'achat en moins de 82 millisecondes. » —— Fairy se remémorant l'achat de billets pour le concert de Yao Jiayin
« Vous ne comprenez toujours pas ? Dans un New Eridu où le capital règne en maître, ils peuvent craquer n'importe quelle allumette et prétendre que c'est le seul et unique soleil ! » —— Un post controversé avec un millier de commentaires sur le forum de l'Inter-Nœud
« C'est trop tard ! Je t'invite officiellement à rejoindre mon plan d'évasion d'un jour : sécher le travail, s'enfuir, et direction le Cap de l'Aspiration ! »
« En fait, je trouve que c'est une sensation géniale d'être reconnue par les gens~ »
« Chaque époque doit avoir sa propre diva. Les gens projettent leurs aspirations sur elle, et elle se doit de leur apporter l'espoir. »
« Bonsoir, New Eridu ! Vous êtes prêts ? Alors, je vais libérer une magie incroyable ! »
Histoire du personnage
- Événement « Bagarre sur le champ de bataille électronique »
Se déroule après que les données de combat de la Section 6 ont été dérobées par Morpho.
Un Construct intelligent, suite à un contrat d'égérie signé par Yao Jiayin, a participé à la bêta fermée du jeu VR « Bagarre sur le champ de bataille électronique » investi par TOPS et créé à partir des données de la Section 6. Il s'est retrouvé incapable de se réveiller, et l'affaire a été étouffée par TOPS. Yao Jiayin a décidé de contourner TOPS et a trouvé « le meilleur expert VR de New Eridu » dans les archives de l'HIA pour aider le Construct à s'en sortir.
Elle a utilisé la technologie de synchronisation de conscience Bangboo (une imitation du système HDD de l'Institut Helios par TOPS) pour se rendre au vidéoclub de la Sixième Rue sous l'identité de son Bangboo Kacha, afin de trouver cet expert VR, à savoirPhaethon. En voyant les cassettes vidéo des œuvres dans lesquelles elle a joué au vidéoclub, elle a estimé que Phaethon était une bonne personne. Lors de leur première rencontre, les étagères derrière Kacha étaient remplies de magazines avec Yao Jiayin en couverture.
Une fois le Construct intelligent hors de danger, Yao Jiayin a résilié son contrat d'égérie.
- Épisode spécial « Le plan d'évasion du chardonneret »
L'internaute « Riz sauté en pagaille » contacte Phaethon, l'informant qu'elle était la personne derrière Snap-kun. Elle demande à Phaethon de l'aider à échapper aux gardes du corps de TOPS qui l'encerclent au cinéma « Gravité » de la Place Lumina.
Après que les deux se sont enfuis vers le magasin de vidéos, Phaethon révèle avoir deviné l'identité de « Riz sauté », et celle-ci avoue être Yao Jiayin. Devant toujours se plier aux exigences de TOPS même le jour de son anniversaire, elle a décidé de tenter de se rebeller ce jour-là pour confirmer qu'elle en avait encore le courage.
Par la suite, Yao Jiayin modifie son plan de rencontre entre internautes, ajoutant des étapes au Port d'Epis et au Cap de l'Espoir pour passer son anniversaire avec Phaethon. Phaethon grimpe également à la première place du classement des « meilleurs amis internautes de Riz sauté ».
Finalement, Yao Jiayin est surprise au Cap de l'Espoir par Evelyn, sa manager et garde du corps, et est ramenée de force pour participer à un événement.
- Vue exclusive « L'instant étincelant »
Afin de retrouver le disque rare laissé par la légendaire Yulan Divent lors de sa performance d'adieu, elle s'introduit seule dans l'immeuble Ballet. Avec l'aide de Phaethon, venu suite à sa commission sur le Proxy Network, elle récupère le disque et rencontre à sa sortie de l'immeubleEveline. Après avoir laissé une « signature exclusive » à Bangboo 18, elle prend congé.
Evelyn découvre que leur véhicule est suivi. Elle parvient à attirer les poursuivants dans une Néantise et élimine les individus suspects venus causer des troubles. Trouvant une unité de stockage de données sur l'un d'eux, elle contacte la société Ti-Gao, responsable de la sécurité, pour ramener Yao Jiayin à la Tour de l'Anneau Stellaire afin de finaliser les préparatifs de son concert solo.
À la Tour de l'Anneau Stellaire, elle rencontre les véritables identités des membres de Phaethon, ainsi que la veuve de Yulan, invitée spéciale des organisateurs.Tessa Divent。
Le concert commence comme prévu, mais des hommes de main ciblant directement Yao Jiayin apparaissent soudainement. Yao Jiayin perd momentanément le contact avec Evelyn et doit faire face seule à ses adversaires jusqu'à ce qu'Evelyn
| “ | Quoi, les cheveux d'Evelyn sont pourtant de couleur jaune pâle. | ” |
Accompagnée par le chœur de toutes les personnes présentes, Kanon a utilisé le pouvoir du Noyau d'Harmonie et de l'« Hemiola » pour réactiver l'Anneau Stellaire en train de chuter, achevant ainsi sa performance avec succès. Elle s'est ensuite rendue au Bureau de la Sécurité Publique de la Nouvelle-Eridu pour récupérer Evelyn après son interrogatoire, et a remis la matrice des œuvres de Divent à Madame Divent, qui est actuellement en prison, avant de revisiter la Sixième Rue avec Evelyn. Kanon a déclaré qu'elle avait l'intention de quitter la Digo Music Company, mais qu'avant cela, elle devait encore donner plusieurs représentations afin d'économiser suffisamment pour payer l'indemnité de rupture de contrat requise.
- Événement « Fantaisie d'un rêve de plein été »
Lorsque Phaethon et l'Agence des Bizarreries ont géré le Complexe des Rêves et organisé un festival de musique, Phaethon a invité Yao Jiayin à s'y produire, car les musiciens initialement engagés avaient été effrayés par l'incident de hantise provoqué par Willis, le responsable du département R&D de San-Men Industries.Ses compagnons ont tous été stupéfaits par le réseau de contacts de Phaethon.。
À propos du personnage
Équipement
- L'arme de Yao Jiayin se nomme « Hemiola ».
- Cet équipement de scène exclusif de Jiayin, fabriqué à la main par la célèbre ingénieure du son Melody, est une pièce unique. Lorsque le chant de Jiayin fusionne avec des mélodies de fréquences spécifiques, Hemiola peut libérer des ondes de choc sonores percutantes, offrant une performance à la fois élégante et mortelle.
- Son nom provient du rythme musical « Hemiola », une technique consistant à regrouper par deux les notes d'une mesure originellement à trois temps. Cela donne l'impression d'un rythme à deux temps alors qu'il s'agit en réalité d'un rythme ternaire, créant ainsi un effet trompeur.[1]。
Création du personnage
- Le nom de famille Yao est relativement rare en Chine dans la réalité, principalement réparti dans des régions telles que Tianjin, le Guangxi et le Shanxi.
- Yao Jiayin est considérée comme le premier personnage du jeuHong Kongde style [Cantonais], car sescantonaischansons utilisent de nombreux termes et prononciations de style hongkongais, et « Jia » est un caractère couramment utilisé dans les prénoms à Hong Kong.
- Son nom anglais Astra provient du grec ancien « ἀστήρ », plus tard absorbé par le latin pour devenir la forme nominative plurielle de « astrum », signifiant « étoiles ».
- Cependant, sur la pochette de l'album « f.f » publié sur l'Inter-Knot, le nom anglais de Yao Jiayin est écrit en pinyin : « Yao Jiayin ».
- La Fréquence exclusive de Yao Jiayin se nomme « Mille et une mélodies », tirée de la chanson interprétée par la chanteuse hongkongaise Priscilla Chan en 1989 intitulée «Le Chant des mille mélodies», qui est une reprise avec de nouvelles paroles de la chanson interprétée la même année par le chanteur japonais Masahiko Kondo intitulée «夕焼けの歌» (Le Chant du soleil couchant).
- Yao Jiayin fredonne une partie de la mélodie de la chanson «Couleur originale» (version First Take) lorsqu'elle passe à un autre personnage et attaque après avoir lancé une capacité spéciale ou une capacité spéciale renforcée. Lors du lancement de sa capacité ultime, elle chante le refrain de la chanson « 原色 », et lors d'un nouveau lancement, l'intermède est joué.
- Le statut de chanteuse de Yao Jiayin, sa capacité à utiliser sa voix comme une force, et son passé où elle a sauvé les gens grâce à son chant pourraient être un hommage à «Macross Frontier》, le personnage deSheryl Nome». De plus, il est intéressant de noter que la doubleuse japonaise de Sheryl et celle de Yao Jiayin sont toutes deuxAya Endo, et que toutes deux portent le titre de « Reine » en tant que chanteuses populaires.
- La capacité de base de Yao Jiayin, « Andante Cantabile », provient de l'œuvre pour cordes du même nom composée par Tchaïkovski, qui est le deuxième mouvement du « Quatuor à cordes n° 1 en ré majeur ».
Promotion du personnage
- Yao Jiayin a fait sa première apparition dans le PV d'exposition des TGA 2024, où elle a chanté un extrait d'une chanson en cantonais (la version complète de ce titre n'a pas encore été publiée), bien que son image soit déjà apparue auparavant dans divers contextes tels que des publicités dans les scènes du jeu ou des posts sur l'Inter-Nœud.
- Un compte officiel au nom de Yao Jiayin a été ouvert surBilibilisous le nom de «嘉音官方», publiant du contenu de temps à autre. Les joueurs supposent que les officiels pourraient sortir des chansons sous le nom de Yao Jiayin, tout comme pourRobin. Plus tard, les officiels ont effectivement publié le premier album de Yao Jiayin, « Lyra+ », sous son nom.
- Le 26 décembre 2025, lors de l'événement Zenless Zone Zero FES, l'identité de la chanteuse d'Astra a été officiellement révélée comme étant Yu Zibei, qui a participé à des émissions de variétés musicales telles que « Sing! China » et « The Voice of China ».
- Auparavant, pendant l'année suivant la sortie du PV d'exposition aux TGA (13 décembre 2024), l'identité réelle de la chanteuse d'Astra était restée non divulguée. Cependant, dès la première performance vocale d'Astra, des joueurs avaient reconnu la voix de Yu Zibei et avaient, surson compte personnel,laissé des commentaires.
Lié à l'intrigue
- Elle a joué dans plusieurs films, tels que « Vitesse et Affection », « Cent mille battements de cœur » et « Le Rouge de la Demeure Hantée ». Elle a remporté le titre de meilleure actrice pour « Cent mille battements de cœur », mais elle se soucie davantage de ses comédies musicales que de ses films.
- Dans le « Concours d'imitation d'Astra »a obtenu la deuxième place。
- En apparence, elle entretient une relation de rivalité avec Mademoiselle Monica, l'actrice principale de « Oh~ Sweetie », mais en réalité, elles s'entendent très bien en privé ; elles ne font que jouer les rivales parce que l'entreprise souhaite créer du buzz.
- Les fans d'Astra sont appelés « Jiafan », un nom composé du « Jia » de son nom et du mot anglais « fan », et ils possèdent leur propre « groupe Jiafan ».
- Astra × EvelynCPjouit d'une grande popularité au sein du groupe principal des Jiafan.
- En anglais, « Jiafan » est appelé « Astranaut », remplaçant le « Astro » de « Astronaut » (astronaute) par le nom d'Astra.
Tenues
- Sous le lustre de cristal
Sa petite robe noire et blanche scintille entre ombre et lumière ; chacun de ses sourires, tel un éclat de lumière sombrant dans la nuit, devient un classique intemporel.
Hein ? Est-ce que ce ne sont pas Mlle Astra et Mlle Evelyn qui sortent de là-bas !
J'ai l'habitude de voir Mlle Astra porter du rouge, mais cette petite robe noire et blanche donne une impression vraiment différente à ce Bangbou,
C'est comme si je découvrais de nouvelles facettes de Mlle Astra, j'adore !
Je me demande si je pourrais les interviewer... Oh ! Pourquoi Mlle Evelyn se dirige-t-elle vers moi !
Astra Yao (Soutien · Éther)
Rôle du personnage
Astra Yao est une Agente dotée de puissantes capacités de soutien, capable d'offrir divers bonus de dégâts à ses coéquipiers et de restaurer leurs PV. En utilisant judicieusement ses compétences, l'escouade peut déclencher plus fréquemment des Soutiens rapides et des Enchaînements, infligeant ainsi d'importants dégâts aux ennemis.
Compétences
| Compétences | Description de la compétence |
|---|---|
Attaque normale |
AppuyerBouton d'attaque normaleDéclenche :
Dans l'état [Aria Brillante], appuyez surBouton d'attaque normaleDéclenche :
En état [Aria Coloratura], après avoir déclenché une [Esquive parfaite], appuyez surBouton d'attaque normaleDéclenche :
En état [Aria Coloratura], après avoir déclenché une [Esquive parfaite], appuyez surBouton d'attaque normaleDéclenche : |
Esquive |
AppuyerTouche d'esquiveDéclenche :
Appuyez sur lors d'une esquiveBouton d'attaque normaleDéclenche :
Appuyez sur après avoir déclenché une [Esquive parfaite]Bouton d'attaque normaleDéclenche : |
Compétence de soutien |
Lorsque le personnage actif est projeté, appuyez surBouton de soutienDéclenche :
Lorsqu'un personnage sur le terrain est sur le point d'être attaqué, appuyez surBouton de soutienDéclenche :
Après avoir lancé un [Soutien de parade], appuyez surBouton d'attaque normaleDéclenche : |
Techniques spéciales |
AppuyerBouton spécialDéclenche :
Une fois que Yao Jiayin entre dans l'état [Aria Coloratura], les dégâts infligés par toute l'escouade augmentent de9%, et les dégâts critiques de toute l'escouade augmentent de8,5%; (Les données indiquées sont les données initiales)
Pour chaque tranche de 25 points d'énergie, Yao Jiayin possède 1 point d'[Accord] ;
Lorsqu'un autre personnage de l'escouade entre en scène via un [Soutien rapide], une [Attaque en chaîne], un [Soutien de parade] ou un [Soutien d'esquive], Yao Jiayin consomme 25 points d'énergie et libère un [Trémolo] supplémentaire pour attaquer. Ce [Trémolo] est considéré comme une [Attaque spéciale renforcée] ; |
Compétence de chaîne |
Lorsque l'[Enchaînement] est déclenché, sélectionnez le personnage correspondant pour l'activer :
Lorsque le niveau de décibels atteint [Maximum], appuyez surle bouton d'UltimeDéclenche : |
Compétence de baseCompétence de base |
Dans l'état [Aria Coloratura], lorsque d'autres personnages de l'équipe entrent sur le terrain via un [Soutien rapide], une [Attaque en chaîne], un [Soutien de parade] ou un [Soutien d'esquive], et que Yao Jiayin consomme de l'énergie pour lancer une attaque supplémentaire [Tremolo], l'ATQ de Yao Jiayin et du personnage entrant augmente d'un montant égal à l'ATQ initiale de Yao Jiayin multipliée par22%, jusqu'à un maximum de 1200 points, pendant 20 secondes. Le déclenchement répété prolonge la durée, jusqu'à un maximum de 30 secondes. (ces données sont les données initiales)
Se déclenche lorsqu'un personnage de type [Attaque] ou [Anomalie] est présent dans l'équipe : |
Cinéma mental
| Nom | Description |
|---|---|
| Tempérament égal | Lorsque les attaques de Yao Jiayin touchent un ennemi, la résistance à tous les types de dégâts de la cible est réduite de 6 %, cumulable jusqu'à 3 fois, pendant 30 secondes. Le déclenchement répété réinitialise la durée ; En entrant sur le champ de bataille, Yao Jiayin gagne immédiatement 1000 points de décibels ; 「Maître, maître, qu'est-ce que le tempérament égal ?」 |
| Art de l'avidité | L'effet d'augmentation d'ATQ de la [Compétence passive de base : Andante Cantabile] augmente de 19 % supplémentaires, et la limite supérieure augmente de 400 points supplémentaires ; Sous l'état [Cadence d'Aria], lorsque d'autres personnages de l'escouade entrent en combat via un [Soutien rapide], une [Attaque en chaîne], un [Soutien par parade] ou un [Soutien par esquive], Yao Kanon lance une attaque supplémentaire composée d'un [Trémolo] et de 3 [Clusters de notes], déclenchable une fois toutes les 3 secondes. 「La chose la plus brillante au monde, c'est bien sûr l'amour !」 |
| Portées entrelacées | Niveau des compétences [Attaque normale], [Esquive], [Attaque de soutien], [Attaque spéciale] et [Attaque en chaîne] +2
Une portée vierge est faite de lignes parallèles qui ne se croisent jamais, comme des âmes qui ne se sont pas encore rencontrées, attendant silencieusement que leurs mélodies s'entrelacent pour former un morceau. |
| 《Mèches rebelles sur la nuque》 | Après avoir lancé une [Attaque en chaîne] ou une [Attaque ultime], pendant 15 secondes, Yao Kanon peut déclencher un [Soutien rapide] même sans posséder d'[Accord], et l'intervalle de déclenchement du [Soutien rapide] lors d'une attaque réussie est réduit à 1 seconde ; En état d'[Aria Coloratura], lorsque d'autres personnages de l'escouade entrent en combat via un [Soutien rapide], ils obtiennent différents bonus selon leur spécialité. Cet effet peut être déclenché au maximum une fois toutes les 3 secondes pour toute l'escouade ; Une main suspendue au-dessus du piano |
| Le Proxy et les cordes | Niveau des compétences [Attaque normale], [Esquive], [Attaque de soutien], [Attaque spéciale] et [Attaque en chaîne] +2
« Eve ! J'ai fait une découverte majeure : Eve et Belle/Wise sont tous de forme allongée ! » |
| Nous sommes le monde. | En état de [Cadence d'Aria], les multiplicateurs de dégâts de [Tremolo] et de [Cluster] (lors du lancement initial et additionnel) sont augmentés à 200 % de leur valeur d'origine, et le taux de coup critique est augmenté de 80 % ; Lors du déclenchement d'un [Soutien parfait], Kanon l'Éclatante lance automatiquement la troisième phase de l'[Attaque normale : « Capriccio »] chargée, et augmente le taux de coup critique de cette technique de 80 %. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 10 secondes. Le tumulte du monde provient de la solitude du cœur humain. Si le cœur de chacun pouvait trouver un écho, les souffrances, les tristesses et les silences de ce monde pourraient-ils tous être effacés ? |
Informations détaillées
Kanon l'Éclatante est reconnue comme la « première diva de la Nouvelle-Eridu ». Grâce à sa voix extraordinaire, son charisme scénique et son talent de composition, elle mène les tendances musicales de toute une époque. « Si la musique est la résonance de l'âme, alors Kanon l'Éclatante est l'étincelle qui enflamme tout cela », a déclaré un célèbre critique musical à son sujet.
Malgré son éclat, Kanon conserve une sincérité et une pureté rares. Sur scène, sa voix touche directement les cœurs. Cette qualité lui a permis d'avoir un immense groupe de fans fidèles, les « Jiafan ». Bien sûr, l'éclat de Kanon ne serait rien sans la protection attentive de son manager, Evelyn. Hors de la scène, elle semble n'être qu'une adorable jeune fille qui dépend d'Evelyn pour sa vie quotidienne, et de Wise et Belle dans les Néantres.
« Si je chatouille les aisselles d'Eos maintenant, tu vas éclater de rire, n'est-ce pas ? » demande Kanon avec curiosité en soulevant le Proxy connecté au système H.D.D.
Elle semble particulièrement affectionner Eos.
Réflexion : Les émotions humaines sont en effet un sujet intéressant. Il est encore impossible de déterminer si Kanon aime le Maître par extension de son affection pour Eos, ou si elle aime Eos par extension de son affection pour le Maître.
Kanon a un faible pour « Random Play ». Cependant, ses déplacements sont étroitement surveillés, et pour l'instant, elle semble pouvoir s'en tirer avec des excuses telles que : « C'est une boutique qui propose toutes sortes de vieux films rares, et avec le bon goût de Kanon en matière de films, il est naturel qu'elle l'apprécie ! » Mais après tout, en tant que plus grande star de la Nouvelle-Eridu, fréquenter un vidéoclub aussi souvent n'est guère propice à la dissimulation de son identité.
Mais qui s'en soucie ? Tant pis si son identité est révélée, Kanon ne peut s'empêcher de venir.
Réflexion : Créer diverses situations pour rapprocher Kanon et le Maître est un bon moyen de gagner les faveurs de ce dernier.
Notes de collaboration
- Belle
Kanon m'a encore envoyé un Knock-knock — Waouh ! C'est le photoshoot en maillot de bain pour « Envy » ! Ouin, son corps est trop incroyable~
- Wise
Quoi ?! Pourquoi je ne l'
Anniversaire
- 2025
| Que chaque année soit comme aujourd'hui |
|---|
 « Si on dit son vœu à voix haute, il ne se réalisera pas~ » |
- Special:Ouvrages de référence/978-4-06-535182-6
| Chanter la chanson la plus heureuse |
|---|
 « Enfin trouvé... la mélodie de cet album est, comme le dit la légende, vraiment mélodieuse, recelant une force encourageante. » |
Notes et liens externes
- ↑ Un exemple typique comme « The Carol of the Old Ones » est une chanson avec un rythme Hemiola.