 illustration by john |
| 歌曲名称 |
| 宴 |
| 于2019年7月24日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| john |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《宴》是john于2019年7月24日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。
本区为john的第8作，第一首再生数超过1万的曲目。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：カリカリかき氷[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
操 最糟糕的王八蛋 诉说着无聊的假话
用苦涩的面具修补了 生病的细胞
噂話が一人歩きしてしまいまして
传闻已经不胫而走了
求められたモノは無言の愛 二人
所追求的东西是 两人无言的爱
在茶会上碰面吧
そこに とびきりの甘さを添えて
在那里添加上无与伦比的甘甜
跳起卡门吧[2]
宴 燃え上がる怒りをどうぞ
宴会 请燃起怒火吧
後ちょっとだけ…
然后只差一点…
搾取上手ですね 疑いも狂気の沙汰だって
十分擅长剥削呢 据说猜疑也是疯狂的行为
被骚扰的娼妓 反常魅惑的假面舞会
痺れ始めた妄想 きりきり舞で殺し合った
开始麻木的妄想 旋转舞蹈着相互残杀
涙ながらに言っていた ”助けて” 明日
一边流着眼泪一边说着 “救我” 明天
在茶会上碰面吧
そこに とびきりの甘さを添えて
在那里添加上无与伦比的甘甜
跳起卡门吧
宴 燃え上がる怒りをどうぞ
宴会 请燃起怒火吧
さよならの心拍数 怒りの血糖値を抑え
告别的心跳数 压抑着愤怒的血糖值
爆砕の脳卒中 壊れかけのクエスチョンマーク
爆破的脑中风 快要坏掉的问号（ ）
明日
明天
在茶会上碰面吧
そこに とびきりの甘さを添えて
在那里添加上无与伦比的甘甜
跳起卡门吧
宴 燃え上がる怒りをどうぞ
宴会 请燃起怒火吧
愛してもらいましょ
请爱吧
やがて 何もかも許せる日まで
马上 直到什么都容许的日子
大嫌いと言いましょ
说最讨厌吧
笑え 灰になる怒りをどうぞ
笑吧 愤怒请化为灰烬吧
後ちょっとだけ…
然后只差一点…
| ||||||||||||||||||||||
