本曲目已进入传说本曲目在niconico已经拥有了超过100万次播放,荣膺
VOCALOID传说曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见
VOCALOID相关列表。
![The day I became a Monster.jpg](https://img.moegirl.org.cn/common/thumb/3/3f/The_day_I_became_a_Monster.jpg/280px-The_day_I_became_a_Monster.jpg) 歌曲MV截图
|
歌曲名称
|
僕がモンスターになった日 The day I became a Monster 我成为怪物的那天
|
于2016年01月08日投稿 ,再生数为 -- (niconico); -- (YouTube)
|
演唱
|
Fukase
|
P主
|
れるりり
|
链接
|
Nicovideo YouTube
|
《我成为怪物的那天》(日语:僕がモンスターになった日)是れるりり于2016年01月08日投稿至niconico动画和Youtube的原创曲。れるりり的第42作,由Fukase演唱。
本曲是Fukase第一首传说曲,也是该歌姬目前唯一一首传说曲。
另有同名小说发布。
歌曲
歌词
作词:れるりり
作曲:れるりり
编曲:れるりり
翻译:炽芽
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
まるで闇の中に閉じ込められたみたいだ
就像是被禁锢于黑暗中般
いっそこのまま息も止まればいいのにな
明明就这样停止呼吸也好的
傷付くことはもう うんざりだ
已经对于受伤 感到彻底厌倦了
ボロボロになって うずくまってる
变得遍体麟伤 蜷缩著
脆い自分なんて誰が愛してくれますか?
有人愿意爱这个脆弱的自己吗?
痛みを感じなくなった そう、バケモノみたいに
已感受不到任何痛楚 没错 像怪物一样
傷付けることも裏切ることもできない
无论是被伤害或被背叛 都不觉得痛
弱さを許せること それが本当の
我注意到了 能容许软弱
衍生小说
僕がモンスターになった日 我成为怪物的那天
|
|
|
原名 |
僕がモンスターになった日
|
常用译名 |
我成为怪物的那天
|
作者 |
著:時田とおる 原案:れるりり(Kitty creators)
|
插画 |
MW(Kitty creators)
|
地区 |
日本
|
出版社 |
KADOKAWA
|
丛书 |
角川Beans文库
|
发表期间 |
2017年10月1日 - 2018年2月1日
|
册数 |
2
|
连载状态 |
已完结
|
《我成为怪物的那天》(日语:僕がモンスターになった日)是改编自れるりり的同名歌曲,由時田とおる所著,Kitty creators的MW负责插画,れるりり负责原案和企划的轻小说作品。由角川Beans文库发行,目前已完结,共两卷。
简介
- 人气游戏“Lv99”的不可思议的传闻——等级达到99的话,会发生什么?平凡的高中生嬉野疾斗在奇妙的地方醒来,发现了青梅竹马的护、班上的美少女·千里、学生会会长悠弦、得意者功树的身影。共同点是用“Lv99”升级。在那里疾斗他们和游戏一样被怪物袭击,知道了在打倒这个世界的魔王之前不能出来!?
- “——轮回后的千里,成为了新的魔王”因为人气游戏“Lv99”的特别任务被卷入的疾斗他们,进入了“打倒魔王,等级达到100的勇者成为下一个魔王”的扭曲的世界!在循环中,想要逃脱就必须用“传说之剑”打倒成为魔王的千里。听护这么说的疾斗,拼命寻找拯救她的方法……!?
书籍信息
- 出版社:KADOKAWA (2017/10/1)
- 发售日期:2017/10/1
- 语言:日本語
- ISBN-10:4041061156
- ISBN-13:978-4041061152
- 出版社:KADOKAWA (2018/2/1)
- 发售日期:2018/2/1
- 语言:日本語
- ISBN-10:4041061148
- ISBN-13:978-4041061145
れるりり |
---|
| 原创曲目 | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 专辑 | |
|
外部链接
翻译引自:https://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/7480.html