萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于原型类条目收录方针变动扩充修正意见(2021.03.20)音乐条目收录范围的第二修正案(2021.03.25)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

We Are!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

ウィーアー!
We Are!
ウィーアー!.jpg
演唱 北谷洋
作词 藤林圣子
作曲 田中公平
编曲 根岸贵幸
收录专辑
《ウィーアー!》
《R-new》
富・名声・力、この世のすべてを手に入れた男、海賊王・ゴールドロジャー。彼の死に際に放った一言は人々を海に駆り立てた。「俺の財宝か?欲しけりゃくれてやる。探せ!この世の全てをそこに置いてきた!」男達はグランドラインを目指し夢を追いつづける。世はまさに大海賊時代!

ウィーアー!》(We Are!)是TV动画《海贼王》的OP1。

简介

  • 作为《海贼王》最经典的一首OP,该曲在ACG歌曲中也占有相当重要的地位。
  • 除了北谷洋的专辑外,还被收录进了许多《海贼王》相关专辑中。
  • 有7人草帽海贼团、9人草帽海贼团、东方神起等大量的翻唱版本。
  • 其中,北谷洋版被用作OP1,7人草帽海贼团版被用作OP7,东方神起版被用作OP10。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

ありったけのゆめをかきあつ
聚集起大家的梦想
さがものさがしにくのさ ONE PIECE
追寻宝藏勇往直前 ONE PIECE
羅針盤らしんばんなんて 渋滞じゅうたいのもと
舍弃让船停滞不前的罗盘
ねつにうかされ かじをとるのさ
心怀一股热情驾驭著船舵
ホコリかぶってた たから地図ちず
被尘埃覆盖的藏宝地图
たしかめたのなら 伝説でんせつじゃない!
若可靠的话就不再是传说!
個人的こじんてきあらしは だれかの
一个人的热情
バイオリズムっかって
是大伙生命的节奏
おもごせばいい!
深思后便无所畏惧!
ありったけのゆめをかきあつ
聚集起大家的梦想
さがものさがしにくのさ
追寻宝藏勇往直前
ポケットのコイン、それと0
口袋里的硬币,还是说
You wanna be my Friend?0
你想成为我的朋友?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!0
我们 我们都在航海冒险中!We Are!
ぜんぶまにけて しんじちゃっても
始终坚信能经得起任何考验
かたされて 1歩いっぽリードさ
却又被并肩作战的同伴所领导
今度こんどえたなら はなすつもりさ
如果今次能相会就与你秉烛夜谈
それからのことと これからのこと
从此之后的事情和今后该做的事情
つまりいつも ピンチはだれかに
无论何时困境为难你时
アピール出来できる いいチャンス
都是向伙伴们倾诉心情的好时机
自意識過剰じいしきかじょうに!
自我意识过度!
しみったれたよるをぶっとばせ!
让我们告别困窘的夜晚吧!
宝箱たからばこに キョウミはないけど
虽然我对宝藏毫无兴趣
ポケットにロマン、それと0
口袋中的冒险,于是
You wanna be my Friend?0
你想成为我的朋友?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!0
我们 我们都在航海冒险中!We Are!
ありったけのゆめをかきあつ
聚集起大家的梦想
さがものさがしにくのさ
追寻宝藏勇往直前
ポケットのコイン、それと0
口袋中的硬币,于是
You wanna be my Friend?0
你想成为我的朋友?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!0
我们 我们都在航海冒险中!We Are!
ウィーアー! ウィーアー!0
We Are! We Are!

ONE PIECE 01.jpg

外部链接与注释