簡介
- 《MASK》是《BLEACH》動畫(2004~2012)的最後一期ED(第354話-第366話),風格為輕搖滾。
- 同名專輯於2012年2月12日發佈。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
またいつか灯し合えますように
希望有一天能夠再一次共同點燃
「曇らずに生きてほしい だから雨を嫌わないで」
「希望你不要憂鬱地活着 所以不要討厭下雨」
「嘘はつかずにいてほしい 寂しくなるだけだから」
「希望你不要說謊 因為那樣只會變得寂寞」
潜ませて運ぶためにあるんだ
讓愛蘊藏其中並將之傳遞而存在的
僕も君も彼も誰もみんな
不管是我、你、他還是其他任何人
自分じゃない誰かに
你說想要變成 自己以外的另一個人
タイムマシンがなくたっていいんだ
沒有時光機器什麼的也沒關係
けど けど 後悔を手放せず
但是 但是 卻無法將後悔放手
いつか寄り添うために 独りになった
為了有一天去靠近他人而變成了一個人
一つになるため かけらになった
為了成為「一個」而變成了碎片
一生のうちに 間に合うようにって
希望在這一生中能夠來得及
「曇らずに生きてほしい だから雨を嫌わないで」
「希望你不要憂鬱地活着 所以不要討厭下雨」
「嘘はつかずにいてほしい 寂しくなるだけだから」と
「希望你不要說謊 因為那樣只會變得寂寞」
君は探し出して抱きしめてくれた
迷了路的孤獨 並將之擁抱
もうね 泣いていいんだよって
對我說 已經可以哭泣了
心に何も 被せないで 思い切り
很想心中沒有任何負擔地
|
---|
| 現世 | | | 尸魂界 | 流魂街 | | | 瀞靈廷 | | | 靈王宮 | | | 護廷十三隊 | 一番隊·總隊 | | | 二番隊·隱密機動隊 | | | 三番隊·支援隊 | | | 四番隊·醫療隊 | | | 五番隊·救援隊 | | | 六番隊·貴族專屬隊 | | | 七番隊·內廷護衛隊 | | | 八番隊·情報隊 | | | 九番隊·牢獄隊 | | | 十番隊·巡邏警備隊 | | | 十一番隊·戰鬥隊 | | | 十二番隊·技術開發局 | | | 十三番隊·淨化隊 | |
| | 鬼道眾 | |
| | 虛圈 | | | 無形帝國 | | | 創作相關 | | | 動畫作品 | | | OVA | | | 劇場版 | | | 世界觀 | | | 衍生成句 | | | 動畫版音樂 | |
|
外部鏈接