仁義なき恋
|
|
|
译名 |
不仁不义的爱 无仁义的爱
|
演唱 |
极道少女虹组
|
作词 |
ジャスミン・ギュ
|
作曲 |
月蚀会议
|
编曲 |
月蚀会议
|
收录专辑
|
《ゴクドルミュージック》
|
《ゴクドルミュージック》收录曲
|
|
《仁義なき恋》是动画《后街女孩》第4话的插曲,由极道少女虹组(贯井柚佳、前田佳织里、赤尾光)演唱,收录在动画的歌曲集《ゴクドルミュージック》中。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
仁義なき恋はいつから始まったの
这不仁不义的爱不知何时开始
それでも大好き あなたが大好き
但我也喜欢你 超喜欢你
俺たちの8年はこんなもんだったんかよ
我俩度过的8年就这啊
全てがうそなの?ヘビメタうそなの?
全都是骗我的?重金属什么的也是骗我?
それともこの趣味そいつの趣味なの?
难不成你的兴趣都是那位的?
ヘビメタマニアがドルヲタありえる?
重金属狂热粉竟然是偶像宅?
仁義あるヘビマニ放火事件起こすわ
看我不一把火烧了你这仁义伪粉
死ぬまで一緒だと指切って言ってたじゃん
不是说了死都要在一起 拉钩上吊一百年不许变吗
そうだな俺はもう死んでんのと一緒だな
也对 我现在跟死了也没什么区别了
結局 結局 俺達は捨て合っていたのね
结果 结果 我们把彼此给抛弃了啊
ジンギ ジンギ ジンギ ジャンギー
仁义 仁义 仁义 仁个锤子的义
ジンギ ジンギ ジンギ ジャンギー
仁义 仁义 仁义 仁个锤子的义
それでもひどいぞ その服どうした
真的是辣眼睛 你这衣服咋回事
女は男で変わるってこういうことだったのか
你从男变女就是这副德行是吧
たったの一年で全てが変わったね
一年不见一切就都变了
その乳どうした 今更成長期か
这胸哪来的 成长期了还
仁義なきEより仁義あるAがいい
比起不仁不义的E 还我仁义充沛的A
そんなパッド要らない今すぐ取りなよ
还要什么胸垫 现在给我丢了
それともお前もタイに行ってやっちゃったの?
你该不会也想泰国一日游吧?
收录专辑
ゴクドルミュージック
|
|
|
发行 |
Universal Music Japan Polydor Records
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2018年8月29日
|
商品编号 |
UPCH-29304 (初回限定盘) UPCH-20493 (通常盘)
|
- 收录了动画《后街女孩》的OP/ED由虹组和汉组演唱的版本,以及动画中的其余7首插曲。
曲目列表 |
1. |
ゴクドルミュージック |
2. |
恋のサカズキ |
3. |
仁義なき恋 |
4. |
恋の潰し屋 |
5. |
怒ってんの? |
6. |
夢のシマへ |
7. |
宇宙級の愛 |
8. |
愛の懲役 |
9. |
星のかたち |
10. |
ゴクドルミュージック / ゴクドルズ漢組 |
11. |
星のかたち / ゴクドルズ漢組 |
|