| „ | “ | |
| ——Hiiragi Utena | ||
Träume davon, ein Magical Girl zu werden
I admire magical girls, and...
Gushing over Magical Girls
(Taiwan)Tong Li Publishing
竹コミ！(Ab Kapitel 59)
《Gushing over Magical Girls》（Japanisch:魔法少女にあこがれて, kurzまほあこ; Englisch:I admire magical girls, and... 或 Gushing over Magical Girls; chinesischer Titel der Tong Li-Ausgabe: Träume davon, ein Magical Girl zu werden) istAkihiro Ononakaein von ihm geschaffener Manga, der auch eine Anime-Adaption erhalten hat.
Vorstellung des Originalwerks
Dieses Werk gewann in den Jahren 2020 und 2021 zweimal den „Next Manga Award” Nominierung in der Kategorie Web-Manga.[1]
Seit der Ausstrahlung des Anime im Februar 2024 ist Akihiro Ononaka in schlechter gesundheitlicher Verfassung, weshalb der Original-Manga eine längere Pause einlegt.
Am 3. Oktober 2025 gab die Redaktion von Takeshobo über ihren offiziellen Twitter-Account bekannt, dass die Gesamtauflage der Serie 2,2 Millionen Exemplare überschritten hat und die Serialisierung am 17. Oktober 2025 auf der neuen Manga-Website von Takeshobo竹コミ！bei deren Start fortgesetzt wird und Kapitel 59 erscheint.[2][3]
Zusammenfassung der Handlung
Das Mädchen, das ursprünglich davon träumte, eineMagical Girlzu werden,Hiiragi Utenatraf eines Tages plötzlich auf ein Wesen, das wie einMaskottchenaussah, erhielt jedoch die Fähigkeit, sich in eine Kommandantin einer bösen Organisation zu verwandeln, und muss nun gegen die Magical Girls, die sie einst bewunderte,
Veröffentlichungsinformationen
- Die japanische Ausgabe wird vonTakeshoboveröffentlicht.
- Die traditionelle chinesische Version wird vonTong Li Publishingveröffentlicht, unter dem Titel „Gushing over Magical Girls“.
- Die englische Version wird vonJ-Novel Clubübersetzt und veröffentlicht, vonYen Pressveröffentlicht unter dem Titel „Gushing over Magical Girls“.
- Jeder Band enthält 5 Kapitel der Serialisierung.
-
Cover der digitalen Manga-Ausgabe -
Next Manga Award 2020
Gedenken an die Nominierung in der Kategorie Web-Manga -
Poster zur Veröffentlichung von Band 4 -
Über 300.000 Exemplare der Serie im Umlauf
(einschließlich digitaler Ausgaben) -
Serie über 500.000 Exemplare erreicht -
Serie kumuliert über 1 Million Exemplare erreicht
(einschließlich digitaler Ausgaben)
Charaktere
Charaktervorstellungen verwenden hier vorrangig dieoffizielle traditionell-chinesischeVersion.
Böse Organisation
Die böse Organisation dieses Werks namens „Enormita“ (エノルミータ, andere Übersetzungen: Enormita), Basis: Nachtpalast (ナハトベース）。
Andere Übersetzungen: Utena Hiiragi / Böse Magierin, Magia Baiser
Die Protagonistin dieses Werks, eine Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 14. November.
Sie besitzt eine große Menge an Magical-Girl-Merchandise und ist ein leidenschaftlicher Fan von Magical Girls.
Ursprünglich sehnte sie sich danach, ein Magical Girl zu werden, wurde aber durch eine Fügung des Schicksals von dem mysteriösen WesenVenalitadazu verleitet, eine weibliche Führungskraft der bösen Organisation „Enormita“ zu werden.
Zuerst wehrte sie sich sehr dagegen, eine Führungskraft zu werden, entdeckte aber nach Kämpfen mit Magical Girls allmählich, dass sie davon erregt wird, Magical Girls zu „erziehen“, und begann, dieses Gefühl zu lieben.
Nachdem sie den internen Machtkampf bei Enormita gewonnen hatte, wurde sie zur Anführerin der bösen Organisation.
Exklusive Waffe: Peitsche der Dominanz (
Lieblingsessen: Gelee, Abneigung: Scharfes Essen, Kürzliche Besonderheit: Die Haut ist besonders glatt.
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Andere Namen: Kiwi Araga / Leopard
Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 6. Juli.
Folgte Utena und wechsel
Klein gewachsen, aber mit großer Oberweite. Sie benutzt Magie, um Bomben zu erschaffen und zu manipulieren.
Da sie es nicht schaffte, mehr Aufmerksamkeit als die Magical Girls auf sich zu ziehen, trat sie Enormita bei.
Anfangs hegte sie Feindseligkeit gegenüber Utena, doch nach zahlreichen gemeinsamen Kämpfen entwickelte sich allmählich ein tiefes Vertrauen und Zuneigung.Endlich ein Zimmer genommen und mit Utena geküsst。
Lieblingsessen: Angesagtes Essen Verhasstes Essen: Wassermelone Was sie in letzter Zeit gerne macht: Vor dem Schlafengehen Szenarien simulieren, in denen sie mit Utena ins Hotel geht
Auf der rechten Seite des Covers von Band 3 des Mangas ist die transformierte Form, Leopard, zu sehen.
Erscheint ab Kapitel 5 des Mangas.
Andere Übersetzungen: Arisu Morino / Nero Alice
Grundschülerin, 9 Jahre alt, Geburtstag: 8. Februar.
Normal
Kampfkraft: Drei Sterne. Die Hauptkampfmethode besteht darin, das Ziel zuerst in einem Puppenhaus einzusperren und dann optionale Aktionen von Angriff bis Heilung auszuführen. Außerdem kann sie Stofftiere für Angriffe manipulieren.
Da sie noch zu jung ist, bleibt ihre magische Kraft instabil, schläft oft mitten im Kampf ein。
Lieblingsessen: Curry Verhasstes Essen: Süßigkeiten Was sie sich in letzter Zeit wünscht: Ein neues Spielzeug
Auf der linken Seite des Covers von Band 5 des Mangas ist die transformierte Form, Nero Alice, zu sehen.
Erscheint ab Kapitel 9 des Mangas.
Andere Übersetzungen: Loco Musica
Eines der Mitglieder der ursprünglichen Organisation von Enormita, „Lord Enorme“ (ロード団). Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 8. April.
Ihre Waffe ist ein Kondensatormikrofon namens „Voix Forte“, das Schallwellen zur Attacke aussendet.
Ihr Traum ist es, ein Idol zu werden, aber sie macht sich große Sorgen um ihre schlechten Gesangskünste, sie kann nur dann gut singen, wenn sie tiefe Gefühle hineinlegt。
Je weniger sie trägt, desto besser singt sie?
In Kapitel 32 debütierte sie unter dem Pseudonym Utahoshi Pal (歌星ぱある) mit dem Lied „宣誓センセーション“ und begann ihre Idol-Aktivitäten. In der Sendung „うたBANBAN“ trat sie nacheinander mit der Magical-Girl-Idol-Gruppe auf der Bühne auf.
Seit wann auch immer ist ihre Verwandlungsform verschwundenPantsu
Lieblingsessen: Süßes Omelett; Hassessen: Koriander; Aktueller Wunsch: Dass ein Video von ihrem Gesang in den sozialen Medien viral geht.
Auf der rechten Seite des Covers von Band 7 des Mangas ist Loco Musica in ihrer Verwandlungsform zu sehen.
Erscheint ab Kapitel 12 des Mangas.
Eines der Mitglieder der ursprünglichen Organisation von Enormita, „Lord Enorme“ (ロード団) Eines der Mitglieder. Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 23. Juni.
Kann durch Schattenmagie den Körper anderer einschränken oder kontrollieren.
Hat eine grobe AusdrucksHassliebe。Mit Utenas Hilfe haben sie sich geküsst und sind seitdem das stabilste Paar.
Lieblingsessen: Takoyaki. Abneigung: Shiitake-Pilze. Aktueller Wunsch: Drei SSRs in einem Gacha-Spiel ziehen.
Auf der linken Seite des Covers von Band 7 des Mangas ist die transformierte Form von Leberblume zu sehen.
Erscheint ab Kapitel 12 des Mangas.
Ursprünglich waren sie Korisus liebste Puppe und ihr liebstes Roboterspielzeug. Später verschmolzen die beiden Spielzeuge durch die Kombination von Korisus Magie als Nero Alice und böser Magie zu einem Kampfroboter mit dem Aussehen eines Mädchens, der Enormita beitrat. Da Korisu sie so sehr schätzt, hegt sie ebenfalls tiefe Gefühle für Korisu und lässt nicht zu, dass jemand sie schikaniert.
Sie besitzt die Fähigkeit, Laserstrahlen aus ihrem Mund und ihren Handflächen abzufeuern. Da sich ihre Körperteile frei trennen und wieder zusammensetzen lassen, stirbt sie nicht, selbst wenn ihr Körper zerlegt wird.
Erscheint ab Kapitel 58 des Mangas.
Eines der Mitglieder der ursprünglichen Organisation von Enormita, „Lord Enorme“ (ロード団) Anführerin.Eine 20-jährige Studentin, die von Venalita dazu gebracht wurde, ihr Studium abzubrechen.
Geburtstag: 27. Januar. Lieblingsessen: Eingelegtes Gemüse. Abneigung: Innereien.
Besitzt die Fähigkeit, schleimartige Monster frei zu erschaffen und zu kontrollieren; sie wird so beschrieben, dass sie Utena in vielerlei Hinsicht ähnelt.
Mit dem Ziel der Weltherrschaft führte sie die ursprünglichen Mitglieder zur „Magical-Girl-Jagd“.
Nach der Niederlage im internen Machtkampf der bösen Organisation erfuhr sie während ihrer Flucht von Venalita ein Geheimnis.Im Gegensatz zu anderen Kadern, deren Magie aus ihrem eigenen Talent stammt, wurde ihre enorme magische Kraft von Venalita bereitgestellt; sie war lediglich ein Einweg-Werkzeug, um das Potenzial von Utena Hiiragi und den anderen zu wecken., und wurde heimlich beseitigt.？
Erscheint ab Kapitel 12 des Mangas.
Eines der Mitglieder der ursprünglichen Organisation von Enormita, „Lord Enorme“ (ロード団) eines der Mitglieder.
Spezialisiert darauf, Magie zu nutzen, um ihre Körpergröße zu verändern und im Riesenwuchs in den Nahkampf zu gehen.
In den Design-Skizzen sind alle Attribute als unbekannt angegeben.Ihr wahrer Name ist wahrscheinlich
Erscheint ab Kapitel 12 des Mangas.
Andere Übersetzungen: Venalita
Ein mysteriöses Wesen, das wie eine schwarze Katze aussieht und Utena Hiiragi und die anderen eingeladen hat, Enormita beizutreten. Allgemein bekannt als „Vena-chan“.
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Umgedreht sieht es Hyper Zetton sehr ähnlich.
Magical Girl
Die erste Magical-Girl-Organisation, die in diesem Werk auftaucht, heißt „Tres Magia“ (トレスマジア, andere Übersetzungen: Tres Magian).
Die drei zugehörigen Magical Girls sind gleichzeitig als Idol-Gruppe 【Tres Magia】 aktiv. In Kapitel 32 des Mangas traten sie in der Fernsehsendung „うたBANBAN“ auf und performten das Lied „プリズム・プリンセス》。
Andere Übersetzungen: Haruka Hanabishi / Magia Magenta
Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 3. April.
Mitschülerin von Utena Hiiragi, aber aufgrund der kognitiven Verschleierungsmagie während der Verwandlung kennen sie ihre wahren Identitäten nicht.
Liebt Enoki-Pilze über alles und kann sehr gut kochen. Ein klassisches Magical Girl mit einem reinen Herzen.
Lieblingsessen: En
Oben links auf dem Cover von Band 4 des Mangas ist die transformierte Form von Magical Magenta zu sehen.
Auf der linken Seite des Covers von Band 8 des Mangas ist die korrumpierte Form nach der Injektion des schwarzen Schlamms zu sehen, doch diese Form erscheint nur in Kapitel 35 des Mangas. In ihrem korrumpierten Zustand küsste Magical Magenta Magical Sulfur; danach kehrte sie in ihren Normalzustand zurück, ohne eine Erinnerung daran zu behalten.
Hat drei jüngere Schwestern namens Kana, Akiho und Mifuyu (なつな、あきほ、みふゆ）。VielleichtはるかDieser Name wäre besser als Haruka übersetzt (?)
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Andere Übersetzungen: Magische Azul
Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 1. September.
Klassenkameradin von Utena Hiiragi, ihre Familie betreibt einen Schrein.
Lieblingsessen: Japanische Süßigkeiten, Abneigung: Tomaten, Aktuelle Sorge: Schlaflosigkeit in der Nacht.
Erlitt einen Nervenzusammenbruch, nachdem sie von Magia Baiser dominiert wurde, entKorruption, aber sie hat masochistische Züge entwickelt,seither lässt sie sich oft bereitwillig besiegen。
Auf der linken Seite des Covers von Band 2 des Mangas ist die transformierte Form, Magia Azure, zu sehen.Im Manga wirken Kleidung und Haare immer grüner, aber im TV-Vorschaubild ist die Kleidung endlich blau.
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Andere Übersetzungen: Magia Sulfur
Mittelschülerin, 14 Jahre alt, Geburtstag: 17. August.
Klassenkameradin von Utena Hiiragi, flachbrüstig.
Spricht im Kyoto-Dialekt, ist willensstark und besitzt eine hohe Kampfkraft.
In Wirklichkeit ist sie gewalttätig, verbirgt dies jedoch normalerweise.
Nachdem sie von der korrumpierten Form von Magia Magenta geküs
Lieblingsessen: Junkfood; Abneigung gegen: Eingelegte Lebensmittel; Aktuelles Lieblingsspiel: Ego-Shooter
Unten rechts auf dem Cover von Band 6 des Mangas ist die transformierte Form von Magical Sulfur zu sehen.
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Ein mysteriöses Wesen, das wie eine weiße Katze aussieht; es ist dasjenige, dasHaruka Hanabishiund andere dazu überredete, ... zu werdenMagical Girl。Kyubey(Nebel)
Erscheint ab Kapitel 1 des Mangas.
Die Shion-chans
Magical Girls, die sich zusammengeschlossen haben, um Enormita zu vernichten, und sich selbst als „Die Shion-chans“ bezeichnen (シオちゃんズ）。
Ihr Ziel ist es, Rache an Magia Baiser und den Mitgliedern von Enormita zu nehmen.
Ihr öffentlich bekannter bürgerlicher Name und ihr Verwandlungsname werden fast identisch ausgesprochen; der Ursprung ist das spanische Wort für „Imitation“.
Auf der rechten Seite des Covers von Band 9 des Mangas ist Imitação zu sehen.
In Wirklichkeit ist sie die „La Verità“-Form von Lord Enorme, die sie durch die Verwandlung in ein Magical Girl angenommen hat.
Ihr wahrer bürgerlicher Name ist Michiko Tanaka (
Spezialgericht: Geschmorter Kichiji-Fisch Hobby: Kalligrafie Talent: Nähen
Erscheint ab Kapitel 35 des Mangas.
Oberschülerin, 17 Jahre alt, Geburtstag: 11. Dezember.
Wird derzeit von Michiko finanziell unterstützt, um zur Schule zu gehen.
Lieblingsessen: Steak Abneigungen: Vieles Lieblingstiere: Reptilien
Sie hat zahlreiche Hautklammern am Körper und eine Neigung zum Schmerzgenuss.
Ihr Verwandlungsname scheint die japanische Schreibweise der deutschen Aussprache des irischen Wortes für „Berserker“ zu sein, also „Berserker“.
Ihr früherer Titel war Magical Pure White (マジアブラン）。
Ihre Haarfarbe und ihre Bandagen sind jedoch rosa.
Erscheint ab Kapitel 35 des Mangas.
Oberschülerin, 17 Jahre alt, Geburtstag: 28. September. Klassenkameradin von Ranto Tada.
Lieblingsessen: Carpaccio, Abgeneigtes Essen: Natto, Lebensmotto: Carpe diem
Der Transformationsname ist vermutlich eine Kombination aus dem Spanischen für „Sumpf“ und dem Italienischen für „Pfirsichfarben“.
Sie ist eine Ojou-sama aus einer sehr wohlhabenden Familie.
Eine Lüstlingin, ihr Lieblings-Shipping ist Baiser × Azure.
Erscheint ab Kapitel 35 des Mangas.
Ableger
Anime-Version
| Gushing over Magical Girls | |
 | |
| Originaltitel | 魔法少女にあこがれて |
| Übersetzungen | Gushing over Magical Girls |
| Originalwerk | Akihiro Ononaka |
| Region | Japan |
| Erstausstrahlung | 3. Januar 2024 – 27. März 2024 |
| Episodenzahl insgesamt | 13 |
| Produktionsstudio | Asahi Production |
| Regie | Masato Suzuki Atsushi Otsuki |
| Serienkomposition | Noboru Kimura |
| Charakterdesign | Naka Ootaki |
| Musik | Yasuharu Takanashi Akiya Suzuki Johannes Nilsson |
| Produktion | Mahō Shōjo ni Akogarete Produktionskomitee |
| Hauptsynchronsprecher | Fūka Izumi Aoi Koga Kaori Maeda Shiori Sugiura Mayuko Kazama Misaki Ikeda Misato Fukuen |
| Veröffentlichung | KADOKAWA |
| Ausstrahlungsplattformen | Japan:AT-Xu. a. |
| Status | Ausstrahlung der 2. Staffel geplant |
-
Anime-Adaption angekündigt -
Glückwunsch-Illustration zur Anime-Adaption -
Teaser-Visual -
Teaser-Visual (textlose Version) -
Key-Visual -
Key Visual (textlose Version) -
Halloween-Visual 2023 -
Weihnachts-Visual 2023 -
Neujahrs-Visual 2024 -
Valentinstags-Visual 2024 -
Gedenk-Visual zur Ausstrahlung von Episode 10 -
Handy-Hintergrundbild zum Gedenken an die letzte Episode -
Iori MoeCosplay-Visual -
Iori MoeCosplay-Visual Teil 2 -
Iori MoeCosplay-Visual Teil 3 -
Iori MoeCosplay-Visual Teil 4 -
Kollaborations-Magazincover -
Kollaborations-Visual zum Gedenken an die letzte Episode -
Halloween-Visual 2025 -
Weihnachts-Visual 2025 -
2026 Neujahrs-Visual -
2026 Valentinstags-Visual
- Am 16. März 2023 wurde die TV-Anime-Adaption dieses Werks angekündigt.
- Am 30. Juni 2023 wurden die offizielle Website und der offizielle Twitter-Account des Animes eröffnet und angekündigt, dass der TV-Anime im Jahr 2024 ausgestrahlt wird.
- Am 27. Oktober 2023 wurde angekündigt, dass der Anime im Januar 2024 ausgestrahlt wird.
- Am 31. Oktober 2023 wurde ein Halloween-Gedenk-Minispiel (Block-Breaker) veröffentlicht[4], nach dessen Abschluss man mehrereEntkleidungs-Versionenvon Illustrationen erhalten konnte.
- Am 1. Dezember 2023 wurde angekündigt, dassIori Moeals Cosplay-Werbebotschafterin fungieren wird, und ein Kollaborations-Visual wurde veröffentlicht.
- Am 3. Dezember 2023 wurde angekündigt, dass der Anime am 3. Januar 2024 ausgestrahlt wird. Der Anime verfügt über drei Versionen mit unterschiedlichen Graden an Korrekturen für Bild und Ton, wobei die unzensierte Version exklusiv auf BD/DVD erhältlich ist.
- Am 5. Oktober 2024 wurde auf demSpecial Eventdie Produktion der 2. Staffel des TV-Animes angekündigt.
STAFF
- Originalwerk: Akihiro Ononaka (Bamboo Comics / Takeshobo)
- Regie:Masato Suzuki、Atsushi Otsuki
- Serienkomposition:Noboru Kimura
- Charakterdesign:Naka Ootaki
- Prop-Design: Eriko Kubokawa
- Art Director: Arisa Taira
- Color Design: Shuji Uemura
- Kameraführung: Ryo Kujirai
- Schnitt: Ami Ishii
- Soundregie:Satoshi Motoyama
- Soundeffekte: Yoko Sakurai
- Tonproduktion: DAX Production
- Musik:Yasuharu Takanashi, Akiya Suzuki, Johannes Nilsson
- Musikproduzent: Mai Kawashima
- Musikproduktion:Lantis
- Planung: Tsuyoshi Kikuchi, Daijo Kudo
- Executive Producer: Sho Tanaka, Takashi Watanabe, Mitsugu Iwano, Keisuke Sano, Mikio Shibata, Akinobu Goto, Manabu Kuroda
- Produzenten: Shuhei Yamamoto, Taiyo Matsuda, Kota Kimizuka, Ayaka Saimae, Takashi Kawachiyama, Atsushi Kimura, Ryutaro Usukura
- Originalwerk-Kooperation: Ginpei Tada
- Animationsproduktion:Asahi Production
- Produktion: Mahou Shoujo ni Akogarete Produktionskomitee
CAST
- Utena Hiiragi / Böse Anführerin / Magia Baiser：Fūka Izumi
- Kiwi Araga / Leopard：Aoi Koga
- Korisu Morino / Nero Alice：Shiori Sugiura
- Haruka Hanabishi / Magia Magenta：Kaori Maeda
- Sayo Minakami / Magia Azure：Mayuko Kazama
- Kaoruko Tenkawa / Magia Sulfur：Misaki Ikeda
- Matama Akoya / Loco Musica：Yuuka Aisaka
- Nemo Anemo / Leberblume：Minami Tsuda
- Lord Enorme：Yoko Hikasa
- Sister Gigant：Kikuko Inoue
- Utenas Mutter：Aya Kawakami
- Korisus Mutter：Lu Ting
- Lehrer:Non Hasegawa
- Kana Hanabishi:Saki Kobari
- Akiho Hanabishi:Yurika Moriyama
- Mifuyu Hanabishi:Lu Ting
- Miracle Mimuru:Sakura
- Mippurun:Aya Hisakawa
Episodenliste
| Episodennummer | Japanischer Titel | Chinesischer Titel[5] | Drehbuch | Storyboard | Regie | Animationsregie | Gesamtanimationsregie | Basierend auf dem Originalwerk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Staffel 1 | ||||||||
| Episode 1 | 悪の女幹部、誕生！？ | Die Geburt der bösen Anführerin!? Ist eine böse Anführerin geboren? |
Noboru Kimura | Masato Suzuki | Kasumi Higuchi, Ririka Yamazaki, Noritomo Hattori Mariko Aoki, Sawako Shigematsu, Katsumi Shimazaki Tsutomu Ohno, Laplace Animation, Ikusong Animation Production Co., Ltd. |
Naka Ootaki | Episoden 1, 2 | |
| Folge 2 | その名は、マジアベーゼ | Ihr Name ist Magia Evil Sie heißt Magia Evil |
Yasutomo Yamada | Atsushi Otsuki | 神谷マキ | Yoko Kuboyama, Katsumi Shimazaki, Masumi Hattori Sawako Shigematsu, Daisuke Tomiyama, Ikusong Animation Production Co., Ltd. Jumondou Shanghai Xuanzhou Culture Media Jumondou Wuxi, Studio CL |
Episoden 3, 4 | |
| Episode 3 | 爆裂娘レオパルト | Burst Girl Panther-Panzerung Burst Girl Cheetah |
Noboru Kimura | Aoi Mori | Yoko Kuboyama, Daisuke Tomiyama Tsutomu Ono, Aoi Mori, Ririka Yamazaki |
Episoden 5, 7 | ||
| Episode 4 | 最強アイドル♡トレスマジア | Stärkstes Idol♡Tres Magia Stärkstes Idol Tres Magia |
Yasutomo Yamada | 天城こう太 | Kiyoshi Matsushita, Shinichiro Minami, Ayano Fujii Masumi Hattori, Kumiko Shishido, Mariko Aoki Laplace Animation, Ritera Pictures Jumondou Shanghai Xuanzhou Culture Media |
Episoden 6, 8 | ||
| Episode 5 | 不思議の国のネロアリス | Nero Alice im Wunderland Die unglaubliche Nero Alice |
Noboru Kimura | Takehiro Nakayama | Tokio Yamauchi | Sawako Shigematsu, Katsumi Shimazaki Tsutomu Ono, Ayano Fujii, Konomi Sakurai |
Episoden 9, 11 Bonus von Band 2 | |
| Episode 6 | トレスマジア誕生秘話 | Das Geheimnis der Geburt von Tres Magia Das Geheimnis der Geburt von Tres Magia |
Kazutaka Muraki Aoi Mori |
Takahiro Otsuka | Daisuke Tomiyama, Kiyoshi Matsushita, Junko Matsushita, Masato Kato Kim Cha-bin, Jeong Hyeon-jin, Park Jin-gwang, Min Si-eun Han So-yi,ソン・ソフィアパンハ キエフ・ソティナ, Rad Plus, Laplace Animation |
Episoden 26, 31 | ||
| Episode 7 | 逆境アズール | Gyakkyou Azure Gyakkyou Azure |
Masato Suzuki | 神谷マキ | Kim Cha-bin, Jung Hyun-jin, Park Jin-kwang Min Si-eun,ソン・ソフィアパンハ キエフ・ソティナ, Jumondou Wuxi Jumondou Shanghai Xuanzhou Culture Media Yusong Animation, Laplace Animation |
Anime-Original Episode 10 | ||
| Episode 8 | ロード団、現る！ | Die Lord-Riege tritt auf! Angriff der Lord-Riege |
Aoi Mori | Yoko Kuboyama, Tsutomu Ono, Aoi Mori Kasumi Higuchi, Katsumi Shimazaki, Ayano Fujii |
Episode 12, 13 | |||
| Folge 9 | アイドルにあこがれて！ | Sehnsucht, ein Idol zu werden! Der Traum, ein Idol zu werden |
Yasutomo Yamada | 天城こう太 | Masato Suzuki | Kyoichi Ohiryu, Masahiko Ouchi, Masami Hattori Sawako Shigematsu, Kiyoshi Matsushita, Daisuke Tomiyama Kim Cha-bin, Jeong Hyeon-jin, Park Jin-gwang, Min Si-eun ソン・ソフィアパンハ、キエフ・ソティナ Studio CL, Laplace Animation Ikumatsu Animation Studio Co., Ltd. |
Folge 14, 15 | |
| Folge 10 | ロコ×ルベ | Loco × Leber Loco × Leber |
Noboru Kimura | Kazutaka Muraki | Tokio Yamauchi | Katsumi Shimazaki, Daisuke Toyama, Ayano Fujii, Konomi Sakurai Masahiko Ouchi, Ririka Yamazaki, Buyu |
Folge 16, 17 | |
| Episode 11 | 世界征服にあこかれて！ | Der Traum ist die Weltherrschaft! Der Traum ist die Weltherrschaft |
Yasutomo Yamada | Aoi Mori 天城こう太 |
神谷マキ | Noritomo Hattori, Shinichiro Minami, Masumi Hattori Kazuyuki Ikai, Emi Sato, Ayano Fujii Yoko Kuboyama, Masahiko Ouchi, Kohei Takahashi Laplace Animation, Ikumatsu Animation Studio Co., Ltd. |
Folge 18–20 | |
| Episode 12 | 総帥マジアベーゼの決断 | Die böse Entscheidung von Anführerin Magia General Magias böse Entscheidung |
Noboru Kimura | Aoi Mori | Kasumi Higuchi, Emi Sato, Aoi Mori Chisato Suzuki, Mikako Hoshi, Yoko Kuboyama Katsumi Shimazaki, Tsutomu Ono Jumondou Shanghai Xuanzhou Culture Media Jumondou Wuxi |
Folge 21, 42 | ||
| Folge 13 | やっぱり魔法少女にあこがれて | Ich bewundere Magical Girls eben doch Ich träume eben doch davon, ein Magical Girl zu werden |
Yasutomo Yamada | Masato Suzuki | Emi Sato, Daisuke Toyama, Sawako Shigematsu Ayano Fujii, Junko Matsushita, Kasumi Higuchi Kyoichi Ohiryu, Aoi Mori, Masahiko Ouchi Yoko Kuboyama, Ririka Yamazaki Jumondou Wuxi, Ritera Pictures, Laplace Animation |
Folge 23, 24 | ||
| Staffel 2 | ||||||||
Zugehörige Musik
Staffel 1
Opening (OP)
- My dream girls
- Gesang:NACHERRY
- Text, Komposition, Arrangement: motokiyo
- Wurde auch in Episode 13 als Insert-Song verwendet
| Original Soundtrack zum TV-Anime „Gushing over Magical Girls“ TVアニメ「魔法少女にあこがれて」オリジナルサウンドトラック | ||
 | ||
| Produktion | Bandai Namco Music Live | |
| Veröffentlichungsregion | Japan | |
| Veröffentlichungsdatum | 27. März 2024 | |
| Katalognummer | LACA-19031～32 | |
| Albumtyp | Soundtrack | |
Ending (ED)
- とげとげサディスティック
- Gesang:
- Episoden 1~9:Magia Baiser[6](Synchronsprecher:Fūka Izumi）、Leopard(Synchronsprecher:Aoi Koga）、Nero Alice(Synchronsprecher:Shiori Sugiura）
- Episoden 10~13:Magia Baiser(Synchronsprecher:Fūka Izumi）、Leopard(Synchronsprecher:Aoi Koga）、Nero Alice(Synchronsprecher:Shiori Sugiura）、Loco Musica(Synchronsprecher:Yuuka Aisaka）、Leberblume(Synchronsprecher:Minami Tsuda）
- Text, Komposition, Arrangement: Karasuyasabou
- Gesang:
Insert Song (IN)
- L・O・V・E・リー ロコ♡(Folge 8, 9)
- Gesang:Loco Musica(Synchronsprecher:Yuuka Aisaka）
- Text:Akihiro Ononaka
- Komposition: Arrangement:Akiya Suzuki
Soundtrack (OST)
- Der Soundtrack zum TV-Anime „Gushing over Magical Girls“ erschien am 27. März 2024. Musik:Yasuharu Takanashi, Akiya Suzuki, Johannes Nilsson (ヨハネス・ニルソン）
| DISC1 Titelliste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DISC 2 Titelliste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Blu-ray & DVD
| Bandanzahl | 1 | 2 | 3 | |
|---|---|---|---|---|
| Cover |  |
 |
| |
| Veröffentlichungsdatum | 27. März 2024 | 24. April 2024 | 29. Mai 2024 | |
| Enthaltene Episoden | 1~4 | 5~8 | 9~13 | |
| Katalog-Nr. | BD Limitierte Edition mit Figur | KAXA-8741 | Keine | Keine |
| BD Standardedition | KAXA-8751 | KAXA-8752 | KAXA-8753 | |
| DVD | KABA-11481 | KABA-11482 | KABA-11483 | |
| Durchschnitt | 10968[7] | |||
Radiosendung
Während der Ausstrahlung des TV-Anime, vonFūka Izumi、Kaori Maedamoderiert, mit weiteren Gästen als Teilnehmern, die Radiosendung „まほあこラジオ～正義と悪の激しいSMラジオ～“ wurde alle zwei Wochen veröffentlicht, insgesamt sieben Folgen.
| Folge | Veröffentlichungsdatum | Gäste |
|---|---|---|
| 1 | Januar 20242. | Mayuko Kazama |
| 2 | 16. Januar 2024 | Misaki Ikeda |
| 3 | 30. Januar 2024 | Shiori Sugiura |
| 4 | 13. Februar 2024 | Misato Fukuen |
| 5 | 27. Februar 2024 | Kana Asumi |
| 6 | 12. März 2024 | Minami Tsuda |
| 7 | 26. März 2024 | Yuuka Aisaka |
-
Radio-Key-Visual
Offizielles Fanbuch zum Anime
Nach dem Ende der Ausstrahlung des TV-Anime kündigte MdN BOOKS am 28. März 2024 die Veröffentlichung eines Anime-Fanbuchs mit dem Titel „アニメ「魔法少女にあこがれて」公式ファンブック“ an, das vonエムディエヌコーポレーションveröffentlicht; am 7. Juni wurde angekündigt, dass das Veröffentlichungsdatum des Fanbooks auf den 2. August verschoben wurde.
| Cover | Veröffentlichungsdatum | ISBN |
|---|---|---|
|
2024August2. |
ISBN 978-4-295-20671-2 |
Special Event
- Hauptartikel:Gushing over Magical Girls SM Großes Dankesfest
Am 18. Juli 2024 wurde angekündigt, dass am 5. Oktober 2024 ein spezielles Event stattfinden wird. TVアニメ「魔法少女にあこがれて」スペシャルイベント「まほあこSM大感謝祭」。Das „SM“ im Titel der Veranstaltung leitet sich von den Anfangsbuchstaben der Romaji von „すごく盛り上がったよ“ ab.
Das Programm umfasste ein Lesedrama, eine Talkrunde sowie einen Live-Teil; auf der Veranstaltung wurde die Produktion der zweiten Staffel der TV-Anime-Serie „Gushing over Magical Girls“ bekannt gegeben.
Anmerkungen
- ↑ Japanische Version:https://tsugimanga.jp/winner/2020/web.html
https://tsugimanga.jp/winner/2021/web.html
Chinesische Version:https://tsugimanga.jp/zh/winner/2021/web.html Die hier angegebene englische Übersetzung des Titels „LOOKING UP TO MAGICAL GIRLS“ wird an anderen Stellen selten verwendet. - ↑ https://x.com/storiatakeshobo/status/1974036703313645716
- ↑ https://x.com/onnkakhr/status/1974037934748971225
- ↑ https://mahoako-anime.com/blockgame/
- ↑ Unter der horizontalen Linie befinden sich die von Aniplus Asia lizenzierten chinesischen Namen, entnommen aus Wikipedia.
- ↑ In Episode 1 als „Böse weibliche Führungskraft“ aufgeführt.
- ↑ Die Methode der kumulativen Durchschnittsberechnung wird verwendet.Wiki-Algorithmus.
Externe Links
- (Japanisch)Manga-Serialisierungs-Website.
- (Japanisch)Offizielle Website des Anime
- (Japanisch)Offizieller Twitter-Account des Anime
- (Japanisch)Twitter von Akihiro Ononaka.
- (Englisch)Offizielle Seite des Werks bei J-Novel Club.