百变马丁 | |
译名 | 法语:Martin Matin 旧中文名:马丁的早晨 |
地区 | 中国/法国 |
首播时间 | 2004-02-17(中国) / 2003-08-25(法国) |
总话数 | 52 |
制作公司 | 上海今日动画影视文化有限公司 法国卡通人动画公司 法国电视3台 法国电视卡通公司 |
导演 | 张天晓、杰克·布多图 |
编剧 | 克劳德·普罗黛 |
角色设计 | 卢克·万斯盖拉 |
音乐 | 杰拉·罗伯特 |
主要声优 | 姚培华 范楚绒 杨梦露 洪海天 |
播放状态 | 已完结 |
《百变马丁》(法语:Martin Matin,旧中文名:马丁的早晨)是由上海今日动画影视文化有限公司、法国卡通人动画公司、法国电视3台、法国电视卡通公司联合制作的52集动画系列片,2003年8月25日起在法国电视三台播放,2004年2月17日在中国中央电视台一套播出。
《百变马丁》是中国动画公司上海今日动画影视文化有限公司、法国卡通人动画公司、法国电视3台、法国电视卡通公司联合制作的52集动画,作品的素材不仅来源于法国和中国的故事,还挖掘了其他国家和地区(包括古埃及、阿拉伯、美国等)可以使用的元素。
可爱顽皮的马丁,跟郭莫和罗娜是非常要好的朋友。马丁每天早上醒来,都会变成一个新模样,比如奇幻或传说中的人物,变成男巫、法老、野人、吸血鬼、学生少女,原本个性怯懦羞涩的马丁,在好朋友郭莫与罗娜的鼓励和帮助下,总是能机智地战胜困难,安然渡过各种危险的情况。
出品人:丹尼·奥利维里、张天晓、伊芙·巴隆
监制:丹尼·奥利维里、张天晓(总监制人)
导演:张天晓、杰克·布多图(总导演)
编剧:克劳德·普罗黛(总编剧)
原画:章继忠、钱文凯、吴蔚林、肖蓉、陈雪冰、徐海、盛纳新、吴宇飞、周洁军、曹阳、程宇、赵玉华、胡萍、管素蓉、宋琛、戈弋、周浩夫、余荣芳、许琦
动画:李昉、黄锦利、潘海峰、汪叶青、吴军花、谢金忠、葛莉、王炯颖、浦婕、徐奕、程亚、汤晓琦、吕洁、章洁、伊雪颖、李纹颖、钟志云、黄文俊、许竹君、张骥、张文俊
剪辑:桑德琳·丝玛旺
声音合成:丹尼·卡迪奥、贝努瓦·乌达
葛主任
董老师
片头曲(OP)
Gérald Roberts
片尾曲(ED)
Gérald Roberts
插曲(IN)
同名出版物由上海人民出版社出版;2004年3月至2005年5月总共13本漫画书全都出齐。2006年由少年儿童出版社再版。
根据该片改编的连环画在法国《连环画月刊》上连载,法国Bayard Jeunesse出版社于2005年1月和2006年1月共发行了两卷
续作《百变马丁第二季》于2015年首播,制作人员完全本土化(除了音乐没换,片头字幕中将“音乐 杰拉·罗伯特”改为“音乐 罗贝”)。同时将原作名称《马丁的早晨》更名为《百变马丁》
动画电影《百变马丁:怪兽大作战》于2023年7月22日在中国大陆上映。
|