| Vivo 蜜熊的音乐奇旅 | |
 | |
| 原名 | Vivo |
| 常用译名 | （中国大陆）蜜熊的音乐奇旅 （台湾、新加坡）维沃的精彩生活 （香港）蜜熊仔维沃 维沃的奇幻冒险 蜜熊的夏天 |
| 导演 | 柯克·德·米科 |
| 监制 | 丽莎·斯图尔特、里奇·摩尔、蜜雪儿·L·M·王 |
| 编剧 | 彼得·巴索奇尼 |
| 剧本 | 柯克·德·米科、奎拉·阿列格利亚·胡德斯 |
| 主演 | 林-曼努尔·米兰达 伊娜拉莉·西莫 佐伊·索尔达娜 胡安·德·马科斯·冈萨雷斯 |
| 音乐 | 艾力克斯·拉卡默尔 |
| 制作公司 | 索尼动画 |
| 制片商 | 哥伦比亚影业 索尼动画 |
| 发行商 | Netflix |
| 片长 | 99分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 上映信息 | |
|
美国：2021年7月30日 | |
《蜜熊的音乐奇旅》（英语：Vivo）是一部由柯克·德·米科执导，彼得·巴索奇尼编剧的美国好莱坞音乐动画电影。
剧情简介
影片讲述了一个欢乐又温暖的故事。为了完成街头音乐艺术家老爷爷安德烈的遗愿，嘻哈搭档蜜熊维沃与酷女孩加比化身“爱的信使”踏上了一段奇妙冒险旅途。
然而，一路上囧况不断，欢乐与惊险并存，他们能完成任务吗？
制作信息
STAFF
- 导演：柯克·德·米科
- 监制：丽莎·斯图尔特、里奇·摩尔、蜜雪儿·L·M·王
- 编剧：彼得·巴索奇尼
- 剧本：柯克·德·米科、奎拉·阿列格利亚·胡德斯
- 音乐：艾力克斯·拉卡默尔
- 出品公司：哥伦比亚影业
- 制作公司：索尼动画
- 发行：Netflix
中文配音版（公映版）
- 译制：中国电影集团公司
- 配音导演：伍凤春
- 混合录音：裴东峰
- 对白录音：赵朋飞
- 台本统筹：郭龙
- 录音统筹：蒋蕾
- 翻译：涅伽达影视（许诺、谷子璇）
- 制片主任：雷振宇
- 制片：李亚森
中文配音版（Netflix版）
CAST
| 角色 | 美国 | 中国大陆 公映版 |
中国大陆 Netflix版 |
日本 |
|---|---|---|---|---|
| 维沃 | 林-曼努尔·米兰达 | 陈锦闻 | 黄翔宇 | 成河 |
| 加比 | 伊娜拉莉·西莫 | 阎么么 | 韩娇娇 | 东乡姬奈 |
| 罗莎 | 佐伊·索尔达娜 | 刘莉岩 | 杜丹丹 | |
| 安德烈 | 胡安·德·马科斯·冈萨雷斯 | 高增志 | 刘彬 | 山路和弘 |
| 达卡里诺 | 布莱恩·泰里·亨利 | 林强 | 刘北辰 | 津田英佑 |
| 鲁塔多尔 | 迈克尔·鲁克 | 陈喆 | 王肖兵 | |
| 瓦伦蒂娜 | 妮可·拜尔 | 杨莹 | 黄雷 | |
| 玛尔塔 | 葛洛丽亚·伊斯特芬 | 郝幽玥 | 狄菲菲 | 剑幸 |
| 贝姬 | 凯蒂·洛斯 | 芦煦清 | 李蝉妃 | |
| 萨拉 | 莉娅·朱厄特 | 李叶萌 | 张若瑜 | |
| 伊娃 | 奥利维亚·特鲁希略 | 张梓墨 | 赵佚 |
制作
- 2010年，林-曼努尔·米兰达在舞台音乐剧《身在高地》获得成功后便向梦工厂动画公司提出了制作该片的想法。
- 2015年，梦工厂动画公司进行了重组，最后放弃了该计划。
- 2016年12月14日，索尼动画最终从梦工厂动画收购了该计划。该片定名为《Vivo》，故事基于彼得·巴索奇尼的原创想法，并由柯克·德·米科执导，奎拉·阿列格利亚·胡德斯撰写剧本。
- 2016年12月14日，据透露米兰达将为该片创作11首歌曲。
- 2019年6月12日，索尼动画总裁克里斯滕·贝尔森在2019年安锡国际动画影展上宣布里奇·摩尔将担任制片人之一，而罗杰··狄金斯将担任摄影师。
- 2021年4月26日，公布该片的配音阵容。
发行
- 《蜜熊的音乐奇旅》最初定于2020年12月18日上映。2018年1月，宣布该片提前至2020年11月6日上映。
- 2019年11月，宣布该片延期至2021年4月16日上映。2020年4月，因COVID-19疫情影响而推迟至2021年6月4日。
- 2021年4月26日，索尼宣布取消该片的院线上映，并将电影版权授权给Netflix，索尼保留家庭娱乐、有线电视和中国发行权。
- 2021年7月30日，电影只在美国部分影院上映，8月6日上线Netflix。
- 2021年9月23日，该片正式确认引进中国大陆，于11月5日上映。
| ||||||||||||||||||||||||||||
外部链接
- Vivo@IMDB