| Burning | |
完全生产限定盘封面 阿库亚
完全生产限定盘封面 露比
先行公开封面
| |
| 演唱 | 羊文学 |
| 主唱 | 塩塚モエカ |
| 作词 | 塩塚モエカ |
| 作曲 | 塩塚モエカ |
| 编曲 | 羊文学 |
| 发行 | F.C.L.S. Ki/oon Music |
| 时长 | 3:51 |
| 收录专辑 | |
| 《Burning》 | |
《Burning》是动画《【我推的孩子】》第二季的ED，由羊文学演唱。数字单曲于2024年7月3日发布，单曲的实体唱片于8月28日由Ki/oon Music发行。
歌曲
完整版
| 羊文学 - Burning (Official Music Video) [TVアニメ「【推しの子】」第2期エンディング主題歌] |
|---|
|
|
宽屏模式显示视频
ED版
| 【推しの子】第2期ノンクレジットエンディング｜羊文学「Burning」 |
|---|
|
|
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
都合良い理想ばっか並べたって現実は暗い
仅去面对更有益的理想 可现实却是无垠黑暗
傷つくのが癖になってる 誰を許せないの？
早已习惯身心饱受创伤 难道就谁也不能原谅吗？
愛したいものから壊して
若是摧毁从所爱之物开始
失う前に手放してしまえばいいと思っていた
那么在失去之前放弃或许更好 我这么想着
But I'm crying 今重たい幕が開けば
But I'm crying 此刻揭开沉重的帷幕
「ここに気づいて」と声を枯らしながら
「请你们将目光聚焦于我」 纵使声嘶力竭
叫び続けていた
依旧继续呐喊
足りない自分数えて比べたって変われないや
总是责备自己的不足 可比较他人也未曾改变，
またここで立ち止まった どこへ行けばいいの？
再次站在原地 我究竟该去向何处？
適当な理由探して
寻找着适当的借口
目を逸らしたってチラついたあの日の夢
可即便移开视线 仍会留意到那天的梦境
奇跡なんて信じないって決めたのに
明明下定决心不去相信所谓奇迹
どっか望んでしまうのを何度も掻き消した
将自己内心的期望 一次次抹掉
But I'm crying 今眩しい光の中で
But I'm crying 现在站在耀眼的灯光下
どんな痛みさえ輝きに変えながら命を燃やすの
无论怎样的痛楚 都将化作光辉 燃烧性命
Lying 完璧な舞台の裏で
Lying 在完美舞台的背后
震える言葉を噛み殺しても
将颤抖的话语 吞入腹中
何にもなれないって
我注定一无所成
誰よりわかっているみたいに吐き捨てた
宛如比任何人都清楚般 说出这番话语
あと幾つ手にしたら満たされるんだ？
究竟还要得到多少 才能得到满足？
ねえ答えて 涙が ああ 涙が
呐 谁来予我回应 不禁落泪 啊啊 潸然泪下
Yeah I'm crying 消えない傷跡が明日を
Yeah I'm crying 在无法消逝的伤痕
飲み込む前に暗闇の底から命を燃やすの
将明日吞噬之前 先自黑暗深处 燃烧性命
Lying 今眩しい光の中で
Lying 现在站在耀眼的灯光下
どんな痛みさえ輝きに変えながら
无论怎样的痛楚 都将化作光辉
命を燃やすの
燃烧性命
(この気持ちは誰にも言えない)
（这份感情 我无法向任何人述说）
收录单曲
| Burning | ||
完全生产限定盘封面 阿库亚
完全生产限定盘封面 露比
| ||
| 发行 | F.C.L.S. Ki/oon Music | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024年8月28日 | |
| 商品编号 | KSCL-3543/4（完全生产限定盘） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- CD收录了动画《【我推的孩子】》第二季的片尾曲，以及对应的动画剪辑版、英文版、不插电版、伴奏。
- BD收录了MV和NCED。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Burning | ||||||||
| 2. | Burning (Anime ver.) | ||||||||
| 3. | Burning (English ver.) | ||||||||
| 4. | Burning (Acoustic ver.) | ||||||||
| 5. | Burning (Instrumental) | ||||||||
| BD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Burning [Music Video] | ||||||||
| 2. | TVアニメ「【推しの子】」第2期ノンクレジットエンディング | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
