 illustration by ごめんなさいが言えなくて |
| 歌曲名称 |
| 会いたいな 想要相见啊 |
| 于2022年2月28日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃 |
| P主 |
| ごめんなさいが言えなくて |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《会いたいな》（想要相见啊）是ごめんなさいが言えなくて于2022年2月28日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由镜音铃演唱。本曲的日文歌词每一句均为五字。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
会えない時[1]
见不到的时候
言えない事
说不出来的事
浮かない顔
愁眉苦脸着
えにかいた
纸上谈兵罢了
追えない人
寻找不到的人
描けない空
无法描绘的天空
消えない夢
不会消失的梦
あいたいな
想要相见啊
言えない事
说不出来的事
言いたい事
想要说出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是谁的错呢
見えない侭
依然看不见的
開かない窓
打不开的窗户
咲かない花
不会盛开的花
あいたいな
想要相见啊
うそぶいて
对我说着谎
ごまかして
欺骗隐瞒着
消えそうな
像要消失一般的
あなたの手
你的手
浮かんでる
眼前展开的
ほしのよる
繁星点缀的夜空
まどろんで
浅浅打了个盹
ねむるだけ
平静地睡下了
会わない愛
还不习惯的爱
いけない事
办不到的事情
浮かない空
愁眉苦脸的天空
えにかいた
纸上谈兵罢了
追わない恋
碰不到的恋情
欠けない月
有欠缺的月亮
聞けない声
听不到的声音
あいたいな
想要相见啊
言えない事
说不出来的事
言いたい事
想要说出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是谁的错呢
明けない空
不会到来的早晨
消せない跡
无法消失的踪迹
知らない侭
依然不知道的
あいたいな
想要相见啊
あなただけ
只有你
いないよる
不在的夜晚
まどろんで
浅浅打了个盹
ねむるだけ
平静地睡下了
会えない侭
依然不能相见
醒めない夢
醒不来的梦境
言いたい事
想要说出的事
あふれてる
满溢出来了
聞きたい事
想要听见的事
聞けない事
不想听见的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
あいたいな
想要相见啊
会えない時
见不到的时候
言えない事
说不出来的事
浮かない顔
愁眉苦脸着
えにかいた
纸上谈兵罢了
追わない恋
碰不到的恋情
欠けない月
有欠缺的月亮
聞けない声
听不到的声音
あいたいな
想要相见啊
言えない事
说不出来的事
言いたい事
想要说出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是谁的错呢
あいたい人
想要相见的人
消せない跡
无法消失的踪迹
咲かない花
不会盛开的花
あいたいな
想要相见啊
あなたの声
你的声音
言えない事
说不出来的事
こころの中
在心底深处
あいたいな
想要相见啊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ 中文翻译转自弹幕。