いちばん優しい抱擁を
|
专辑封面
|
译名 |
最温柔的拥抱
|
演唱 |
樱参白穗(CV.斋藤千和) 萨文蕾提(CV.井口裕香)
|
作词 |
こだまさおり
|
作曲 |
山崎宽子
|
编曲 |
山崎宽子
|
时长 |
4:27
|
收录专辑
|
《C3 -シーキューブ-Character Song Album》
|
《いちばん優しい抱擁を》(最温柔的拥抱)是动画《C3-魔方少女-》的角色歌,由樱参白穗(CV.斋藤千和)、萨文蕾提(CV.井口裕香)演唱,收录于专辑《C3 -シーキューブ-Character Song Album》中。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
近づく終わりを 感じながら
虽然感受到接近而来的终结
言わなくても 言わなくても
即使什么都不说 即使什么都不说
逆らえないことなんて 最初からわかっていたね
无法违逆什么的 从最开始就心知肚明
この世でいちばん優しい 腕の中尽きてゆけたら
若能在这个世界上最温柔的手臂里 迎来尽头的话
世界が壊れてしまって構わないから
世界崩坏也没有关系了
その瞬間まで 傍にいよう
直到那个瞬间 都请待在身边吧
ひそやかに時を重ね 許された日々を数えて
时间悄悄地流逝 数着被允许的日子
孤独に射し込んだ光 かけがえのない存在で
孤独射进的光线 无法取代的存在
心で永遠になる ふたりの時間
将在心中化为永恒 两人一起的时间
行かないで 行かせないで 苦しいよ
不要走掉 不要让我离开 很痛苦哟
逆らえないことなんて 最初からわかっていたね
无法违逆什么的 从最开始就心知肚明
この世でいちばん優しい 腕の中尽きてゆけたら
若能在这个世界上最温柔的手臂里 迎来尽头的话
永遠になる ふたりの日々
将化为永恒 两人一起的日子
歌词翻译:@Illyasveil
水濑叶月 |
---|
| 轻小说 | 结界师的赋格曲 | (待补完) | | 魔女启示录 | | | C³ -魔方少女- | 登场角色 | 主要角色 | | | 私立大秋高校 | | | 搜集战线骑士领 | | | 比布利欧家族会 | | | 研究室长国 | | | 龙岛/龙头师团 | | | 其他角色 | |
| | 相关音乐 | |
| | 蓝坂无敌症候群 | (待补完) | | 鲇原夜波总是很湿 | (待补完) | | 课外活动的生存方法 | (待补完) |
| | 脚本 | |
|
外部链接