萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
まんなかSensitive
|
![GNCA-1188.png](https://img.moegirl.org.cn/common/thumb/0/08/GNCA-1188.png/280px-GNCA-1188.png) 角色歌CD封面
|
演唱 |
古手川唯(名塚佳織)
|
作词 |
くまのきよみ
|
作曲 |
大久保薫
|
编曲 |
大久保薫
|
时长 |
3:58
|
发行 |
Geneon Entertainment
|
收录专辑
|
《To LOVEる-とらぶる-バラエティーCD その4》GNCA-1188 《To LOVEる-とらぶる-キャラクターソング集》GNCA-1192
|
「まんなかSensitive」是TV动画《出包王女》第一期OVA第3话的插曲,由古手川唯(CV:名冢佳织)演唱。
曲目收录在角色歌CD《To LOVEる-とらぶる- Variety CD その4》中,发售于2008年10月24日。后又收录于专辑《To LOVEる-とらぶる-キャラクターソング集》中,发行于2009年3月25日。
歌曲
QQ音乐
歌词
翻译:蜜橙星姬[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ああっ、鼓動チクタク
啊啊,心跳如钟表声一样滴滴答答。
だって そんなのハレンチ
因为,发生了那么羞耻的事情
うらはらハラリ 見ないで
口是心非哭了出来,不要看我
私が私らしくいるために あっち向いてて
我必须坚持我自己的想法,你转过去
オンナノコのホントの「まんなか」は
女孩子真正的“最里面”
知りたい でも ちょっと怖いから
想要去了解你,但是又有点害怕
いつだってホントの「まんなか」に
无论什么时候,真相都藏在
いつの日か謎は解けるかな
不知道哪一天你才能解开这道谜题呢?
偶然会った時の 名前呼ぶその声が
以前偶然碰到的时候,你随随便便就叫我的名字
オンナノコのホントの「まんなか」は
女孩子真正的“最里面”
急な展開(イベント)に弱いのよ
很难应对突然发生的事情哟
誰だってホントの「まんなか」に
无论是谁都会把真心关在
オンナノコのホントの「ドまんなか」
女孩子真正的“最里面”
知りたい でも ちょっと怖いから
想要去了解你,但是又有点害怕
いつだってホントの「まんなか」に
无论什么时候,真相都藏在
いつの日か謎は解けるかな
不知道哪一天你才能解开这道谜题呢?
《出包王女》(《To LOVEる -とらぶる-》) |
---|
| 主要人物 | | | 彩南高校 | | | 戴比路克相关 | | | 其他角色 | | | 相关音乐 | TV第一期 OVA | | | TV第二期 | | | TV第三期 | | | TV第四期 | | | 游戏 | |
| | 创作相关 | |
|
注释和外部链接