基本资料 | |
本名 | 山崎竜二 |
---|---|
别号 | 3762 |
发色 | 混色发 |
瞳色 | 黑瞳 |
身高 | 192cm |
体重 | 96kg |
年龄 | 31《饿狼传说 3》 33《RBS》、KOF系列 |
生日 | 1963年8月8日 |
血型 | A型 |
声优 | 石井康嗣 最上嗣生(KOF XIV) |
萌点 | 匕首、黑社会人士 |
出身地区 | 日本 |
活动范围 | 南镇 |
个人状态 | 活着 |
格斗技 | 我流喧哗空手 |
职业 | 黑市掮客 |
特技 | 3天3夜不睡 |
重要的事情 | 和自己的利益相关 |
讨厌的事情 | 劳动(饿狼传说 KOF97-02) 不喜欢的事 (03) |
喜好的食物 | 马肉刺身 |
兴趣爱好 | 收集匕首 |
亲属或相关人 | |
洪福(宿敌) 佛朗哥(绑架了他儿子的人) 秦崇雷、秦崇秀(为了入手《秦之秘传书》而互相利用) 比利·凯恩、布鲁·玛丽(宿敌、KOF的队员) 海恩(为对付吉斯而互相利用) 李香绯(在SNK DJ Station为夫妻角色) 阿部仓司(恐怖游戏中的马甲) 大蛇(KOF中的上司) 异时空同位体:片桐安十郎 |
山崎龙二(日语:
在游戏或是其他媒体的登场无法写出全名的情况下,姓氏是
第一次登场的作品是在SNK于1995年发售的游戏《饿狼传说 3 遥远的战斗(通向最终胜利之路)》中担任乱入角色和中Boss的角色,其职业是黑市掮客。在香港的九龙城寨里潜伏,通过倒卖和走私黑市军火来维持生计。因为对秦之秘传书十分感兴趣,于是接触秦兄弟之后一同来到了南镇。
冲绳县出生,由于出生的时候就没有父母,于是在设施内被照顾起来。在设施里生活的山崎完全没有朋友,同时是设施内经常和美军的不良军人发生屡次引起争执的问题儿童。于是在13岁的时候从设施里逃走,在美军军营附近由散军和不良外国人聚集的欢乐街里寻找着求生之道。在美军倒卖武器的时候遇见了在日本本土有据点的极道组织干部
但是在反町收养山崎到20岁的时候,当时为了能将敌对帮派的矛盾化解,怕帮派之间的对抗关系会变的长期化,组织的老大决定诬陷反町并将他交给敌对帮派的人并和解矛盾,结果交给敌对帮派之后反町被杀害。听闻这件事的山崎愤怒地将敌对帮派全灭,同时将陷害反町的老大笑着虐杀。之后山崎为了躲避帮派成员的追杀之后逃到了香港,主要是在九龙城寨潜伏,做着黑市掮客的生意。在饿狼传说 3的洪福结尾中,山崎被洪福逮捕,在被警官押送的过程中将警官击倒后再度逃走。
根据SNK于1998年6月17发售的《SNK
“ |
|
” |
——策划 |
而在角色的形象设定上,策划最开始想的是“
也有说法是,山崎的一些人设特点参考了《JOJO的奇妙冒险 不灭钻石》中的反派片桐安十郎。(注)有待证实
在“THE KING OF FIGHTERS”初次登场是在备受好评与差评的第4作“KOF'97”中初次登场,山崎是听从吉斯·霍华德的指挥,与比利·凯恩和布鲁·玛丽一同组成了“'97特别队”并担任其队长,同时在此作品中,山崎被加上了“八杰集一员”的身份。但是在七枷社要求一同帮助复活大蛇的时候,表示对复活大蛇这样的事情并不感兴趣,并说他只考虑自己的利益。但是在同样是以97为故事背景的“KING OF FIGHTERS 京”中山崎除了会和玩家偶遇对决之外,也一起与其他八杰集的人一起合作过然后在97的结局中,山崎的结局里他会以半暴走的状态出现在吉斯面前。在那之后的2003中他又于牙刀和比利一起组成了“恶人队”,在结局里山崎受到大蛇之血的力量觉醒,同时觉醒以后引起了和比利的对决。在XV中,吉斯派出海恩雇佣山崎与自己和比利组成南镇队参加大赛,但是海恩私底下与山崎达成了协议,想让他协助自己除掉吉斯,但最终计划未能成功。
山崎龙二在八杰集中,掌握着大蛇的神秘而未知的暗之力,目前只在山崎龙二发动必杀技“加倍奉还(反波)”以及拳皇14中发动的超必杀技“响尾蛇”和“钻子”时使用过这种能力,似乎是一种呈现出血红色形似火焰或者气体的不明力量。
另外,山崎与其他的八杰集不一样,他并不服从大蛇的意志,这一点,在月刊《
“ |
|
” |
——八神庵 |
实际上,山崎是大蛇八杰集中最年长(经验最多)的人物,和莉安娜·哈迪伦的真正父亲嘉迪路同样拒绝了接受大蛇的意志一样。
山崎龙二是一个彻头彻尾的利己主义者,因此即使他从七枷社那里得知了自己大蛇八杰集的身份,却对自己的使命和复活大蛇的计划没有丝毫的兴趣,因此七枷社十分恼怒地视龙二为八杰集之耻。
并且在拳皇系列的游戏中,如果对面出场的对手是八杰集成员(七枷社,克里斯,夏尔米等人),山崎龙二便会在开场中疯狂地大笑以此来嘲讽对方,似乎是龙二对其他八杰集的成员们甘愿遵从“宿命”的一种讥讽。
并且,山崎龙二因为没有参与到复活大蛇的行动中(没有和主角队为敌),因此他也成为了唯一一名活下来的大蛇八杰集成员。
而山崎是八杰集之一的设定,则是KOF的制作人员向饿狼传说的制作人员恳求之后才得以实现在KOF中的设定,但是饿狼传说系列中的本篇则是和大蛇没有任何关联的。当时的开发人员特意强调道:“饿狼传说中的山崎并不是八杰集的一员,只是一个普通人而已。”
在Capcom制作的交互式格斗游戏《CAPCOM VS. SNK》(以下以《CVS》记录)中全勤,若对手是春丽的话,则会有着洪福出现在春丽面前,然后被下段蛇使打走的特殊开场。而对战春日野樱的时候春日野樱则会说到:“就这样被春丽逮捕然后改过自新比较好。”这样有趣的台词。同时是“
山崎龙二有着192cm的高个,并且有着筋骨粗壮的傲人体格。他的头上则是梳着不良青年中十分流行的两半式发型,头顶的头发则是染成了金黄色的背头发型,眉毛细长,眼神细长清秀,有着和高挺的尖鼻梁。衣着上,于饿狼传说3初登场时,山崎一开始是会先非常近的靠近玩家,然后抬起头露出蔑视的眼神,然后转过身去脱掉披着白色的银狐皮草大衣(而在RB饿狼传说和CVS中,山崎还戴着墨镜)走回自己的位置。这时玩家就会看见身着短袖紧身T恤、下着黑色西装长裤、手上戴着黑色半指手套,脚上穿着黑色皮鞋的山崎龙二。而在KOF的97-02中山崎则是上身穿着长袖近身T恤并穿着黑色马甲的样子,直到KOF03中,山崎的着装又变回了当初饿狼3时的样子。同时有时候山崎胜利的时候,会用手将紧身衣划开,此时可以看见山崎的胸前有着巨大的伤疤。
山崎虽然看起来非常疯癫,但是实际上他的头脑非常理智,有着十分精锐的头脑和狡猾的性格,但是每当从口袋里伸出左手之后,就会失去理智,发出奇怪的声音,同时会说出各种凶狠的话语或者狂暴的动作,同时会把眼前的东西全部破坏掉的猎奇性格。在KOF山崎即使不把手放在口袋里,他的性格也很疯狂。在话剧CD与饿狼传说系列的游戏本篇中,也在侧面凸显山崎的这个性格。
他喜欢的食物除了马肉刺身之外,还有冲绳家乡的猪脚料理。
通常,山崎的惯用手左手都是放在裤口袋里面。只有这样子才能让他冷静下来,因为他的这只有着凶恶的破坏力的左手曾经被反町给褒奖过,每次看见左手的时候都会想起反町(尤其是反町临终时的样子),就会逐渐的变得疯狂。同时,在战斗的时候遇到十分难对付的敌人的时候,山崎才会把左手拿出来,使出十分凶狠的招式。同时,在左手的裤口袋里,山崎还藏着一把匕首。
由于2D格斗游戏的表现限制,这个设定中在游戏中的2P位置时才是正确的,这也是为什么山崎在初登场作品《饿狼传说 3 遥远的战斗(通向最终胜利之路)》中主要以CPU的敌人角色出现的理由。但是在3D化的作品《饿狼传说:狼子野心》中山崎的设定被改成了右手放在口袋里。
《CVS》系列中,西村娟所绘制的立绘中,山崎的设定同样是被改成了右手,而在之后的“KOF 2002、2003”中设定依旧沿用的是右手,和当初的设定完全相反。
“KOF 2003”中的山崎胜利立绘与“Outlaw Team”的结局中,依旧可见山崎的手是放在左手口袋中,“KOF 02UM”中由绘师
山崎所使用的格斗技是反町所教授的“打架空手道”,山崎的战斗思想「
初登场的作品,《饿狼传说 3 遥远的战斗(通向最终胜利之路)》中,山崎主要是以Boss或者乱入者的形象出现,当玩家打败了一开始的4个角色之后,便会在进入“East Side Park”前乱入,同时会出现“Accident!”的字样,这里的山崎只是先试试玩家的水平,所以山崎并不会放出太多必杀技,并且只需战胜一局便可通关。战胜山崎之后山崎见形势不利就会逃走,在打败小Boss吉斯之后,玩家将会彻底和山崎对决,这时山崎就会使用一些非常凶狠的技能。比如说招牌的必杀技“蛇使”、能够把飞道反弹回去的“加倍奉还”以及定位跟踪的当身打“
在《Real Bout饿狼传说》系列中,山崎的蛇使指令简化,同时通常技的距离变长,而且新增的“爆弹头锤”和摇杆转一圈的“钻头”等指令投技使得山崎在接近战中的选择变得多样化。
在《THE KING OF FIGHTERS》系列中,“蛇使”和通常技为首的技能变得沉重许多,跳跃也比较缓慢,同时游戏的独特的手感也体现了出来。和“饿狼”系列的手感有着明显的不同。“蛇使”也主要是用来攻击远处的敌人,“断头台”的性能也和饿狼系列的微妙的不同,使用的方法也不一样。同时操控在KOF中的山崎,要准确看清楚对方的行动,精准的做出自己的攻击。
日语原版标题 | 中译标题 | 试听 | 备注 |
---|---|---|---|
出たな! | 出现了啊! | 饿狼3NEO-GEO 街机版BGM(山崎登场时用曲) | |
└ ~(アレンジサウンド版) | ~改编(Arrange Sound Track)版 | NEO-GEO CD版用曲 | |
ENGAGE 3 | 交战 3 | 饿狼3NEO-GEO 街机版BGM | |
└ ~(アレンジサウンド版) | ~改编(Arrange Sound Track)版 | NEO-GEO CD版用曲 | |
C62~シロクニ~ | C62~C62~ | 饿狼3&RBNEO-GEO 街机版BGM | |
└ ~(アレンジサウンド版) | ~改编(Arrange Sound Track)版 | NEO-GEO CD版用曲 |
日语原版标题 | 中译标题 | 试听 | 备注 |
---|---|---|---|
C62~シロクニ~ver.2 | C62~C62~ver.2 | RB饿狼SP、KOF97、98NEO-GEO 街机版BGM | |
C62~シロクニ~ver.2(とオケヒット) | C62~C62~ver.2(管弦乐打击) | RB饿狼2NEO-GEO 街机版BGM | |
└ ~(アレンジサウンド版) | ~NGP移植版 | NEO GEO Pocket的独特移植版 |
日语原版标题 | 中译标题 | 试听 | 备注 |
---|---|---|---|
Black Rose | 黑玫瑰 | NEO-GEO64基板用曲 | |
└ ~(アレンジサウンド版) | ~改编版 | Play Station版用曲 |
日语原版标题 | 中译标题 | 备注 | |
---|---|---|---|
C62~シロクニ~(ver.2) | C62~C62~(ver.2) | 对决用BGM |
日语原版标题 | 中译标题 | 试听 | 备注 |
---|---|---|---|
C62~シロクニ~ - KOF XIV ver. - | C62~C62~ - KOF XIV ver. - | KOF14 DLC角色曲目 |
注:以下所有的指令,皆为人物朝右时输入,即1P位。所有的指令皆以NEO-GEO街机版为准。
指令 | 使用作品 |
---|---|
侧身避(轻按)时输入任意键 | 饿狼传说 3 |
饿狼传说 3中山崎所使用的侧身避攻击,身体向一侧躲避时,用手肘攻击敌人的招式。
指令 | 使用作品 |
---|---|
防御状态中,+ | RB、RB饿狼传说SP |
+ | RB饿狼传说2 |
RB饿狼传说系列中山崎的闪避招式,身子向前倾同时用手横向一扫的招式。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+ | 全勤技 |
手从高往低处打,共计2Hits的招式。此招蹲防无效。
指令 | 使用作品 |
---|---|
或或+或 | 全勤技 |
用拳头对着天空升打的2Hits招式,饿狼传说 3中是强攻击招式。
指令 | 使用作品 |
---|---|
倒地时连打 | RB饿狼传说系列 |
于RB饿狼传说加入的追加技,被击倒在地起身时,山崎会抓起一把沙子往前抛,让敌人强制倒地。抛完之后,山崎还会擦擦身子。同时此招是近身飞行道具,可以抵消飞行道具也可以被山崎的“加倍奉还”吸收。
指令 | 使用作品 |
---|---|
对手倒地时+ | RB饿狼传说 |
同样于RB饿狼传说加入的追加技,敌人倒地时,用手指甲攻击倒地的敌人
指令 | 使用作品 |
---|---|
对手倒地时+ | RB饿狼传说SP |
RB饿狼传说SP中追加技,敌人倒地时,用脚踩踏敌人。
指令 | 使用作品 |
---|---|
空中时+ | RB饿狼传说SP |
空中时P+重攻击 | 饿狼传说:狼子野心 |
RBS中加入的技能,在空中使出上勾拳,同时此招判定非常强,打中敌人之后,可以追加上段蛇使。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+P | 饿狼传说:狼子野心 |
向对手的脚用手刀去割。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+K | 饿狼传说:狼子野心 |
+ | 拳皇14 |
抬起脚使出黑道般的踢腿。
指令 | 使用作品 |
---|---|
奔跑时K+重攻击 | 饿狼传说:狼子野心 |
助跑时踢飞敌人。
指令 | 使用作品 |
---|---|
近距离时···+ | 饿狼传说 3 |
指令 | 使用作品 |
---|---|
近距离时···· | 饿狼传说 3 |
指令 | 使用作品 |
---|---|
+··+ | 饿狼传说 3 |
指令 | 使用作品 |
---|---|
+··· | 饿狼传说 3 |
在饿狼传说 3中,“超线切”的连发轻拳然后把敌人打倒另外一线的连续技非常强悍,而在“超线切”之前加入“打刺”同样可以连上段。 在RB饿狼传说中的“特殊连续技”,有着强力的能将“升天”代入的特殊连续技,之后还可以追加“上段蛇使”或者“断头台”。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+ | 饿狼传说 3 |
饿狼传说 3的普通投,用手抓住敌人的脑袋同时用脚把敌人绊倒在地的招式。
┕チョーク(头压)
指令 | 使用作品 |
---|---|
绊倒中 | 饿狼传说 3 |
“绊倒”的派生投技,将绊倒的敌人用手狠狠的按在地上的投技,完成之后会跳开一段距离。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+ | 饿狼传说 3 |
+ | RB饿狼传说 |
抓住敌人然后用头连续的撞击敌人面部的投技,撞击数固定,单发威力很低,投技距离很广。
指令 | 使用作品 |
---|---|
或+ | 除饿狼3以外全勤 |
RB时追加的普通投技,将敌人的脖子抓起来以后把整个人丢到另外一侧。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+(RB饿狼)重攻击(狼子野心) | 饿狼传说 3 |
+或 | KOF系列 |
RB饿狼传说 SP追加的指令投技,用手抓住敌人然后用力的撞向敌人面部,同时会出现爆炸的特效。
指令 | 使用作品 |
---|---|
或+重攻击 | 饿狼传说:狼子野心 |
饿狼传说:狼子野心中追加的投技,先用手抵住敌人向前推几步然后用脚踹开敌人。
指令 | 使用作品 |
---|---|
或+ | 饿狼传说:狼子野心 |
KOF97中加入的投技,将敌人举起,然后往地面上砸去的一招。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+·+(中段)+(上段) | 饿狼传说 3 |
+(中段)(上段) | RB饿狼传说 |
+(上段)(中段)(下段) | RB饿狼传说 SP、DM、2、KOF、CVS系列 |
右手自然下垂晃动的同时,一边语气不断加重地说着3次“
招式名字的由来是印度的“
├ 蛇だまし(蛇骗)
指令 | 使用作品 |
---|---|
蛇使中按(RB)(RBS、DM、2、KOF、CVS)挑衅(狼子野心) | RB饿狼传说、SP、DM、2、KOF、CVS系列 |
于RB中初次登场,取消蛇使蓄力动作的技能。RB中山崎ACCC蓄力取消无限连、KOF97无限踢沙的元凶
┕大蛇
指令 | 使用作品 |
---|---|
蛇使蓄力完成后松开按键 | RB饿狼传说 SP、DM、2、KOF 98UM(里模式)、CVS系列 |
于RB饿狼传说 SP中初次登场,蛇使蓄力完成松开以后,依次按照下段、中段、上段攻击敌人。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+(饿狼传说3)(RB饿狼系列)K(狼子野心) | 饿狼传说 3、RB饿狼传说系列、狼子野心 |
+或 | KOF、CVS系列 |
身子向前倾,吐出舌头小声说道“
招式名字的由来是
指令 | 使用作品 |
---|---|
+(KOF限定)(瞬间按C可发波)重攻击(狼子野心) | 全勤技 |
从裤口袋中掏出左手,然后向上一挥,此时若是挨到飞行道具则是能将飞行道具吸收或是吸收之后又把波发回敌人。在作品中要是反弹不知火舞的“花蝶扇”、望月双角的“撒棱”的话,则是将实体道具扔回去。需要说明的是,加倍奉还在饿狼传说系列中不能反弹或吸收超必杀类型的飞道,在KOF系列中,不能吸收或反弹MAX超必杀类型的飞道。
在KOF系列中,这招是动用了大蛇之力发动的。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+或(RB饿狼限定) | RB饿狼传说、SP |
+或 | RB饿狼传说2、KOF、CVS系列 |
于RB饿狼传说中加入的招式,从口袋里掏出小刀,向前冲的同时,先向内横砍,再向外横砍。在RB饿狼传说SP和2中,变成了先用刀柄捅向敌人,然后刀弹出来向敌人腹部刺去。而在KOF里,弱版是左右横砍2下,强版则是横砍4下。在KOF 98UM的里模式里,山崎的动作是照搬自RB饿狼传说SP的。在CVS里则是先横砍再向腹部刺去。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+或 | RB饿狼传说2、KOF、CVS系列 |
于RB饿狼传说2中加入的招式,先脚抬得很高然后脚后跟落下打倒敌人的招式。在RB2或是KOF 98UM里可以用“最后一击”取消硬直。
指令 | 使用作品 |
---|---|
对手倒地时+(KOF 98UM里模式限定)或 | RB饿狼传说2、KOF 98UM |
与RB饿狼传说2中加入的招式,对手倒地时先在对手身上踩两下,然后将对手踢向另外一侧的技能,在KOF 98UM里模式里,则变成了正面踢开。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+P·P连打 | 饿狼传说:狼子野心 |
狼子野心版的制裁匕首,从口袋里掏出左手然后刺穿敌人腹部,然后手拔出来再击打敌人的招式。在CVS中,这招就只有刺穿腹部的效果。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+P+K | RB饿狼传说 SPDM |
于RB饿狼传说SP 精神支配加入的招式,从口袋里掏出左手然后大力的击向敌人的招式。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+ | KOF系列 |
于KOF 97加入的招式,将一把沙子踢向敌人。
指令 | 使用作品 |
---|---|
+或 | KOF 02UM |
于KOF 02UM加入的招式,身体向后退,然后使出很重的一记拳头的招式。弱版则是减少敌人一半的防御槽,强版则是直接破防。
指令 | 使用作品 |
---|---|
(按住)++ | 饿狼传说 3 |
(后跃)着地时++ | |
++ | RB饿狼传说、SP(DM) |
++ | RB饿狼传说 2、狼子野心 |
+或 | KOF系列 |
从口袋中掏出左手将敌人打向天空,同时收起左手,发出奇声(部分作品是有着特定的台词)然后用右手把敌人按在地上拖拽一段距离,同时再用左手把敌人抛上天空(饿狼传说)或者一脚踢开(KOF)。在KOF的MAX状态下,在踢开敌人之前则是会踩敌人4-6下。同时需要注意的是,向下按的时候蹲防无效。
指令 | 使用作品 |
---|---|
近距离时摇杆转一圈 | RB饿狼传说系列、狼子野心 |
+或 | KOF系列 |
├狂击 | 不连打(以下分段实装于除狼子野心的所有潜在能力、KOF限定普通超必杀) |
├LV2·虐打 | 尖叫时连打(KOF限定)或5-8次 |
├LV3·碎颜[1] | 尖叫时连打(KOF限定)或9-12次 |
├LV4·蛇奔 | 尖叫时连打(KOF限定)或13次 |
┕LV5·烈返[2] | 尖叫时连打(KOF限定)或20次以后按++ |
于RB饿狼传说中初次登场的潜在能力,用右手将敌人抓起来,然后打向天空,在吐舌头或是尖叫的过程中连打按键蓄力之后对落到地面的敌人施加各种暴行然后用将斗气呈涡状缠绕的左手将敌人击飞的招式。在拳皇14中,山崎龙二改为使用了血红色的大蛇暗之力来打出最后一击的斗气漩涡攻击来击飞对手。在连打按键蓄力的时候,根据作品的不同分别有4段和5段(RB2、狼子野心、KOF 98UM),同时根据级别的不同,伤害也不一样。若是在用左手击飞敌人的时候再次连打则是会有捧腹狂笑的特殊挑衅动作。
指令 | 使用作品 |
---|---|
(按住)++K+重攻击 | 饿狼传说:狼子野心 |
伴随着钢铁互相在一起打击的声音,然后是两只手互相对着对手的脚部铲击最后掀翻敌人的招数。
指令 | 使用作品 |
---|---|
++++ | KOF 2002/UM |
于KOF 2002中加入的招式,若离敌人有一段距离则是先会跑向敌人,然后掏出小刀刺向敌人,刺向敌人时破防。狂笑之后在敌人身上踩数下然后踢开。这招必杀技判定上极为无耻,因为没有命中时可以做到0帧收招,因此玩家可以做到利用此必杀技直接把对手压制在墙角无限发动。因此该必杀技也成为了当年街机厅里必定会引发真人快打的神技之一
指令 | 使用作品 |
---|---|
近距离时++ | KOF 2002/UM |
于KOF 2002中加入的招式,属于MAX2超必杀,将敌人抓起来然后往地下一砸,这时准备好的双手掏出“皮鞭”(无误)连续向敌人使出30多下蛇使,然后再用嘴刁住敌人将敌人扔向另外一边的技能。
指令 | 使用作品 |
---|---|
···· | KOF 2003 |
KOF2003加入的队长超杀,先照搬“噩梦……然后疯狂”跑向敌人,刺中之后照搬“…!!”对在地上的敌人使出多下蛇使然后用嘴将敌人扔向另外一边。超必杀真好想,把两个技能拆开就是新技能
指令 | 使用作品 |
---|---|
+或 | KOF14 |
使用后一只手会冒出红色的气,此时山崎会先身体后仰在将手向前,往敌人的身体插去,命中以后敌人会进入中毒状态。5气连携入连段可10割。普通的台词是“のとうちばわれ”,消耗两气的是“魂で感じろ、この杂鱼が”(用灵魂感受吧,你这杂鱼),拳皇14中该必杀技是龙二使用大蛇暗之力发动的。
|
|