| 本条目介绍的是结束乐队演唱的歌曲《惑う星》。关于行星的其他含义,请见“行星”。 |
---|
惑う星
|
迷你专辑封面
|
演唱 |
结束乐队
|
主唱 |
山田凉 (CV: 水野朔)
|
作词 |
大木伸夫(ACIDMAN)
|
作曲 |
大木伸夫(ACIDMAN)
|
编曲 |
三井律郎
|
收录专辑
|
《We will》
|
《惑う星》由结束乐队演唱,收录在迷你专辑《We will》中,专辑于2024年9月6日先行配信,正式发售于2024年11月6日。
介绍
「惑星()」(行星)在日语中也有「惑う星()」(迷茫的星星)的叫法。因为在英语中,行星一词“planet
”源于古希腊语“πλανήται(planētēs)”,为“彷徨、迷茫、流浪”之意。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
探し続けているんだろう
不断寻求着白月光吧
星が一つ瞬いた
然而有星星闪烁了光芒
君が残した光を集めて
我收集起你所残留的光辉
この夜を少しずつ生きてくよ
得以在这个夜里些微存活
声にならない 言葉を重ね
言语无法出口 只好将其重叠
果てのない夜を彷徨うんだ
继续彷徨在这望不尽头的长夜
ただ泣いて生まれた僕らは皆
不过在呱呱声中落地的我们
バラバラのままで美しいんだよ
纵然散落如繁星那般也美丽
星を繋いで 神話を作ろう
一起连成星座 去创造神话
誰かに壊されてしまわぬように
就为了不被任何人所破坏
この場所で歌うから
我才得以在此处歌唱啊
君が残した光の欠片が
你闪耀光芒后留下的碎片
美し過ぎて独り泣いたんだ
是如此美丽使我独自哭泣
声にならない 言葉のままで
言语无法成声 只得无声地唱
果てのない夜を彷徨った
不再彷徨在这望不尽头的长夜
たった一つたった一つ
仅有一次 仅有这一次
教え続けてくれている
在不断教导着我
あの星に届く様に
只愿能传达给那颗星星
君が残した光を集めて
我收集起你所残留的光辉
この夜を少しずつ生きてくよ
得以在这个夜里些微存活
声にならない 言葉を重ね
言语无法出口 只好将其重叠
果てのない夜を彷徨うんだ
继续彷徨在这望不尽头的长夜
ただ泣いて生まれた僕らは皆
不过在呱呱声中落地的我们
バラバラのままで美しいんだよ
纵然散落如繁星那般也美丽
星を繋いで 神話を作ろう
一起连成星座 去创造神话
誰かに壊されてしまわぬように
就为了不被任何人所破坏
收录专辑信息
We will
|
|
发行 |
Aniplex
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2024年11月6日
|
商品编号 |
SVWC-70677
|
专辑类型 |
迷你专辑
|
- 收录了4首即将用于巡演的歌,并且4首歌分别由结束乐队4人做主唱。
注释和外部链接