虽然《青椒体操》的歌词多处出现“最喜欢青椒了~”这样的词句,并大力称赞了青椒的诸多优点,如营养丰富、使人元气满满、颜色多样、配饭美味、有利于护肤等,但事实上,加奈本人很讨厌吃青椒[1]。据加奈本人叙述,“青椒的存在感太强烈了,只要在菜品里出现的话,(菜)就会全部变成青椒的味道”。为了拍摄《青椒体操》的 MV,加奈被迫吃下了很多青椒,并因此留下了严重的后遗症,现在一看到青椒就会犯荨麻疹[2]。
「ピーマン体操始まるよ~!」()
「大青椒体操开始咯~!」
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪()
吃完青椒就能变身Super Man♪
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
ピーマン♪ 大好き♪()
好喜欢青椒♪
ピーマン♪ めっちゃ好き♪()
超喜欢青椒♪
ピーマン♪ めちゃくちゃ好き♪()
最爱青椒了♪
ピーマン♪ ピ♪()
青椒椒♪
種まきをしてすくすく育って()
播下种子 让它快快长大
ちいさな白いお花咲かせたら()
小小白花 如果开了的话
ビタミンたっぷり緑の果実()
就会结出有着维他命的绿色果实
その野菜の名前は()
那个蔬菜的名字是♪
緑黄色の野菜♪()
绿黄色的蔬菜♪
(ピーマン♪ めちゃくちゃ好き♪)()
(最爱青椒了♪)
キラいって言われちゃったら()
如果被讨厌的话
しおれちゃうけどきっと()
它就会枯萎掉
ピーマン体操おどれば好きになる!()
但跳起大青椒体操就能喜欢上它!
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪()
吃完青椒就能变身 Super Man♪
(ピーマン♪ 大好き♪)()
(好喜欢青椒♪)
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
(ピーマン♪ めっちゃ好き♪)()
(最爱青椒了♪)
ピーマン食べたら元気いっぱいわいてくる!()
吃完青椒就会精神满满!
空も飛べちゃうかもね!()
也许就能飞上天了呢
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪()
吃完青椒就能变身 Super Man♪
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
ピーマン♪ 大好き♪()
好喜欢青椒♪
ピーマン♪ めっちゃ好き♪()
超喜欢青椒♪
ピーマン♪ めちゃくちゃ好き♪()
最爱青椒了♪
ピーマン♪ ピ♪()
青椒椒♪
赤ピーマン 黄ピーマン()
红青椒 黄青椒
オレンピーマン 白ピーマン()
橙青椒 白青椒
黒ピーマン 紫ピーマン()
黑青椒 紫青椒
みんな大好き緑ピーマン!()
还有大家最喜欢的绿青椒!
いろんな色があって楽しいね()
有各种颜色 真让人开心啊
食卓いろどったら()
和餐桌颜色配个对
ごはんがもっとおいしくなる!()
米饭也会变得更好吃!
(ピーマン♪ めちゃくちゃ好き♪)()
(最爱青椒了♪)
今はちょっぴり苦くても()
虽然现在吃着有点苦
いつかきっと大好きになる()
但之后一定能喜欢上
ピーマン体操おどって準備しよっ!()
准备跳大青椒体操吧!
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪()
吃完青椒就能变身 Super Man♪
(ピーマン♪ 大好き♪)()
(好喜欢青椒♪)
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
(ピーマン♪ めっちゃ好き♪)()
(超喜欢青椒♪)
ピーマン食べたら体が丈夫になってきた!()
吃完青椒身体也会变得非常健康!
お肌もツヤツヤしちゃう!()
就连肌肤都光滑滑的!
「みんな! ピーマンのこと、()
「大家!有没有
好きになってきたかな?」()
喜欢上青椒了呢?」
「じゃあもっと踊って、もっとも~っとピーマンのこと()
“那就跳更多的舞 对青椒再多一些喜欢,
好きになっちゃおう!」()
爱上青椒吧!」
ピーマン♪ 大好き♪()
好喜欢青椒♪
ピーマン♪ めっちゃ好き♪()
超喜欢青椒♪
ピーマン♪ 大好き♪()
好喜欢青椒♪
ピーマン♪ めちゃくちゃ好き♪()
最爱青椒了♪
ビタミンとベータカロテン()
维生素和β胡萝卜素
食物せんいとカリウム()
食物纤维和钾元素
栄養がたっぷりで最強~!()
营养丰富且最强!
みんなも好きになぁれ!()
大家也喜欢上吧!
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪,()
吃完青椒就能变身 Super Man♪
(ピーマン♪ 大好き♪)()
好喜欢青椒♪
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
(ピーマン♪ めっちゃ好き♪)()
最爱青椒了♪
ピーマン食べたら元気いっぱいわいてくる!()
吃完青椒就会精神满满
空も飛べちゃうかもね!()
也许就能飞上天了呢
ピーマン♪ 食べたらスーパーマン♪()
吃完青椒就能变身 Super Man♪
みんなもおどればピーターパン♪()
大家一起跳舞来当彼得潘♪
やっぱりピーマンナンバーワン♪()
果然青椒是第一♪