24版 
12版 
01版 
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | 杨玲 Yang Ling |
|---|---|
| 别号 | 玲玲（父母称呼）不是这个玲玲，也不是这个、Wang Ling[1] |
| 发色 | 黑发 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 年龄 | 小学生的年龄 |
| 生日 | 6月18日（12版） |
| 萌点 | 通用：教材角色、小学生、中国人、校服（01版没有）、独生女[2]、甜食控、纪律委员（疑似） 01版：豆豆眼、齐刘海、双马尾、蝴蝶结、连衣裙 12版：短发、翻翘、圆形红框眼镜 24版：妹妹头、红领巾、 |
| 出身地区 | 中国 |
| 活动范围 | 南京市金陵小学 |
| 个人状态 | 上学中 |
| 亲属或相关人 | |
| 关系很好的 挚友：南希·布莱克 好友、同学：苏海、刘涛、迈克·布朗、海伦·布朗等 | |
杨玲（Yang Ling）是由译林出版社出版的小学英语教材中登场的角色，在2001版、2012版与2024版均作为主要角色登场。
简介
2001版
三年级上册第一单元认识了迈克、大卫和南希等人，并与他们成为了好友。然而二年级下册里杨玲还和迈克讨论自己最喜欢的玩具是什么...但毕竟不是所有人都学过一二年级的课本所以三年级上册他们初次见面好像也没什么毛病
她有许多的洋娃娃，其中一个是南希送给她的，而她的爱好则是给洋娃娃缝制衣服，迈克曾经请杨玲给他的妹妹的娃娃缝制一个T恤衫。除此之外她会弹钢琴。
她最喜欢的食物是冰淇淋，她和南希逛街的时候请了南希一个，而且在生病的时候也不忘记想要吃一点。
与王兵有特别多的互动，所以他们俩算是一个人气不小的CP。
| 01版杨玲与王兵的互动 |
|---|
2012版
剪掉了头发并带上了眼镜。
喜欢猫但似乎并没有养猫，在二年级上册中养了一只兔子。
最喜欢的食物依旧是冰淇淋。在二年级下册第七单元与四年级下册第五单元都有她吃冰淇淋的画面。但是她不会吃得特别多，并且也没有再在生病时有吃冰淇淋的想法。
在五年级的时候通过李老师认识了南希，她带着南希熟悉了学校。
在六年级上册第二单元中与苏海、迈克、刘涛一起去公园野餐王兵：阿米诺斯，但因为携带的点心沾上了虫子与突如其来的暴雨导致大家的计划搁浅。她后来将这件事写在了日记中。
她的爱好是阅读，她收藏了许多的书，也会去学校的图书馆看书虽然某人有可能会来捣乱。擅长弹钢琴，长大后的理想是成为一名钢琴家。
2024版
在课后绘画小组活动时与苏海一起发现了一只蝴蝶，两人在寻找蝴蝶时的场景被王兵画了下来。
（待后续教材实装后补充）不是编写者懒，而是因为她目前真的没什么值得写的内容
杂谈
- 因为在01版、12版与24版中均有管理纪律的剧情而且都和刘涛有关，所以与疑似是班长的王兵类似，她有可能是负责管理纪律的纪律委员。
- 与12版相比，她在24版摘下了眼镜，因此有了“做飞秒”的调侃。（隔壁吴斌斌直呼内行）
- 12版的个体在高中时期去了阿拜多斯高中担任对策委员会书记，并学会了驾驶直升机等技能。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||