| Do I Matter To Me | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 赵寒 |
| 作词 | 张家诚 |
| 作曲 | 张家诚 |
| 编曲 | 张家诚 |
| MV编导 | 李明泽 陈嘉傑 冯小文 |
| 收录专辑 | |
| 伍六七之暗影宿命 原声大碟 | |
《Do I Matter To Me》是动画《伍六七之暗影宿命》第五话的片尾曲，由赵寒演唱，收录于专辑《伍六七之暗影宿命 原声大碟》中。
制作
- 演唱：赵寒
- 作词：张家诚
- 编曲：张家诚
- 作曲：张家诚
- MV剪辑：李明泽、陈嘉傑、冯小文
- 策划、发行：啊哈音乐
歌曲
（均需付费购买）
歌词
个人翻译版
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Years have been gone
岁月一去不如返
I saw the stones turn into sands
我看见石头落向沙滩
I saw the future came to an end
我看见未来迎来了一个结局
I wonder how the story ends
我想知道故事会如何结束
As time goes by
随着时间的流逝
I saw the people left their homes
我看见人们离开了他们的家
I've got so used to be alone
我尝试去习惯孤独
As if the world is meant to live on my own
就犹如这个世界注定要我独自一人
In your eyes there's always a glimpse of despair
于你眼中 似乎总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
于你眼中 总有一种无处可去的感觉
In your eyes there's nothing that really matters to you
在你眼中 似乎对你来说没有什么是至关重要的
Do I matter to me
我对我自己而言重要吗
As time goes by
随着时间的流逝
I saw the people left their homes
我看见人们离开了他们的家
I've got so used to be alone
我尝试去习惯孤独
As if the world is meant to live on my own
好像这个世界注定要靠我自己生存
In your eyes there's always a glimpse of despair
于你眼中 似乎总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
于你眼中 总有一种无处可去的感觉
In your eyes there's nothing that really matters to you
在你眼中 似乎对你来说没有什么是至关重要的
Do I matter to me
我对我自己而言重要吗
In your eyes there's always a glimpse of despair
于你眼中 似乎总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
于你眼中 总有一种无处可去的感觉
In your eyes there's nothing that really matters to you
在你眼中 似乎对你来说没有什么是至关重要的
Do I matter to me
我对我自己而言重要吗
官方翻译
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Years have been gone
经历过很多岁月[1]
I saw the stones turn into sands
我看见石头变为沙粒
I saw the future came to an end
我看见未来走向了尽头
I wonder how the story ends
我想知道这个故事会如何结束的
As time goes by
随着时间的流逝
I saw the people left their homes
我看见人们离开了家园
I've got so used to be alone
我已经习惯一个人
As if the world is meant to live on my own
仿佛这个世界注定要我一个人生活
In your eyes there's always a glimpse of despair
你的眼中 总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
你的眼中 总有一种迷茫
In your eyes there's nothing that really matters to you
你的眼中 没有什么是真正对你重要的
Do I matter to me
我对我重要吗
As time goes by
随着时间的流逝
I saw the people left their homes
我看见人们离开了家园
I've got so used to be alone
我已经习惯一个人
As if the world is meant to live on my own
仿佛这个世界注定要我一个人生活
In your eyes there's always a glimpse of despair
你的眼中 总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
你的眼中 总有一种迷茫
In your eyes there's nothing that really matters to you
你的眼中 没有什么是真正对你重要的
Do I matter to me
我对我重要吗
In your eyes there's always a glimpse of despair
你的眼中 总有一丝的失望
In your eyes there's always a sense of nowhere
你的眼中 总有一种迷茫
In your eyes there's nothing that really matters to you
你的眼中 没有什么是真正对你重要的
Do I matter to me
我对我重要吗
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部链接
- ↑ 第五集显示为“经历多很多岁月” 官方错误