| 本条目介绍的是动画《没能成为魔法师的女孩子的故事。》片头曲。关于拼贴画的其他含义,请见“拼贴画”。 |
---|
コラージュ
|
数字单曲封面
|
演唱 |
PUFFYとついでにTOOBOE
|
作词 |
TOOBOE
|
作曲 |
TOOBOE
|
编曲 |
德永晓人
|
收录专辑
|
《コラージュ》
|
《コラージュ》是动画《没能成为魔法师的女孩子的故事。》的片头曲,由PUFFY和TOOBOE共同演唱。
数字单曲发行于2024年10月5日。实体单曲发行于同年11月20日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
揺らめいて揺らめいて さらば純情
动摇着动摇着 纯情就离我而去
強くあろうとただ足掻いていたくて
再怎么强装也只是想徒劳地挣扎
ただ釈然としない何かが積もり積もってる
有什么东西未得到释然 不断累积
誰かの嘘に肩を預けている
我把肩头交给了别人的一句谎言
ふっとした微睡の中に闇があっても
即使无意中的浅眠有些许黑暗
きっと誰にも好まれないとしても
即使你的梦谁都不乐见
それが貴方の夢ならいいんだよ
只要是你的梦那又怎样呢
この途方も無い歴史の中で
身处不断发展没有终点的历史中
貴方に出会えた事がね 嬉しかったよ
和你相遇这件事 很让我开心
それが誰かの不幸になるとしても
即使这意味着另一个人的不幸
二人の愛があるなら いいんだよ
只要有你和我的爱 那又怎样呢
ただそこに貴方が愛された証拠があるから
此处有你为我所爱的证据
持ち前の明るさばっかりじゃ疲れてしまうから
只是天生的乐天派也会让人疲倦
揺らめいて揺らめいて さらば純情
动摇着动摇着 纯情就离我而去
強くあろうとただ足掻いていたくて
再怎么强装也只是想徒劳地挣扎
ただ釈然としない何かが積もり積もってる
有什么东西未得到释然 不断累积
誰かの嘘に肩を預けている
我把肩头交给了别人的一句谎言
ふっとした微睡の中に闇があっても
即使无意中的浅眠有些许黑暗
きっと誰にも好まれないとしても
即使你的梦谁都不乐见
それが貴方の夢ならいいんだよ
只要是你的梦那又怎样呢
この途方も無い歴史の中で
身处不断发展没有终点的历史中
貴方に出会えた事がね 嬉しかったよ
和你相遇这件事 很让我开心
それが誰かの不幸になるとしても
即使这意味着另一个人的不幸
二人の愛があるなら いいんだよ
只要有你和我的爱 那又怎样呢
ただそこに貴方が愛された証拠があるから
此处有你为我所爱的证据
持ち前の明るさばっかりじゃ疲れてしまうから
只是天生的乐天派也会让人疲倦
ふっとした微睡の中に闇があっても
即使无意中的浅眠有些许黑暗
きっと誰にも好まれないとしても
即使你的梦谁都不乐见
それが貴方の夢ならいいんだよ
只要是你的梦那又怎样呢
この途方も無い歴史の中で
身处不断发展没有终点的历史中
貴方に出会えた事がね 嬉しかったよ
和你相遇这件事 很让我开心
それが誰かの不幸になるとしても
即使这意味着另一个人的不幸
二人の愛があるなら いいんだよ
只要有你和我的爱 那又怎样呢
ただそこに貴方が愛された証拠があるから
此处有你为我所爱的证据
持ち前の明るさばっかりじゃ疲れてしまうから
只是天生的乐天派也会让人疲倦
收录专辑
コラージュ
|
|
发行 |
MASTERSIX FOUNDATION Sony Music Records
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2024年11月20日
|
商品编号 |
SRCL-13050/1 (完全生产限定盘)
|
专辑类型 |
单曲
|
- 收录了动画《没能成为魔法师的女孩子的故事。》的片头曲,以及对应的伴奏、TV size与TOOBOE版。
CD |
1. |
コラージュ |
2. |
コラージュ TOOBOE ver. |
3. |
コラージュ inst ver. |
4. |
コラージュ anime size |
|