萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐~
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

春日将至

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Yurucamp Index logo.png
野外活动社团欢迎您参与完善摇曳露营相关条目☆せやな~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
はるのとなり
动画盘

Yurucamp2 ED-B.jpg

通常盘

Yurucamp2 ED-A.jpg

译名 春日将至
演唱 佐佐木惠梨
作词 佐佐木惠梨
作曲 佐佐木惠梨中村ヒロ
编曲 佐佐木惠梨中村ヒロ
时长 3:38
收录专辑
はるのとなり


はるのとなり》(春日将至/临近春日)是动画《摇曳露营△第二季》的片尾曲,由佐佐木惠梨演唱。收录于同名专辑中,该专辑于2021年1月27日发售。

简介

となり是“身边”、“身旁”的意思,这里应该是“近了”的意思(由漫画可以得知,第二季的时间线在圣诞节后到三月初左右的时间,正值春冬交接之时)。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

そよかぜかれて
微风拂过
うちかえろう
一起回家吧
夕日ゆうひしずむまで
虽然想去眺望那夕阳
ながめてたかったけど
直到夕阳西下
はしきみ背中せなか
我悄悄地奔跑着
そっとしたら
超越了你的背影
りながら微笑ほほえんで
微笑着挥手的同时
こころってほころんだ
内心也静静绽放
られながら
摇曳着
心地ここちよいつかれが
疲倦也是如此的舒适
めむくなっても
即使犯困了
きてたい このまま
也不愿如此睡下去
「ただいま」 
「我回来了」
ゆっくりおやす
悠闲的晚安吧
すこさびしくてあたたかい
少许的寂寞又如此的温馨
たびわり
旅行结束了
ララララ ララララ
La La La La La La La La
まだいにくよ
待会再见面吧
ララララ
La La La La
いちばんほしつけた
发现了夜空第一缕星光
うちかえろう
我们一起回家吧
ぬくもりにつつまれて
在温暖的包围中
おもいをめぐらす
我绞尽脑汁地思索
とおくでなみおと
远处波涛的声音
まだこえてくる
依旧萦绕我耳边
じながら今度こんど
这次闭合双眼的同时
未来みらいえがいてみよう
来试着描绘未来吧
ひとりきりは
孤身一人独处
自分じぶんとふたりきり
亦是与自己独处
はなれていてもつながってる
纵使分离依旧有所联系
わすれないで
不要忘记了
「おかえり」
「欢迎回来」
ゆっくりおやすみ
安心地休息吧
すこさびしくてあたたかい
少许的寂寞又如此的温馨
たびわり
旅行结束了
ララララ ララララ
La La La La La La La La
もうすぐはるだね
春天快来了呢
ララララ
La La La La

收录专辑

春日将至
通常盘

Yurucamp2 ED-A.jpg

动画盘

Yurucamp2 ED-B.jpg

原名 はるのとなり
发行 MAGES.
发行地区 日本
发行日期 2021年1月27日
商品编号 USSW-0286(动画盘)
USSW-0287(通常盘)
专辑类型 单曲


通常盘/动画盘
曲序 曲目 时长
1. はるのとなり 3:38
2. Orchis 3:56
3. Majstang 5:00
4. はるのとなり -off vocal- 3:38
5. Orchis -off vocal- 3:56
6. Majstang -off vocal- 5:00
总时长:
-



注释及外部链接