萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于原型类条目收录方针变动扩充修正意见(2021.03.20)音乐条目收录范围的第二修正案(2021.03.25)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

买买买

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

29392987.jpg
本曲目已成为传说。
由于在bilibili上的原曲视频播放数超过100万次,本曲目获得VOCALOID传说曲的称号。
更多VOCALOID传说曲请参见传说曲一览表
买买买(歌曲).jpg
视频封面
歌曲名称
买买买
2020年1月24日于 哔哩哔哩2020拜年祭 首次公开
同日单独投稿至bilibili,1月28日投稿至niconico与YouTube
再生数为 -- (bilibili)、33,000+(niconico)、1,009,000+(YouTube)
演唱
初音未来
P主
Mitchie M
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
Music Mitchie M
Lead 3D Artists Koichiro Ohya
Tomoya Suzuki
3D Artists Saiko Tada
Phillip Sweeney
Shun Endo
Kasoku Sato
Minako Furukawa
Yasuhiko Matsumae
Tatsuro Ogata
2D Artists Akito Osawa
Pixel Art Octavio Nessi a.k.a. Okytronic
Compositing Tatsuro Ogata
Starring "Kasoku Miku" by Kasoku Sato
Choreographer Furitsukekagyou air:man
Storyboard
Design
Costumes
Yasuhiko Matsumae(suyamove)
Music Video Director Tatsuro Ogata(llcheesell)
from Composition Inc.
Vocal Hatsune Miku

买买买》是Mitchie M于2020年1月24日投稿至bilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。bilibili传说曲[1],截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲为哔哩哔哩2020拜年祭单品之一,也是在bilibili上再生数最高的非中文VOCALOID歌曲。表面上描写了初音未来在虚拟世界购物街大肆剁手买买买,实际是一首描绘恋情的歌曲。

2020年6月25日MitchieM和PV制作者llcheesell(Tatsuro Ogata)将本曲的舞蹈版本投稿至bilibili。

作者的话

投稿附言

bilibili拜年祭のために、ダンスミュージックと中国の传统乐器を组み合わせた曲を作りました。歌词に「买买买」を使ったユニークな曲が出来上がったので、最高のクオリティーのMVと共に乐しんでもらえたら嬉しいです!
为哔哩哔哩拜年祭制作了一首电子舞曲与中国传统乐器相结合的音乐,歌词是描写【买买买】的独特作品,和最棒的PV一起享受吧!
——视频简介

30W感言

billibili拜年祭で公开した新曲MV《买买买》、まだ半日くらいしか经ってませんが、30Wありがとうございます!!拜年祭の曲は伸びて凄いなと惊いてます!!!
——Mitchie M发表于视频评论区

100W感言

新曲MV《买买买》が100W播放を超えました!公开からわずか44时间ほどで达成できて自己最速记录です!!观てくれた皆样、どうもありがとうございます!非常感谢!!bilibili最高です!!!^^
——Mitchie M发表于视频评论区

歌曲

原曲
宽屏模式显示视频

舞蹈视频
宽屏模式显示视频

二次创作

鹿乃的翻唱
宽屏模式显示视频

Hanser的翻唱
宽屏模式显示视频

MUE填词、周小蚕调校的初音未来中文版本(殿堂曲):截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏
宽屏模式显示视频

此版本歌词
中文作词 MUE
调校 周小蚕
混音
Rap协助
苍子
扒谱 LS
演唱 初音未来


心动失重的魔法 买买买
好心情打包回家 买买买
要漂亮没有极限 买买买
爱想象爱主张 跟随感觉停不下来

(恭喜发财~)

365 24/7 平凡却了不起
还在寻找梦想的定义
爱自由生活哪有得过且过
每天都要做最闪亮的我

EC世界连接地球的另一边
新鲜的我新鲜的感觉
再翻过一页 像一场大冒险
按一键 下一秒都实现

黄浦江边 明灭闪烁的光点
像流星把心愿都化作喜悦
未知的期待的 飞向你身边

心动失重的魔法 买买买
好心情打包回家 买买买
要漂亮没有极限 买买买
爱想象爱主张 跟随感觉停不下来

我要我喜欢 买买买
为了明天要做好完美打算
好奇下一个未来 买买买
相信自己才是唯一答案

工作满满当当 学习还跟不上
恋爱只好让步到一旁
一个人生活 孤单堆积越多
是否偶尔也会觉得寂寞

EC世界连接地球的另一边
我爱的他距离再遥远
每一句想念 只等待他收件
按一键 下一秒都实现

黄浦江边 明灭闪烁的光点
像流星把心愿都化作喜悦
未知的期待的 飞向你身边

喜欢的一点一滴 买买买
想吸引你的注意 买买买
爱的转角在哪里 买买买
想着你想靠近 呼吸发送心跳讯息

东京到巴黎 买买买
爱情的拼图游戏 缺你一块
不在乎什么结局 买买买
爱你就是我的唯一答案

青春是One Way
最爱的歌是王菲
定制自我独特味道 purchase now
最好的我不必最贵
独一无二才是最美
做自己不怕错与对 smile and pay

心动失重的魔法 买买买
好心情打包回家 买买买
要漂亮没有极限 买买买
爱想象爱主张 跟随感觉停不下来

我要我喜欢 买买买
为了明天要做好 完美打算
好奇下一个未来 买买买
相信自己才是唯一答案

不买立省百分百

主条目:不买立省百分百

百万用时统计

投稿时间:2020-01-24 22:54

百万播放

达成时间:2020-01-26 19:55

所用时间:0001日21时01分

两百万播放

达成时间:2020-01-30 22:09

所用时间:0005日23时15分

三百万播放

达成时间:2020-08-06 20:00

所用时间:0194日21时06分

歌词



綺麗きれいになるの 买买买
为了变漂亮 买买买
理想りそう一歩いっぽ 买买买
朝理想迈进 买买买
自分じぶんのご褒美ほうび 买买买
要奖励自己 买买买
まわまわせポジティブサイクル
转啊转这个良性循环
(我喜欢购物)
(我喜欢购物)
ゆめはおかねじゃえないよってママはうけれど
虽然妈妈说金钱买不到梦想
わたしもっとかがやかなきゃなにはじまらない
但我不更加光彩夺目的话 什么都没办法开始呀
ECモール アクセスっけたドレス アバターで試着しちゃくして
在网络商城看到的漂亮裙子 用虚拟人物试穿了
ビビッと本能ほんのうかんじたら
本能的觉得很合适
背伸せのびしてもポチッポチッ
点下鼠标买下它吧
ブーンブーンブーンブーン
黄浦江こうほこうえて
飞越过黄浦江
ドローンがワクワクはこ
无人机承载着兴奋的心情
このまちりるわ
飞舞着降落到这个城市
綺麗きれいになるの 买买买
为了变漂亮 买买买
理想りそう一歩いっぽ 买买买
朝理想迈进 买买买
自分じぶんのご褒美ほうび 买买买
要奖励自己 买买买
まわまわせポジティブサイクル
转啊转这个良性循环
物欲ぶつよくじゃないないない
这才不是购物欲太强呢!
将来しょうらいつなぐショッピングよ
是链接到未来的购物呀
躊躇ちゅうちょしないで 买买买
不要犹豫 买买买
いまはもう二度にどとないから
以后再也没这机会啦
こいつぎさんつぎごしてるけれど
虽然我总是把恋爱放在第二位或第三位后面
四六時中しろくじちゅう自分じぶんファーストじゃたまにさびしくなる
但不让对方感到被放到首位的话 偶尔还是会感到寂寞的啊
ECモール アクセス になるあのひとにプレゼントおくろう
网络商城里看到的合适礼物 就送给喜欢的那个他吧
A.I. がデジタルペンをsuggest ねがいかけてポチッポチッ
AI给我建议 加上我的心意就买下它
ブーンブーンブーンブーン
長江ちょうこうえて
飞越过长江
ドローンがドキドキはこ
无人机承载着紧张的心情
あなたをおどろかせるわ
这次我要给你个惊喜
愛情あいじょうめて 买买买
加入我的心意 买买买
きたいの 买买买
想被你注意 买买买
きっかけがしいの 买买买
爱的契机 买买买
めてめてネガティブシンキング
快停下来啊不好的馊主意
かえりいらないないない
不需要你的回报
あいはプライスレスなのよ
爱是无法用价格衡量的
余裕よゆう大事だいじ 买买买
自信是最重要的 买买买
人生じんせいこれからだから
人生还很长远呢
青春せいしゅんはワンウェイ
青春只有One Way
あこがれはワン·フェイ
我崇拜的是王菲
なりたいわたしを purchase now
想变成的那个自己 Purchase Now
いなく自己じこ投資とうし
给自己投资 不会后悔
あせらず事故じこ防止ぼうし
防止出状况 不要着急
笑顔えがお認証にんしょう smile and pay
用微笑去认证 Smile and Pay
买买买买买买···
买买买买买
綺麗きれいになるの 买买买
为了变漂亮 买买买
理想りそう一歩いっぽ 买买买
朝理想迈进 买买买
自分じぶんのご褒美ほうび 买买买
要奖励自己 买买买
まわまわせポジティブサイクル
转啊转这个良性循环
物欲ぶつよくじゃないないない
这才不是购物欲太强呢!
将来しょうらいつなぐショッピングよ
是链接到未来的购物呀
躊躇ちゅうちょしないで 买买买
不要犹豫 买买买
いまはもう二度にどとないから
以后再也没这机会啦

曲谱

注释

  1. VOCALOID传说曲的本义,因投稿至niconico的稿件再生量未达百万,故不具传说曲资格;萌百VOCALOID社群经过讨论,扩大VOCALOID传说曲的收录范围,承认其bilibili传说曲成就。