 |
| 歌曲名称 |
| 呪縛 |
| 于2021年11月6日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| デフォ子 |
| P主 |
| 全てあなたの所以です。 |
| 链接 |
| YouTube |
《呪縛》是全てあなたの所以です。于2021年11月6日投稿至YouTube的UTAU日语原创歌曲，由デフォ子演唱。
本曲是对《教育》的致敬曲。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：hhxxhg[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
若しくは、
也许
未知数の形をした偽物が、
未知数形状的仿作
紙面上の反応を
为了能引发关注
為そうとしたとか。
孜孜不倦努力着
若しくは、
或许
終止符の形をした贋作が、
终止符形状的伪作
より大きな物体を
会有规模更大的新作
作り上げたとか。
构建在此之上
若しくは、
或者
卵型に似た無色の虚無感は、
鸡蛋形状的无色虚无之感
原始点なる奈落に
被起始点一般的深渊
引き摺り込むとか。
慢慢吞入
若しくは、
要么
縮小して積み上げた乳飲み子は、
新增数量减少的乳臭之子堆尸成山
二次的アポカリプスを
第二次天启之变
計画するとか。
正在暗中酝酿
記憶、白紙、延長、挫折、
记忆、白纸、延长、挫折
幸不幸の移ろいは、
塞翁失马焉知非福之现象
きっと変化を齎すのか？
会带来任何改变吗
凍てついた片の目、
冰中难者目未瞑
歪められた重力と、
天旋地转险失重
無数の平仮名が、
不可胜数的平假名
脳髄を蝕みました。
将脑髓侵蚀殆尽
嘆くトライポフォビア、
对无数的感叹产生了密集恐惧症
忘れられない永久の令書、
无法忘记的永久有效的命令
教育者に呪われた謌[2]に、
教育的诅咒歌唱着
我々は傀儡となっていた。
我等除傀儡外别无曾是
或いは、
又或者说
スクエアが繋がれた空箱から、
正方形的空箱子鳞次栉比
非可塑性の真実を
无定形的现实
注いでいたとか。
被注入其中
或いは、
又亦或说
三つ色の国なる蓼食う虫も、
三原色国的嗜痂之癖者
止めのない詠唱と
被无迹可寻的吟唱
騙[3]っていたとか。
骗得团团转
あなたは誰ですか？
试问你是何人
私は此処に居ませんが、
我未曾存在于此
身を滅ぼして、
自我毁灭什么的
私ではない何かを。
完全与我无关
細胞と波の字を、
细胞和波动的字符啊
一思いに葬って、
谈笑间樯橹灰飞烟灭
愛しみ続けていた、
曾经持续地热爱着
唯それだけの事で。
仅此而已
欠如、烙印、邂逅、約束、
欠缺、烙印、邂逅、约定
摺り替え無為に帰した部屋、
藏有代替回归虚无方法的屋子
誰も入らずに。
没有谁进去过
凍てついた片の眼、
莫道雪人一双眼
風前の灯では、
风中残烛今是矣
積み上げた虚無を顧みても
纵使你看见了堆积的虚无
既に手遅れで。
也已经为时已晚
靡く方眼の旗、
飘动着的旗帜
不文律なる詠唱、
不成文的咏唱
弊履の端と見間違えた者の
违反规定走出边界外的人
両足は切り落とされていた。
双腿会被打断
途切れていた、
支离破碎啦
廃れていた、
礼崩乐坏啦
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 翻译转自bilibili弹幕池。
- ↑ 此处作者给出的歌词为：詩。
- ↑ 此处作者给出的歌词为：語。