萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于原型类条目收录方针变动扩充修正意见(2021.03.20)音乐条目收录范围的第二修正案(2021.03.25)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

“喜欢”降临到了我身边

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
私に“好き”が舞い降りた
Angelcharactersong.jpg
演唱 星野宫子(CV:上田丽奈)
松本香子(CV:Lynn)
作词 樱泽ヒカル
作曲 樱泽ヒカル
编曲 樱泽ヒカル
时长 4:16
收录专辑
TVアニメ「私に天使が舞い降りた!」キャラクターソングアルバム「~天使のうたごえ~」
天使のうたごえ》收录曲
とっておきのことば
(5)
私に“好き”が舞い降りた
(6)

私に“好き”が舞い降りた》是动画《天使降临到了我身边!》中星野宫子松本香子的角色歌,由星野宫子(CV:上田丽奈)松本香子(CV:Lynn)演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

星野宫子 松本香子 合唱

私に"好き"が舞い降りた
“喜欢”降临到了我身边
Angels Calling You Ah
啊 天使们在呼唤你
-ヒトリのセカイ ワタシとワタシ-
-一个人的世界里 只有我和我自己-
ただ一輪咲く その白い花 高嶺の花?
那唯一绽放的洁白花儿 可是我渴求的高岭之花?
あなたには見えていなくても
即便你看不见我对你的爱
私には見える 愛があるからさ わからない この気持ちを抑える方法が
这份爱我却看得清清楚楚 不知道该如何抑制这种心情
好きと 好きが ここで交わり 暴れて
我的爱 和我的爱 在这里交织 在这里躁动
制御すら出来ないほど 溢れるほど 愛しさを
越想抑制这份爱 越是抑制不住 而要溢出
届いて 気づいて 真隣から Oneway 愛してる
把它说出来 让你注意到 明明近在咫尺 却只能单相思
目の前にほら 天使から"好き"が舞い降りた
看看眼前 天使的“喜欢”降临到了我身边
Angels Calling You Ah
啊 天使们在呼唤你
スガタ カタチもないものだから
正因为这份爱 看不见摸不着
探し続けるの 執着するの 感じるまま
才一直在寻找 才一直认为能感觉到它
楽しげない日々のなかで
哪怕有些日子不尽如人意
トキメキくれる あなたがいるからさ わからない この想いを留める方法が
只要和你在一起我就无比心动 不知道该如何抑制对你的思念
好きと 好きが 次はあなたに 送るわ
我的爱 和我的爱 接下来 送给你
矛先 狂いなどない なのに 君に届かない
明明我的爱那么直接 你却为什么还不知道
無理なの?ダメなの?だけど今も Oneway 恋しくて
不行吗?不可以吗?可是现在 也只能单恋
そんな私に 天使から"好き"は舞い降りた
天使的“喜欢” 降临到了这样的我的身边
イビツかもしれない"好き"だけど 受け取ってくれますか?
对你的“喜欢”或许已经扭曲 你还能接受吗?
あわよくば 近くになりたくて
如果可以 我还想再靠近你一点
あぁ制御すら出来ないほど 愛しさ 歌うよ
把这无法抑制的爱 歌唱出来
あなたを 見つめています ずっときっとこれからも
我一直注视着你 过去如此 以后也一定如此
お願い 私と "好き"を共有しませんか?
拜托了 能否和我 分享这一份“喜欢”呢?
制御すら出来ないほど 溢れるほど 愛しさを
越想抑制这份爱 越是抑制不住 而要溢出
届いて 気づいて 真隣から Oneway 愛してる
把它说出来 让你注意到 明明近在咫尺 却只能单相思
目の前にほら 天使から"好き"が舞い降りた
看看眼前 天使的“喜欢”降临到了我身边
Angels Calling You Ah
啊 天使们在呼唤你